初郑武公娶于申曰武姜翻译
左传·隐公元年原文和翻译
《左传·隐公元年》原文：初，郑武公娶于申，曰武姜。生庄公及共叔段。庄公寤生，惊姜氏，故名曰寤生，遂恶之。爱共叔段，欲立之，亟请于武公，公弗许。及庄公即位，为之请制。公曰：制，岩邑也，虢叔死焉，他邑唯命。请京，使居之，谓之京城大叔。译文：当初，郑武公从申国娶妻，叫作武姜。...
郑伯克段于鄢一句原文一句翻译
原文：初，郑武公娶于申，曰武姜。生庄公及共叔段。庄公寤生，惊姜氏，故名曰“寤生”，遂恶之。爱共叔段，欲立之，亟请于武公，公弗许。及庄公即位，为之请制。公曰：“制，岩邑也，虢叔死焉，佗邑唯命。”请京，使居之，谓之京城大叔。祭仲曰：“都城过百雉，国之害也。先王之制：大都，...
郑伯克段于鄢全文翻译
郑伯克段于鄢全文翻译如下：原文：初，郑武公娶于申，曰武姜。生庄公，难姜不悦，故逐之。及克段于鄢。译文：当初，郑武公娶了申国的女子为妻，生下庄公，由于庄母不喜欢他，所以武公立长子寤生为太子而把他赶走，因此改立宠姬的幼子段为太子。庄公之弟段继承母亲宠爱，骄纵跋扈。在京地修筑城池...
《春秋》原文与译文
初，郑武公娶于申，曰武姜，生庄公及共叔段。庄公寤生，惊姜氏，故名曰寤生，遂恶之。爱共叔段，欲立之。亟请于武公，公弗许。及庄公即位，为派凳之请制。公曰:"制，岩邑也，虢叔死焉。佗邑惟命"。请京，使居之，谓之京城大叔。祭仲曰:"都，城过百，国之害也。先王之制，大都，不过参国...
郑伯克段于鄢翻译对照逐句翻译
郑伯克段于鄢翻译对照逐句翻译如下：初，郑武公娶于申，曰武姜。生庄公及共叔段。庄公寤生，惊姜氏，故名曰“寤生”，遂恶之。爱共叔段，欲立之，亟请于武公，公弗许。及庄公即位，为之请制。公曰：“制，岩邑也，虢叔死焉，佗邑唯命。”请京，使居之，谓之“京城大叔”。从前，郑武公在申国...
古文观止-郑伯克段于鄢
初，郑武公娶于申，曰武姜，生庄公及共叔段。 庄公寤生，惊姜氏，故名曰寤生，遂恶之。 爱共叔段，欲立之。 亟请于武公，公弗许。译文：当初郑武公娶申国的女子，名叫武姜，生了庄公及共叔段。 庄公出生时脚先出来，姜氏惊吓到，所以取名寤生，也因此而讨厌庄公。 武姜喜爱共叔段，想立他为...
郑伯克段于鄢全文翻译逐句翻译 郑伯克段于鄢全文如何翻译
1、初，郑武公娶于申，曰武姜。生庄公及共叔段。翻译：从前，郑武公在申国娶了一妻子，叫武姜。她生下庄公和共叔段。2、庄公寤生，惊姜氏，故名曰寤生，遂恶之。翻译：庄公出生时难产，武姜受到惊吓，所以给他取名叫“寤生”，因而很厌恶他。3、爱共叔段，欲立之。亟请于武公，公弗许。翻译：...
《左传》的郑伯克段于鄢yan,还有齐桓公伐楚,齐晋安之战的原文还有译文...
郑伯克段于鄢 【原文】 初,郑武公娶于申,曰武姜。生庄公及共叔段。庄公寤生,惊姜氏,故名曰寤生,遂恶之。爱共叔段,欲立之。亟请于武公,公弗许。 及庄公即位,为之请制。公曰:“制,岩邑也,虢叔死焉,佗邑唯命。”请京,使居之,谓之京城大叔。祭仲曰:“都城过百雉,国之害也。先王之制:大都不过叁国...
郑伯克段于鄢》原文及翻译?
