十五夜望月原文译文
十五夜望月古诗译文注释
1、十五夜:指农历八月十五的晚上,即中秋夜。杜郎中:即杜元颖。2、中庭:即庭中,庭院中。地白:指月光照在庭院的样子。3、冷露:秋天的冰冷的露水。4、尽:都。5、秋思(sì):秋天的情思,这里指怀人的思绪。在:一作“落”。诗词赏析 这是一首中秋之夜望月思远的七言绝句。在民俗中,...
十五夜望月古诗译文注释
十五夜望月,唐代诗人王建的这首古诗,描绘了中秋夜晚独特的景象与思绪。原文如下:中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望,不知秋思落谁家?译文:庭院中,月光映照地面,树上的乌鸦静静地栖息。秋露悄然无声地湿润了开着的桂花。今夜,明月高悬,所有人都抬头仰望,却不知那秋日的思念之...
描写月亮的诗句
春江潮水连海平,海上明月共潮生。滟滟随波千万里,何处春江无月明!译文:春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。2、杜牧(唐代) - 《泊秦淮》烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商...
十五夜望月原文及翻译
《十五夜望月寄杜郎中》原文如下:中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。《十五夜望月寄杜郎中》白话译文:庭院地面雪白树上栖息着乌鸦,秋露点点无声打湿了院中桂花。今夜明月当空世间人人都仰望,不知道这秋日情思可落到谁家。此诗是诗人在中秋佳节与朋友相聚时所作,...
有关“夜幕降临”的诗句有哪些?
2、唐代刘方平《月夜》原文:更深月色半人家,北斗阑干南斗斜。今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱。译文:夜色深沉,月光斜照半边庭院。北斗南斗,不知不觉已经横斜。今夜十分意外,感觉初春暖意,一声清脆的虫鸣透入绿色窗纱。3、唐代王建《十五夜望月寄杜郎中》原文:中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。
关于中秋节的古诗 要完整的
此夜若无月,一年虚过秋。译:闲暇之余漫步在秋天的夜色中低声吟唱,总觉得心里空虚郁闷、心里惴惴不安。今天晚上如果再没有圆满的月亮,今年的秋天就算是虚度光阴了。四、《中秋登楼望月》宋代:米芾 目穷淮海满如银,万道虹光育蚌珍。天上若无修月户,桂枝撑损向西轮。译:目之所及的淮海海水就...
唐王建十五夜望月的古诗
《十五夜望月寄杜郎中》是唐代诗人王建创作的一首以中秋月夜为内容的七绝。原文:中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。译文:庭院地面雪白树上栖息着鹊鸦,秋露无声无息打湿了院中桂花。今天晚上人们都仰望当空明月,不知道这秋思之情落在了谁家?赏析:全诗四句二十八...
“今夜月明人尽望,不知秋思落谁家?”是什么意思_出处及原文翻译...
是什么意思?今夜月明人尽望,不知秋思落谁家?的意思是:今夜月光明亮,普天下光照均同,人人都在望月、赏玩,然而,秋思各异,几家团聚欢乐,几家离散悲愁,不知这不同的秋思今夜落在谁家?今夜月明人尽望,不知秋思落谁家?的出处该句出自《十五夜望月寄杜郎中》,全诗如下:《十五夜望月寄杜...
关于月亮的古诗10首
醉后各分散。永结无情游,相期邈云汉。6、《朗月行》作者:李白 (唐代)小时不识月,呼作白玉盘。又疑瑶台镜,飞在青云端。仙人垂两足,桂树何团团。白兔捣药成,问言与谁餐?蟾蜍蚀圆影,大明夜已残。羿昔落九乌,天人清且安。阴精此沦惑,去去不足观。忧来其如何?凄怆摧心肝。
关于中秋的文言文
4、《天竺寺八月十五日夜桂子》唐代:皮日休 玉颗珊珊下月轮,殿前拾得露华新。至今不会天中事,应是嫦娥掷与人。翻译:零落的桂花瓣,如同一颗颗玉珠从月亮下边撒落下来,拾起殿前的桂花,花瓣带着露珠更显湿润。到现在也不知道天上发生了什么事,这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。5、《中秋月二首...
