关雎白话诗押韵

作者&投稿:频苏 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

关雎翻译成白话诗押韵
关雎翻译成白话诗如下:原文:关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。白话诗:关关和鸣的雎鸠,相伴在河中小洲。美丽贤淑的...

《关雎》改为白话诗。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中小洲。美丽贤淑的女子,真是君子好配偶。参差不齐的荇菜,左边右边不停采。美丽贤淑的女子,梦中醒来难忘怀。美好愿望难实现,醒来梦中都思念。想来想去思不断,翻来覆去难入眠。参差不齐的荇菜,左边右边不停摘。美丽贤淑的女子,奏起琴瑟表亲爱。参差不齐的荇菜,左边右边...

忘了在哪看过一个把“关关雎鸠 在河之洲……”改成白话诗的,谁知道?
关关雎鸠,在河之州。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。白话:雎鸠关关在歌唱,在那河中小岛上。善良美丽的少女,小伙理想的对象。长长短短鲜...

《诗经》关鸠全文
此诗在艺术上巧妙地采用了“兴”的表现手法。首章以雎鸟相向合鸣,相依相恋,兴起淑女陪君子的联想。以下各章,又以采荇菜这一行为兴起主人公对女子疯狂地相思与追求。全诗语言优美,善于运用双声、叠韵和重叠词,增强了诗歌的音韵美和写人状物、拟声传情的生动性。 《关雎》的内容其实很单纯,是写一个“君子”对“...

“雎”这个字怎么念?
读音:jū。中文字:雎。读音:jū。解释:雎鸠,古书上说的一种鸟,亦称“王雎”。组词:雎鸠,痤雎,关雎,雎尔,趑雎,王雎,次雎。———相关诗作:《国风·周南·关雎》关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉...

关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。是什么意思
意思是:关关和鸣的雎鸠,栖息在河中的小洲。贤良美好的女子,是君子好的配偶。【出处节选】《国风·周南·关雎》——先秦· 佚名 关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。【白话译文】关关和鸣的雎鸠,栖息在河中的小洲。贤良美好的女子,是君子好的配偶。

关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。 参差荇菜,左右流之,窈窕淑女...
白话翻译:雎鸠关关在歌唱,在那河中沙洲上。文静美好的少女,小伙殷切的追求。长长短短鲜荇菜,顺流两边去捞取。文静美好的少女,朝朝暮暮想追求。追求没能如心愿,日夜心头在挂牵。长夜漫漫不到头,翻来覆去难成眠。长长短短鲜荇菜,两手左右去采摘。文静美好的少女,弹琴鼓瑟表爱慕。长长短短鲜荇菜...

关关雎鸠,在河之洲,窈窕淑女,君子好逑翻译成白话是什么意思
所谓“兴”,即先从别的景物引起所咏之物,以为寄托。这是一种委婉含蓄的表现手法。如此诗以雎鸠之“挚而有别”,兴淑女应配君子;以荇菜流动无方,兴淑女之难求;又以荇菜既得而“采之”、“芼之”,兴淑女既得而“友之”、“乐之”等。这种手法的优点在于寄托深远,能产生文已尽而意有余的效...

如何写诗词押韵
押(以平声收尾则押韵,以仄声收尾则不押韵。五言多不押,七言多押),其余 的奇数句都不能押韵;古体可用平声韵,也可用仄声韵;近体一般只用平声韵。 平仄:古、近体最大的区别,是古体不讲平仄,而近体讲究平仄。唐以后, 古体也有讲究平仄,不过未成规律,可以不管。 古体诗基本上无格律,所以以下只讲近体诗...

《关雎》文学常识
文学常识:1、《关雎》选自《诗经﹒周南》, 是《诗经》的第一篇。2、《诗经》是我国古代最早的一部诗歌总集。收录了从西周到春秋时期的诗歌共有305篇,包括风、雅、颂三部分,是现代主义文学的开端。3、《关雎》以(雎鸠)、(荇菜)起兴,写出了一个男子对女子的美好感情。4、统领《关雎》全...

闵戚15919873914问: 关于关雎的关雎第一章和第三章的韵脚是什么、 -
夏津县抗感回答:[答案] 本诗中每一章的韵字.关关雎鸠,在河之洲.窈窕淑女,君子好逑.(句句押韵的句尾韵:鸠、洲、逑)注意:后两句实际是一句判断句.但后人多断章取义,使后句独立成句.参差荇菜,左右流之.窈窕淑女,寤寐求之.(隔句押韵的句中...

闵戚15919873914问: 《关雎》改为白话诗. -
夏津县抗感回答: 关关和鸣的雎鸠,相伴在河中小洲.美丽贤淑的女子,真是君子好配偶. 参差不齐的荇菜,左边右边不停采.美丽贤淑的女子,梦中醒来难忘怀. 美好愿望难实现,醒来梦中都思念.想来想去思不断,翻来覆去难入眠. 参差不齐的荇菜,左边...