原文 初，郑武公娶于申，曰武姜，生庄公及共（gōng）叔段。庄公寤（wù）【通.啎wǔ】生，惊姜氏，故名曰寤生，遂恶（wù）之。爱共（gōng）叔段，欲立之。亟（ qì ）请于武公，公弗（fú）许。及庄公即（jí）位，为之请制。公曰：“制，岩邑也，虢（guó）叔死焉。佗（tā ）【通...
“小人有母”的出处是哪里
“小人有母”出自先秦左丘明的《郑伯克段于鄢》。“小人有母”全诗《郑伯克段于鄢》先秦 左丘明初,郑武公娶于申,曰武姜,生庄公及共叔段。庄公寤生,惊姜氏,故名曰寤生,遂恶之。爱共叔段,欲立之。亟请于武公,公弗许。及庄公即位,为之请制。公曰:“制,岩邑也,虢叔死焉。佗邑唯命。”请京,使居之,谓之...
张掖市丽珠回答：[答案] 译文:从前,郑武公在申国娶了一妻子,叫武姜,她生下庄公和共叔段.庄公出生时脚先出来,武姜受到惊吓,因此给他取名叫“寤生”,所以很厌恶他.武姜偏爱共叔段,想立共叔段为世子,多次向武公请求,武公都不答应.到庄公即位的...
辟莺13497184475问： 《郑伯克段于焉》原文及翻译 - ？
张掖市丽珠回答：[答案] 郑伯克段于鄢 《左传》隐公元年 ----- 多行不义必自毙 【原文】 初,郑武公娶于申,曰武姜.生庄公及共叔段.庄公寤生,惊姜氏,故名曰寤生,遂恶之.爱共叔段,欲立之.亟请于武公,公弗许. 及庄公即位,为之请制.公曰:“制,岩邑也,虢叔死焉,...
辟莺13497184475问： 初,郑武公娶于申,曰武姜.生庄公及共叔段.庄公寤生,惊姜氏,故名曰寤的翻译是什么 - ？
张掖市丽珠回答：[答案] 起初郑武公娶了申国女公子后来叫武姜的,生了庄公和共叔段.庄公出生,足先出,姜氏吓得要命,便取名“寤生”.
辟莺13497184475问： 郑伯克段于鄢的内容 - ？
张掖市丽珠回答： 初,郑武公娶于申,曰武姜.生庄公及共叔段.庄公寤生,惊姜氏,故名曰寤生,遂恶之.爱共叔段,欲立之.亟请于武公,公弗许. 及庄公即位,为之请制.公曰:“制,岩邑也.虢叔死焉,佗邑唯命.”请京,使居之,谓之京城大叔. 祭...
辟莺13497184475问： 多情不义必自毙什么意思 - ？
张掖市丽珠回答： 多情不义必自毙:从多行不义必自毙演化而来.多情但是不合道义的事情干多了,必然会自取灭亡. ------------------------------------------------ 多行不义必自毙 ( duō xíng bù yì bì zì bì )不义:违反正义的事.毙:死.不义的事情干多了,必然...
辟莺13497184475问： 前一天古文怎么翻译 - ？
张掖市丽珠回答： 古文今译的方法古文今译有直译和意译两种方法.1.关于直译所谓直译,是指紧扣原文,按原文的字词和句子进行对等翻译的方法.它要求忠实于原文,一丝不苟,确切表达原意.例如:原文:樊迟请 学 稼, 子曰:“吾不如老农.”译文...
辟莺13497184475问： 庄公寤生,惊姜氏,故名曰寤生,遂恶之. 翻译这个句子? - ？
张掖市丽珠回答： 当初,郑武公娶了申国国君的女儿为妻,叫做武姜;生下了庄公和公叔段.庄公脚在前倒生下来,使姜氏受了惊吓所以取名叫'窹生',武姜因此讨厌庄公.
辟莺13497184475问： 林汉达 中国历史故事集 兄弟相残主要内容 - ？
张掖市丽珠回答： 故事出自《左传·隐公元年》郑伯克段于鄢原文节选: 初,郑武公娶于申,曰武姜.生庄公及共叔段.庄公寤生,惊姜氏,故名曰寤生,遂恶之.爱共叔段,欲立之.亟请于武公,公弗许.及庄公即位,为之请制.公曰:“制,岩邑也,虢叔...
