勾践困于会稽全文翻译

作者&投稿:乐态 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

《范蠡事越王勾践》全文翻译是什么
《范蠡事越王勾践》全文翻译是:越王勾践在会稽山上向范蠡请教说:“我想听从您的计策,彻底消灭吴国,放弃夫差这个人,可以吗?”范蠡回答说:“可以。”于是勾践就与范蠡谋划灭吴之事,他们辛苦劳累了整整三年,终于灭亡了吴国,杀了夫差。范蠡认为有名望的人,功成名就之后应...

《越王勾践》的翻译
范蠡谏曰:“不可,臣闻兵者凶器也,战者逆德也,争者事之末也。阴谋逆德,好用凶器,试身于所末,上帝禁之,行者不利。”越王曰:“吾已决之矣。”遂兴师。吴王闻之,悉发精兵击越,败之夫椒。越王乃以余兵五千人保栖于会稽。吴王追而围之。 勾践之困会稽也,喟然叹曰:“吾终于此乎?”种曰:“汤系夏台,文王...

求《史记 越王勾践世家》从“勾践之困会稽也”到“二岁而吴归蠡”的翻...
译文 勾践被困在会稽时,曾喟(kuì,溃)然叹息说:“我将在此了结一生吗?”种说:“商汤被囚禁在夏台,周文王被围困在羑(yǒu,有)里,晋国重耳逃到翟,齐国小白逃到莒,他们都终于称王称霸天下。由此观之,我们今日的处境何尝不可能成为福分呢?”吴王赦免了越王,勾践回国后,深思熟虑,苦心...

卧薪尝胆文言文翻译
勾践被围于会稽,不禁叹息:“我难道要被困于此地吗?”文种劝慰道:“商汤曾被囚于夏台,周文王曾被禁于麦里,晋文公曾逃至翟国,齐桓公曾避难于莒国,他们最终都成就了伟业,由此可见,为何不能将忧患转化为福祉呢?”吴王 eventually 释放了越王,勾践得以返回故土。为了警醒自己,勾践刻意忍受艰...

阅读下列文字,按要求翻译句子越王句践栖于会稽之上,乃号令于三军曰...
[译文]现在您已经被困在会稽山上了,这种情况下才寻找谋臣,恐怕晚了吧? 首句从文意为被动句。“既”,已经,教材中出现频率比较高,如,“既祖,取道”(《荆轲刺秦王》),“既其出”(《游褒禅山记》),“既加冠”(《送东阳马生序》)。“栖”,寄居,从文意译作“困居”比较好。“无乃...

昔者越王勾践困于全文翻译
昔者越王勾践困于全文翻译如下:《老子》一书中说:“最清平的政治达到顶峰,(应该是)邻近国家的居民可以互相望见,鸡犬的声音也能互相听到,百姓们各自品尝着甘甜的食品,穿戴着美丽的服装,习惯于安宁的风俗,从事于快乐的职业,直至老死之时也不相互往来。”如果一定要按照这种方式去生活,那么,对于...

古文《留侯论》翻译
越王勾践被吴王夫差困于会稽山上,被迫带着臣妾到吴国去做人质,在那里整整三年没有流露出任何厌倦与不满。少时张良虽有复仇大志,却不能屈己尊人,这不过是凡夫俗子的勇猛。那位圮上老人,认为张良才智有余,但担心他缺乏度量,所以才无情地挫伤他那年轻气盛的刚强暴躁的脾气,让他能够忍受那些微不足...

翻译:女忘会稽之耻邪?
二、原文 吴既赦越,越王勾践反国,乃苦身焦思,置胆于坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也。曰:“女忘会稽之耻邪?”身自耕作,夫人自织,食不加肉,衣不重采,折节下贤人,厚遇宾客,振贫吊死,与百姓同其劳。欲使范蠡治国政,蠡对曰:“兵甲之事,种不如蠡;填抚国家,亲附百姓,蠡不如种。

君子桥文言文翻译
遂舍之。勾践之困于会稽,而归臣妾于吴者,三年而不倦。 且夫有报人之志,而不能下人者,是匹夫之刚也。夫老人者,以为子房才有余,而忧其度量之不足,故深折其少年刚锐之气,使之忍小忿而就大谋。 何则?非有生平之素,卒然相遇于草野之间,而命以仆妾之役,油然而不怪者,此固秦皇之所不能惊,而项籍之所...

