十五夜望月原文及翻译30字
不知秋思落谁家的全诗和注释
十五夜望月 王建 〔唐代〕中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望，不知秋思落谁家。翻译 庭院地面雪白树上栖息着鹊鸦，秋露无声无息打湿了院中桂花。今天晚上人们都仰望当空明月，不知道这秋思之情落在了谁家？注释 十五夜：指农历八月十五的晚上，即中秋夜。杜郎中：名杜元颖。中庭：...
十五夜望月前两句描写出景物
《十五夜望月》的翻译 月光将庭院的地面铺上了一层雪白，树上栖息着鸦雀。冰凉的秋露悄无声息得打湿了院中桂花。今天晚上人们都仰望明月，不知道谁在这时候怀着秋思。《十五夜望月》的作者 《十五夜望月》的作者是王建。王建是唐朝诗人，一生贫寒潦倒，直到46岁才入仕，担任过县丞、太常寺丞等职责。
十五夜望月古诗?
【翻译】月光照射在庭院中，地上好像铺上了一层霜，树枝上安歇着鸦鹊。夜深了，秋露悄悄地打湿了庭中的桂花。人们都在望着今夜的明月，不知那秋天的思念之情会落到谁的一边。【赏析】题中的“十五夜”，结合三、四两句来看，应指中秋之夜。诗题，《全唐诗》作《十五夜望月寄杜郎中》。杜郎中，...
十五夜望月寄杜郎中的原文和翻译
中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望，不知秋思落谁家。庭院里地面雪白，树上乌鸦安静栖息，秋露悄悄湿润了干燥的桂花。今夜，明月高悬，众人争相仰望，不知那秋日的思念，飘向了谁的家？此诗是诗人在中秋佳节与朋友相聚时所作，题目为“十五夜望月寄杜郎中”，显然是寄给友人杜郎中的...
十五夜望月的翻译
[2]注释(1）十五夜：指农历八月十五的夜晚。郎中：官名。（2）中庭：即庭中，庭院中。地白：指月光照在庭院的地上，像铺了一层霜一样。栖：歇，休息。（3）地白：月光满地。（4）秋思：秋天的情思，这里指怀人的思绪。（5）落：有些版本作“在”。此处以《全唐诗》为准。译文 十五夜望月 ...
十五夜望月寄杜郎中十五夜望月寄杜郎中表达了诗人怎样的思想感情_百 ...
1、十五夜望月寄杜郎中原文_翻译及赏析2、十五夜望月的全诗是什么?3、十五夜望月原文及翻译4、十五夜望月古诗译文注释5、十五夜望月这首的诗意是什么?6、十五夜望月古诗翻译及赏析是什么? 十五夜望月寄杜郎中原文_翻译及赏析 中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。——唐代·王建《...
十五夜望月寄杜郎中的原文和翻译
《十五夜望月寄杜郎中》原文如下：中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望，不知秋思落谁家。《十五夜望月寄杜郎中》白话译文：庭院地面雪白树上栖息着乌鸦，秋露点点无声打湿了院中桂花。今夜明月当空世间人人都仰望，不知道这秋日情思可落到谁家。此诗是诗人在中秋佳节与朋友相聚时所作，...
“今夜月明人尽望,不知秋思落谁家?”是什么意思_出处及原文翻译...
的译文，想了解今夜月明人尽望，不知秋思落谁家？是什么意思、出处及原文翻译，可阅读本文，希望对大家有所帮助。今夜月明人尽望，不知秋思落谁家？是什么意思？今夜月明人尽望，不知秋思落谁家？的意思是：今夜月光明亮，普天下光照均同，人人都在望月、赏玩，然而，秋思各异，几家团聚欢乐，几家...
今夜月明人尽望下一句是什么
《十五夜望月寄杜郎中》【作者】王建 【朝代】唐 中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望，不知秋思落谁家。白话翻译：中秋的月光照射在庭院中，地上好像铺上了一层霜雪那样白，树上的鸦雀停止了聒噪，进入了梦乡。夜深了，清冷的秋露悄悄地打湿庭中的桂花。今夜，明月当空，人们都在...
寒食古诗迢迢牵牛星古诗十五夜望月古诗
迢（tiáo）迢：遥远的样子。牵牛星：河鼓三星之一，隔银河和织女星相对，俗称“牛郎星”，是天鹰星座的主星，在银河东。皎皎：明亮的样子。河汉女：指织女星，是天琴星座的主星，在银河西，与牵牛星隔河相对。河汉，即银河。纤纤：纤细 展开阅读全文 ∨ 赏析 这首诗借神话传说中牛郎、织女被银河相隔而不...
