分明怨恨曲中论意思
千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论什么意思
意思是：千载琵琶一直弹奏胡地音调，曲中抒发的分明的昭君怨恨。全文：《咏怀古迹（其三）》【作者】杜甫 【朝代】唐 群山万壑赴荆门，生长明妃尚有村。一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。画图省识春风面，环佩空归夜月魂。千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论。译文：千山万岭好像波涛奔赴荆门，王昭君生长...
“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”是什么意思
意思是：千载流传她作的胡音琵琶曲； 曲中倾诉的分明是满腔悲愤。出自杜甫《咏怀古迹其三》，原文如下：咏怀古迹（其三）作者：杜甫群山万壑赴荆门，生长明妃尚有村。一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。画图省识春风面，环佩空归夜月魂。千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论。3、译文：千山万壑逶迤不断奔赴...
“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。”是什么意思_出处及原文翻译_学 ...
千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论。的意思是：千年的琵琶弹奏着边地音，琵琶的乐曲声分明在向人们诉说着满腹的怨恨。千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论。的出处该句出自《咏怀古迹》，全诗如下:《咏怀古迹》杜甫千山万壑赴荆门，生长明妃尚有村。一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。画图省识春风面，环佩空...
“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”是什么意思?
“千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论”的意思是千载琵琶一直弹奏胡地音调，曲中抒发的分明的昭君怨恨。“千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论”出自杜甫 的《咏怀古迹（其三）》，这是杜甫经过昭君村时所作的咏史诗。想到昭君生于名邦，殁于塞外，去国之怨，难以言表。因此，主题落在“怨恨”二字，“一...
“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”是什么意思
千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论。[译文] 千年的琵琶弹奏着边地音，琵琶的乐曲声分明在向人们诉说着满腹的怨恨。[出典] 杜甫《咏怀古迹》其三 注：1、《咏怀古迹》其三 杜甫 千山万壑赴荆门，生长明妃尚有村。一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。画图省识春风面，环佩空归夜月魂。千载琵琶作胡...
《咏怀古迹其三》怎么翻译?
糊涂的君王依据画像辨美丑，昭君的灵魂能在月夜中归来。千百年来琵琶声回荡在空中，那是昭君无穷的怨恨和诉说。原诗：群山万壑赴荆门，生长明妃尚有村。一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。画图省识春风面，环佩空归夜月魂。千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论。作者：唐·杜甫 ...
千载琵琶作胡语下一句
【意思】千年以来，琵琶弹出的都是胡地之音;昭君虽死，遗憾深深，琵琶曲中倾诉的 分明是她的满腔愁怨。【解析】琵琶： 本北方少数民族的乐器，后传入中原。胡语： 胡音，指北方少数民族的乐曲。据 《琴操》 载： “昭君在匈奴，恨帝始不见遇，乃作怨思之歌。” 怨恨曲中论： 即怨思之情从弹奏...
...尚有村。一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。"是什么意思?
回答：意思是: 成千上万的山峦山谷连绵不断地奔赴荆门,王昭君生长的山村还至今留存。 皇宫离开去到那塞外沙漠,最后只留荒郊上的一座孤坟对着黄昏。 出自:咏怀古迹五首·其三 作者:杜甫 朝代:唐 原文: 群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村。 一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。 画图省识春风面,环佩空归夜月...
千载琵琶作胡语, 分明怨恨曲中论。的意思
本句的意思是：千载流传她作的胡音琵琶曲； 曲中倾诉的分明是满腔悲愤。写的是王昭君出塞和亲的故事。此处胡语应该是等同于“胡人语言，或者胡人风格的”。胡人首领是匈奴的呼韩邪单于。汉人首领是东汉元帝。王昭君，姓王，名嫱，字昭君，乳名皓月。南郡秭归（今湖北省宜昌兴山县）人，汉族。匈奴...
咏怀古迹其三 中意象的意义
原文：《咏怀古迹．其三》：群山万壑赴荆门，生长明妃尚有村。一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。画图省识春风面，环佩空归夜月魂。千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论。译文：千山万岭好像波涛奔赴荆门，王昭君生长的乡村至今留存。从紫台一去直通向塞外沙漠，荒郊上独留的青坟对着黄昏。只依凭画图识别昭君...
隆化县消咳回答：[答案] 表面看来,好像是咏昭君而非咏怀,实际上还是咏古迹以感己怀.在抒写昭君的怨情中,寄寓自己的身世之慨.杜甫一生,济世之志甚高,但终其身,也未得一展抱负.肃宗朝虽任职京师,也只不过是一左拾遗.就这,还因忧国惜才,疏救房...