闵戚15919873914问: 把关雎改写成现代诗,要押韵 -
夏津县抗感回答:[答案] 雎鸠关关相对唱,双栖黄河小岛上. 文静秀丽好姑娘,真是我的好对象. 长短不齐鲜荇菜,顺着水流左右采. 文静秀丽好姑娘,白天想她梦里爱. 追求姑娘未如愿,醒来梦里意常牵. 相思悠悠情无限,翻来覆去...

闵戚15919873914问: 关雎白话文 -
夏津县抗感回答: 关雎 先秦:佚名 关关雎鸠,在河之洲.窈窕淑女,君子好逑. 参差荇菜,左右流之.窈窕淑女,寤寐求之. 求之不得,寤寐思服.悠哉悠哉,辗转反侧. 参差荇菜,左右采之.窈窕淑女,琴瑟友之. 参差荇菜,左右芼之.窈窕淑女,钟鼓乐...

闵戚15919873914问: 关于关雎的 -
夏津县抗感回答: 本诗中每一章的韵字.关关雎鸠,在河之洲.窈窕淑女,君子好逑.(句句押韵的句尾韵:鸠、洲、逑)注意:后两句实际是一句判断句.但后人多断章取义,使后句独立成句.参差荇菜,左右流之.窈窕淑女,寤寐求之.(隔句押韵的句中韵:流、求)流:顺流而取求之不得,寤寐思服.悠哉悠哉,辗转反侧.(句句押韵的句尾韵:得、服、侧)服:亦想也. 辗转——既是双声又是叠韵的联绵词参差荇菜,左右采之.窈窕淑女,琴瑟友之.(隔句押韵的句中韵:采、友)参差——双声联绵词 友:亲爱.参差荇菜,左右芼之.窈窕淑女,钟鼓乐之.(隔句押韵的句中韵:芼、乐)

闵戚15919873914问: 《诗经·关雎》全文译文诗经·关雎关关雎鸠,在河之洲.窈窕淑女,君子好逑.参差荇菜,左右流之.窈窕淑女,寤寐求之.求之不得,寤寐思服.悠哉悠哉,辗转... -
夏津县抗感回答:[答案]关关:水鸟叫声.雎鸠:水鸟,一名王雎,状类凫鹥,生有定偶,常并游. 关雎 ⑵洲:河中沙洲. ⑶窈窕:美心为窈,美状为窕.淑:善,好. ⑷好逑(hǎoqiú):理想的配偶.逑,配偶. ⑸参差:长短不齐.荇(xìng杏)菜:多年生水草,夏天开黄色...

闵戚15919873914问: 《关雎》翻译成现代文的诗歌 -
夏津县抗感回答: 雎鸠关关相对唱,双栖黄河小岛上. 文静秀丽好姑娘,真是我的好对象. 长短不齐鲜荇菜,顺着水流左右采. 文静秀丽好姑娘,白天想她梦里爱. 追求姑娘未如愿,醒来梦里意常牵. 相思悠悠情无限,翻来覆去难成眠. 长短不齐荇菜鲜,采...

闵戚15919873914问: 续写《关雎》现代诗 -
夏津县抗感回答: 参差荇菜长,左右采枝忙.美丽俏姑娘,日夜想断肠.

闵戚15919873914问: 关关雎鸠的白话文 -
夏津县抗感回答: 对照原文看好一些:关关雎鸠,在河之洲.窈窕淑女,君子好逑.参差荇菜,左右流之.窈窕淑女,寤寐求之.求之不得,寤寐思服.悠哉悠哉,辗转反侧.参差荇菜,左右采之.窈窕淑女,琴瑟友之.参差荇菜,左右芼之.窈窕淑女,钟鼓乐之. 雎鸠关关在歌唱,在那河中小岛上.善良美丽的少女,小伙理想的对象. 长长短短鲜荇菜,顺流两边去采收.善良美丽的少女,朝朝暮暮想追求.追求没能如心愿,日夜心头在挂牵.长夜漫漫不到头,翻来复去难成眠. 长长短短鲜荇菜,两手左右去采摘.善良美丽的少女,弹琴鼓瑟表爱慕. 长长短短鲜荇菜,两边仔细来挑选.善良美丽的少女,钟声换来她笑颜.

闵戚15919873914问: 关雎写成现代诗 -
夏津县抗感回答: 人民教育出版社的权威翻译: 关 雎 关雎鸟关关和唱, 在河心小小洲上. 好姑娘苗苗条条, 哥儿想和她成双. 水荇菜长短不齐, 采荇菜左右东西. 好姑娘苗苗条条, 追求她直到梦里. 追求她成了空想, 睁眼想闭眼也想. 夜长长相思不断, 尽翻身直到天光. 长和短水边荇菜, 采荇人左采右采. 好姑娘苗苗条条, 弹琴瑟迎她过来. 水荇菜长长短短, 采荇人左拣右拣. 好姑娘苗苗条条, 娶她来钟鼓喧喧. (余冠英译) 参考资料:http://www.pep.com.cn/czyw/jszx/tbjxzy/jsys/jx/200703/t20070311_310063.htm


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网