汝州市小儿回答： 中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花.今夜月明人尽望,不知秋思落谁家.注释1.中庭:即庭中,庭院中.2.地白:指月光照在庭院的地上,像铺了一层霜一样.3.栖:休息.4.秋思:秋天的情思,这里指怀念人的思绪.译文月光...
粱孙18894053432问： 古诗《十五夜望月》怎么翻译? - ？
汝州市小儿回答： 中秋的月光照射在庭院中,地上好像铺上了一层霜雪那样白,树上的鸦雀停止了聒噪,进入了梦乡.夜深了,清冷的秋露悄悄地打湿庭中的桂花.今夜,明月当空,人们都在赏月,不知那茫茫的秋思落在谁家?原文:十五夜望月 (唐)王建 中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花. 今夜月明人尽望,不知秋思落谁家? 赏析:这首诗意境很美,诗人运用形象的语言,丰美的想象,渲染了中秋望月的特定的环境气氛,把读者带进一个月明人远、思深情长的意境,加上一个唱叹有神、悠然不尽的结尾,将别离思聚的情意,表现得非常委婉动人.它首先予人的印象是情景如画.
粱孙18894053432问： 十五夜望月译文？
汝州市小儿回答： 原文:中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花.今夜月明人尽望,不知秋思落谁家.译文:
粱孙18894053432问： 十五夜望月的译文 - ？
汝州市小儿回答： 译文是中庭地白树栖鸦”.月光照射在庭院中,地上好象铺了一层霜雪.萧森的树荫里,鸦鹊的聒噪声逐渐消停下来,它们终于适应了皎月的刺眼惊扰,先后进入了睡乡. 意思是 庭院中央的地上结了一层白霜,树上栖息着乌鸦,寒冷的霜露寂静无声地打湿了桂花.今天的月明之夜,人们都在盼望着远方的亲人,不知道这中秋的相思会落到谁家呢?
粱孙18894053432问： 十五夜望月的意思全文 - ？
汝州市小儿回答：[答案] 十五夜望月寄杜郎中⑴ 中庭地白树栖鸦⑵,冷露无声湿桂花.今夜月明人尽望⑶,不知秋思落谁家⑷?[1注释译文【注释】 ⑴十五夜:指农历八月十五的夜晚.郎中:官名.⑵中庭:即庭中,庭院中.地白:指月...
粱孙18894053432问： 求十五夜望月寄杜郎中的解释!解释一定要简短! - ？
汝州市小儿回答：[答案] 十五夜望月寄杜郎中 (唐)王建 中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花. 今夜月明人尽望,不知秋思落谁家? 【注释】 ①十五夜:指农历八月十五的夜晚.②郎中:官名. ③地白:地上的月光.④栖:歇. 【译文】 中秋的月光照射在庭院中,地上好像铺上了...
粱孙18894053432问： 十五夜望月 谁作者和原文和解释?快是首诗 - ？
汝州市小儿回答：[答案] 原文 中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花. 今夜月明人尽望,不知秋思落谁家? 翻译 【诗式译】 庭院中月映地白树栖昏鸦, 料寒露悄然无声沾湿桂花. 今夜里明月团圆人尽瞻望, 不知那悠悠秋思落在谁家. 【白话文译】 月光照射在庭院中,地...
粱孙18894053432问： 古诗《十五夜望月》的解释谁知道?中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花.今夜月明人尽望,不知秋思落谁家. - ？
汝州市小儿回答：[答案] 【注释】⑴十五夜:指农历八月十五的夜晚.郎中:官名.⑵中庭:即庭中,庭院中.地白:指月光照在庭院的地上,像铺了一层霜一样.栖:歇,休息.⑶秋思:秋天的情思,这里指怀人的思绪.⑷落:有些版本作“在”.此处以《全唐诗》为准. 【译文...
粱孙18894053432问： 十五夜望月解释 - ？
汝州市小儿回答：[答案] 十五夜望月 【唐 】 王建 中庭地白树栖鸦, 冷露无声湿桂花. 今夜月明人尽望, 不知秋思落谁家?白话文译庭院中月光满地,好像铺了一层霜雪;归巢的乌鸦栖息在树上.冰冷的露水无声息地...
粱孙18894053432问： 《十五夜望月》的译文 - ？
汝州市小儿回答： 十五夜望月寄杜郎中 王建 中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花. 今夜月明人尽望,不知秋思落谁家. 译文是: 庭院中央的地上结了一层白霜,树上栖息着乌鸦,寒冷的霜露寂静无声地打湿了桂花.今天的月明之夜,人们都在盼望着远方的亲人,不知道这中秋的相思会落到谁家呢?
