出师表翻译打印电子版

作者&投稿:敏储 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

_师表原文及翻译
出师表原文及翻译如下:原文:侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等,此皆良实,志虑忠纯,是以先帝简拔以遗陛下:愚以为宫中之事,事无大小,悉以咨之,然后施行,必能裨补阙漏,有所广益。将军向宠,性行淑均,晓畅军事,试用于昔日,先帝称之曰“能”,是以众议举宠为督:愚以为营中之事,悉以...

翻译出师表
出师表(译文) 先帝开创的事业没有完成一半,却中途去世了。现在天下分裂成三个国家。蜀汉民力困乏,这实在是危急存亡的时候啊。然而朝中官员在首都毫不懈怠,忠诚有志的将士在外面舍生忘死,是因为追念先帝对他们的特殊厚待,想要在陛下身上报恩啊。实在应该广泛地听取意见,发扬先帝遗留下来的美德,振奋有抱负的人们的...

出师表原文解释及翻译
有前、后二表,均为作者于 出师 伐魏前上呈蜀后主刘禅的奏表。前表陈说作者伐魏的 意图 ,并向刘禅荐举贤臣,规劝他“亲贤臣,远 小人 ”。后表一般认为是后人伪托之作,但“ 鞠躬尽瘁 , 死而后已 ”的名句即 出于 此。 词语分解 出的解释 出 (??出) ū 从里面到外面:出访。初...

孤贫,笃志好学,昼夜不释卷整篇翻译?
蔡兴宗曾经对他的几个儿子说:“沈约的为人堪称师表,你们应该好好地向他学习。”(仅供参考)

求韩愈师说翻译简短版
韩愈师说翻译:古代求学的人一定有老师。老师是传授道理,教授学业,解决疑难问题的人。人不是生下来就懂得道理的,谁能没有疑惑?有疑惑却不跟从老师学习,他所存在的疑惑,就始终不能解决。在我之前出生的人,他懂得道理本来就比我早,我跟从他,拜他为师;在我之后出生的人,他懂得道理如果也比我...

黄宪文言文翻译
1. 后汉书 黄宪传 翻译 《后汉书》卷五十三〈黄宪传〉: 黄宪字叔度,汝南慎阳人也。世贫贱,父为牛医。 颍川荀淑至慎阳,遇宪於逆旅,时年十四,淑竦然异之,揖与语,移日不能去。谓宪曰:「子,吾之师表也。」既而前至袁阆,未及劳问,逆曰:「子国有颜子,宁识之乎?」阆曰:「见吾叔度邪?」是时,同郡戴...

文帝在东宫,太祖谓曰:‘荀公达,人之师表也,汝当尽礼敬之’翻译
解释如下 文帝在东宫,太祖谓曰:‘荀公达,人之师表也,汝当尽礼敬之 出自《三国志•荀攸传》现代文是:魏文帝【指曹丕】还在东宫做储君的时候,魏太祖【指曹操】对他说:荀公达【指荀攸】这个人啊,是大家在道德和学问上的学习榜样,你要竭尽礼仪的尊重他。

急!!!帮忙翻译一篇文言文自传!
余诞于僻壤,幼嗜学,有所终,即成。介于1997之季,拜读于###师范学校之下。寒窗几许,归故,任师勤教至斯。余秉承尽善完事,勿强求之理。凡鳏寡孤独老幼者皆善之,养长辈,敬师者。为人师而自习,寄情传教之业,专之,钻之,诚之。研育人之道,探育人之则,亲力为,忘之艰。以师者之辉,...

犹须勤学原文及翻译
爰及农商工贾,厮役奴隶,钓鱼屠肉,饭牛牧羊,皆有先达,可为师表,博学求之,无不利于事也。【翻译】自古以来的那些圣明帝王,尚须勤奋学习,何况普遍百姓呢!这类事在经书史书中随处可见,我也不想过多举例,姑且捡近世紧要的事说说,以便启发点悟你们。现在士大夫的子弟,长到几岁以后,没有不...