仲孙肾13630405917问： 千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论.的意思 - ？
隆化县消咳回答：[答案] 本句的意思是:千载流传她作的胡音琵琶曲; 曲中倾诉的分明是满腔悲愤.写的是王昭君出塞和亲的故事.此处胡语应该是等同于“胡人语言,或者胡人风格的”.胡人首领是匈奴的呼韩邪单于.汉人首领是东汉元帝.王昭君,姓王,...
仲孙肾13630405917问： 千载琵琶作胡语, 分明怨恨曲中论.的意思 - ？
隆化县消咳回答： 本句的意思是:千载流传她作的胡音琵琶曲; 曲中倾诉的分明是满腔悲愤. 写的是王昭君出塞和亲的故事.此处胡语应该是等同于“胡人语言,或者胡人风格的”. 胡人首领是匈奴的呼韩邪单于.汉人首领是东汉元帝. 王昭君,姓王,名嫱,字昭君,乳名皓月.南郡秭归(今湖北省宜昌兴山县)人,汉族.匈奴呼韩邪单于阏氏.她是汉元帝时以“良家子”的身份入选掖庭的.当时,呼韩邪来朝,汉元帝敕以五女赐之.王昭君入宫数年,不得见御,积悲怨,乃请掖庭令求行.呼韩邪临辞大会,帝召五女以示之.昭君“丰容靓饰,光明汉宫,顾影徘徊,竦动左右.帝见大惊,意欲留之,而难于失信,遂与匈奴.”(《后汉书》卷八十九《南匈奴传》)
仲孙肾13630405917问： 分明怨恨曲中论中的恨是什么意思1. 别有忧愁暗恨生 《琵琶行》 2. 前街里去心怀恨 《窦娥冤》 3. 献愁供恨 《水龙吟》 4. 分明怨恨曲中论 《咏怀古迹》这四... - ？
隆化县消咳回答：[答案] 第一个是:别有幽愁暗恨生.幽情暗恨.这个应该结合上下句:琵琶弹到此处,有个“声渐歇”的过程,什么声音都没有了,... 还是一个异域的女子怀念故土的怨恨忧思.) 千载流传她作的胡音琵琶曲,曲中倾诉的分明是满腔悲愤.但是,在抒写昭君的怨...
仲孙肾13630405917问： 千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论. 中的“论”是什么意思?读几声? - ？
隆化县消咳回答： 很多同学对于“论”字除了孔子的《论语》外,一律读为第四声lùn,这是不正确的.其实“论”字还有读为第二声的“论lún”,意思当然也有所不同. 最值得注意的是两句诗中的“论”字读音:一是杜甫的《咏怀古迹》诗句:“千载琵琶作胡...
仲孙肾13630405917问： 求大神解题,杜甫的咏怀古迹其三,诗中有一句“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论.”这首诗描绘的画面和意 - ？
隆化县消咳回答： 千年来传奏的胡语琵琶声,却分明书法的是王昭君的怨恨之情啊.点明全诗抒发的幽怨情绪,作者借此自比,抒发自己的情绪.千是虚指夸张的用法,写出这段怨恨是这么的悠远流长,无休无止.
仲孙肾13630405917问： 千载琵琶作胡语分明怨恨曲中论尾联两句千百年来被人吟唱,应如何理解 - ？
隆化县消咳回答： 借千载作胡音的琵琶曲调,点明全诗写昭君＂怨恨''的主题侧面烘托昭君的形象.
仲孙肾13630405917问： 分明怨恨曲中论 的论读作什么?当何意将? - ？
隆化县消咳回答： 读第四声大概是抒发感情的意思
仲孙肾13630405917问： 罗敷歌五首之三的意思及解释 - ？
隆化县消咳回答： 咏怀古迹五首(其三) 杜甫 群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村①. 一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏②. 画图省识春风面,环佩空归月夜魂③. 千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论④. [大意]: 群山万壑随着险急的江流,奔赴荆门山,这里有生...
仲孙肾13630405917问： 论语论字为什么读第2声. - ？
隆化县消咳回答：[答案] lun 2声很多同学对于“论”字除了孔子的《论语》外,一律读为第四声lùn,这是不正确的.其实“论”字还有读为第二声的“论lún”,意思当然也有所不同. 最值得注意的是两句诗中的“论”字读音:一是杜甫的《咏怀古迹》诗句:“千载琵琶作胡...