代县艾叶回答:[答案] 十五夜望月寄杜郎中⑴ 中庭地白树栖鸦⑵,冷露无声湿桂花.今夜月明人尽望⑶,不知秋思落谁家⑷?[1注释译文【注释】 ⑴十五夜:指农历八月十五的夜晚.郎中:官名.⑵中庭:即庭中,庭院中.地白:指月...
欧阳沫13773721244问: 十五夜望月解释 - ?
代县艾叶回答:[答案] 十五夜望月 【唐 】 王建 中庭地白树栖鸦, 冷露无声湿桂花. 今夜月明人尽望, 不知秋思落谁家?白话文译庭院中月光满地,好像铺了一层霜雪;归巢的乌鸦栖息在树上.冰冷的露水无声息地...
欧阳沫13773721244问: 古诗《十五夜望月》怎么翻译? - ?
代县艾叶回答: 中秋的月光照射在庭院中,地上好像铺上了一层霜雪那样白,树上的鸦雀停止了聒噪,进入了梦乡.夜深了,清冷的秋露悄悄地打湿庭中的桂花.今夜,明月当空,人们都在赏月,不知那茫茫的秋思落在谁家?原文:十五夜望月 (唐)王建 中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花. 今夜月明人尽望,不知秋思落谁家? 赏析:这首诗意境很美,诗人运用形象的语言,丰美的想象,渲染了中秋望月的特定的环境气氛,把读者带进一个月明人远、思深情长的意境,加上一个唱叹有神、悠然不尽的结尾,将别离思聚的情意,表现得非常委婉动人.它首先予人的印象是情景如画.
欧阳沫13773721244问: 《十五夜望月》的译文 - ?
代县艾叶回答: 十五夜望月寄杜郎中 王建 中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花. 今夜月明人尽望,不知秋思落谁家. 译文是: 庭院中央的地上结了一层白霜,树上栖息着乌鸦,寒冷的霜露寂静无声地打湿了桂花.今天的月明之夜,人们都在盼望着远方的亲人,不知道这中秋的相思会落到谁家呢?
欧阳沫13773721244问: 古诗《十五夜望月》的解释谁知道?中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花.今夜月明人尽望,不知秋思落谁家. - ?
代县艾叶回答:[答案] 【注释】⑴十五夜:指农历八月十五的夜晚.郎中:官名.⑵中庭:即庭中,庭院中.地白:指月光照在庭院的地上,像铺了一层霜一样.栖:歇,休息.⑶秋思:秋天的情思,这里指怀人的思绪.⑷落:有些版本作“在”.此处以《全唐诗》为准. 【译文...
欧阳沫13773721244问: 十五夜望月的译文 - ?
代县艾叶回答: 译文是中庭地白树栖鸦”.月光照射在庭院中,地上好象铺了一层霜雪.萧森的树荫里,鸦鹊的聒噪声逐渐消停下来,它们终于适应了皎月的刺眼惊扰,先后进入了睡乡. 意思是 庭院中央的地上结了一层白霜,树上栖息着乌鸦,寒冷的霜露寂静无声地打湿了桂花.今天的月明之夜,人们都在盼望着远方的亲人,不知道这中秋的相思会落到谁家呢?
欧阳沫13773721244问: 《十五夜望月》的翻译? - ?
代县艾叶回答: 中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花.今夜月明人尽望,不知秋思落谁家.注释1.中庭:即庭中,庭院中.2.地白:指月光照在庭院的地上,像铺了一层霜一样.3.栖:休息.4.秋思:秋天的情思,这里指怀念人的思绪.译文月光...
欧阳沫13773721244问: 十五夜望月的意思 - ?
代县艾叶回答:[答案] 十五夜望月寄杜郎中 (唐)王建 中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花. 今夜月明人尽望,不知秋思落谁家? 【注释】 ①十五夜:指农历八月十五的夜晚.②郎中:官名. ③地白:地上的月光.④栖:歇. 【解说】 中秋的月光照射在庭院中,地上好像铺上了...
欧阳沫13773721244问: 十五夜望月的译文 - ?
代县艾叶回答:[答案] 题目题中的“十五夜”,结合三、四两句来看,应指中秋之夜.诗题,《全唐诗》作《十五夜望月寄杜郎中》.杜郎中,名不详.在唐代咏中秋的篇什中,这是较为著名的一首.第一句“中庭地白树栖鸦”.月光照射在庭...