“万世师表”的英文翻译,准确的。简练的。。。
网络翻译:the teacher for all ages;an exemplary teacher for all ages 个人翻译:Faithfulness for all generations 希望我的回答能够帮到你,祝好!

纳健17053178443问: 出师表 - 求诸葛亮《出师表》全文和译文
临城县洛索回答: 出师表 前出师表 诸葛亮 臣亮言:先帝创业未半,而中道崩殂;今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也.然侍卫之臣,不懈于内;忠志之士,忘身于外者:盖追先帝...

纳健17053178443问: 出师表原文及翻译 -
临城县洛索回答: 出师表原文: 先帝创业未半而中道崩殂(cú),今天下三分,益州疲(pí)弊,此诚危急存亡之秋也.然侍卫之臣不懈(xiè)于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也.诚宜开张圣听,以光先帝遗(yí)德,恢弘志士之...

纳健17053178443问: 出师表翻译句子 苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯 受任于败军之际,奉命于危难之间 此臣所以报先帝而忠 -
临城县洛索回答: 只希望在乱世里苟且保全性命,不奢望在诸侯中扬名显达. 在军事上失败的时候我接受了重任,在危难紧迫的关头接受命令 .这是我报答先帝、忠于陛下的职责.

纳健17053178443问: 出师表第六段原文及翻译.. -
临城县洛索回答: 第六段: 臣本布衣,躬耕于南阳,苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯.(翻译:我本来是个平民,在南阳亲自种地,只希望在乱世里苟且保全性命,并不想在诸侯中做官扬名.)先帝不以臣卑鄙,猥(wěi)自枉屈,三顾臣于草庐之中,咨臣以当世之事,由是感激,遂许先帝以驱驰.(翻译:先帝不嫌我身份低微,见识浅陋,不惜降低身份,委屈自己,三次到草庐来探望我,向我询问当代的大事,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳.)后值倾覆,受任于败军之际,奉命于危难之间,尔来二十有(yòu )一年矣.(翻译:后来遇到挫折,在军事上失败的时候接受重任,在危难紧迫的关头奉命出使,从那时到现在二十一年了.)

纳健17053178443问: 求出师表翻译 -
临城县洛索回答: 先帝创建大业尚未完成一半却中途去世,现在天下分成三国,益州地区困苦穷乏,这实在是国家危急存亡的时刻.然而在朝中侍卫大臣毫不懈怠,在外面忠诚将士舍身忘死,这是因为他们追怀先帝对他们有特殊的恩...

纳健17053178443问: 求《出师表》4.5.6段字句翻译 -
临城县洛索回答: 第四段: 将军向宠,性行淑均,晓畅军事,试用于昔日,先帝称之曰能,是以众议举宠为督.(翻译:将军向宠,性格品行善良平正,通晓军事,过去任用他的时候,先帝称赞他能干,所以大家商议推举他做中部督.)愚以为营中之事,事无大...

纳健17053178443问: 翻译: 1.《出师表》是 - ---时期著名政治家----给后主刘禅写的一篇表文.陆游曾称赞道:--- -
临城县洛索回答: 三国,诸葛亮,出师一表真名世,千载谁堪伯仲间,受任于败军之际,奉命于危难之间

纳健17053178443问: 出师表翻译
临城县洛索回答: 将军向宠,性情品德善良平正,精通军事

纳健17053178443问: 《出师表》中字词的翻译
临城县洛索回答: 对于 ...的原因 所用来

纳健17053178443问: 《三国志》: 章武三年春……上疏《出师表》这篇的翻译 -
临城县洛索回答: 【】 章武三年春,先主于永安病笃,召亮于成都,属以后事,谓亮曰:“君才十倍于曹呸,必能安国,终定大事.若嗣子可讣辅,辅之:如其不才,君可自取,亮涕泣曰:”臣敢竭股肱之力,效忠贞之节,继之以死!“先主又位诏,敕后主曰汝...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网