勾践之困于会稽,而归臣妾于吴者,三年而不倦。"归"字怎么解释?
归:送往。指勾践的妻妾臣下被送往吴国 勾践被困在会稽,为了取得吴王夫差的信任,自动将臣子和妻妾送往吴国,三年来从不倦怠。后来的“十年生聚十年教训”、“卧薪尝胆”等都证明勾践有心计,吴王必败。

强峡19629189505问: 越王勾践栖于会稽之上.翻译是? -
五通桥区华富回答: 越王勾践退守在会稽山上

强峡19629189505问: 勾践之困会稽 勾践之困会稽 ① 也,喟然 ② 叹曰:“吾终于此乎?”……吴既救越,越王勾践反国,乃苦身焦思,置胆于坐 ③ ,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也... -
五通桥区华富回答:[答案] [参考译文]勾践被困在会稽的时候,怅然感叹道:“难道我就在这里了结一生吗?” ......吴王夫差已经救免了越国,越王勾践回到越国,于是就自苦其身苦心虑,在座位前放着苦胆,无论是坐着还是躺着,抬头就能 看见苦胆,吃饭时也亲口尝尝苦胆...

强峡19629189505问: 求《史记 越王勾践世家》从“勾践之困会稽也”到“二岁而吴归蠡”的翻译. -
五通桥区华富回答:[答案] 译文 勾践被困在会稽时,曾喟(kuì,溃)然叹息说:“我将在此了结一生吗?”种说:“商汤被囚禁在夏台,周文王被围困在羑(yǒu,有)里,晋国重耳逃到翟,齐国小白逃到莒,他们都终于称王称霸天下.由此观之,我们今日的处境何尝不可能...

强峡19629189505问: 勾践之困会稽也的文言文翻译 - ---急用!谢谢!!! -
五通桥区华富回答: 1;吃饭从未有荤菜.从不穿有两层华丽的衣服,对贤人彬彬有礼,能委屈求全,招待宾客热情城恳,能救济穷人,悼慰死者,与百姓共同劳作. 2;这样我国可以联络三国的势力,让三国攻打吴国,越国便趁它的疲惫可以攻克它了. 3;吴国军民疲惫不堪,精锐士兵都在与齐、晋之战中死亡.

强峡19629189505问: 英语翻译文言文翻译,要直译,不要意译.原文:勾践之困会稽也,喟然叹曰:“吾终于此乎?” .吴既赦越,越王勾践反国,乃苦身焦思,置胆于坐,坐卧... -
五通桥区华富回答:[答案] 勾践固守在会稽的时候,怅然感叹道:“难道我就这样固守在这里一辈子吗?”吴王夫差赦免越国以后,越王勾践回到越国,于是就苦身焦思,在座位前放着苦胆,无论是坐着还是躺着,抬头就能看见苦胆,吃时也亲口尝尝苦胆.勾践还...

强峡19629189505问: 《越王勾践》的翻译
五通桥区华富回答: 翻译:越王勾践的祖先是夏禹的后裔,是夏朝少康帝的庶出之子.少康帝的儿子被封在会稽,恭敬地供奉继承着夏禹的祭祀.他们身上刺有花纹,剪短头发,除去草丛,修...

强峡19629189505问: 勾践之困会稽也 -
五通桥区华富回答: 勾践被困在会稽时,曾喟(kuì,溃)然叹息说:“我将在此了结一生吗?”种说:“商汤被囚禁在夏台,周文王被围困在羑(yǒu,有)里,晋国重耳逃到翟,齐国小白逃到莒,他们都终于称王称霸天下.由此观之,我们今日的处境何尝不可能成为福分呢?”

强峡19629189505问: 古文翻译 昔者越王勾践困于会稽之上,乃用范蠡、计然. -
五通桥区华富回答: 粮价每斗价格最高不超过八十钱,最低不少于三十钱,那么农民和商人都能得利.粮食平价出售,并平抑调整其他物价,关卡税收和市场供应都不缺乏,这是治国之道.至于积贮货物,应当务求完好牢靠,没有滞留的货币资金.买卖货物,凡属...

强峡19629189505问: 乃苦身焦思什么意思是古文勾践困于会稽 -
五通桥区华富回答:[答案] 乃:于是,就 苦:使动用法,使……受苦 焦:焦急. 形容人就是为某事忧心苦思.


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网