八仙过海各显神通翻译英语
八仙过海可以用什么一个歇后语来概括?
八仙过海——各显神通。解释分析:该句属于逻辑推理型的歇后语,歇后语中“八仙过海”原本指八位仙人法力无边,在过东海时铁拐李建议将各自法宝投于水面各自过海,结果八仙各自渡过了东海,所以说八个神仙各自显神通,后来引申为做事各有各的办法,也有各自拿出自己的本领比赛的意思,类似的歇后语还有:1...
八仙过海——各显神通的意思?
八个神仙
形容比赛时每个人都施展自己的本领,场面非常精彩.歇后语是什么?_百度...
【示例】:我如今与舍弟分开,这弟兄们是~.我叫舍弟看看我的过法.◎清·李绿园《歧路灯》第六十八回 【近义词】:八仙过海,各显其能 【语法】:复句式;作分句、谓语;含褒义,比喻个人有自己的本领 八仙过海,各显神通的英文翻译 1.Like the Eight Immortals crossing the sea,each one showing his...
“八仙过海,各显其能”这句话是哪个成语
释义八仙:传说的仙人,即汉钟离、张果老、吕洞宾、铁拐李、曹国舅、韩湘子、蓝采和、何仙姑。指做事各有各自的办法。也指各自拿出本领互相比赛。例句1.为了争取绩效奖金,大家八仙过海,各显其能。出处却说八仙来至东海……洞宾言曰:“各显神通而过何如”。明·吴元泰·《八仙出处东游记传》第...
八仙过海成语意思
八仙过海是一个汉语成语,拼音为bā xiān guò hǎi。这个成语源自一个传说,描述的是八位仙人过海时各展其能,展现了各自的法术和神通。成语“八仙过海,各显神通”由此而来,比喻人们各自发挥自己的本领,相互竞争。成语的出处可以追溯到明代无名氏的《八仙过海》第二折,其中写道:“则俺这八仙...
八仙过海显神通三个数子
八仙过海显神通三个数字——答案:837。八仙过海,各显神通 【拼音】: bā xiān guò hǎi,gè xiǎn shén tōng 【解释】: 八仙:道教传说中的八位神仙。比喻做事各有各的一套办法。也比喻各自拿出本领互相比赛。【出处】: 明·吴承恩《西游记》第八十一回:“正是八仙同过海,独自显神通...
八仙过海——各显神通 的故事(简单一点,但也不要太短
这就是“八仙过海,各显神通”的故事,千百年来为人们所津津乐道。相传,一次,八仙在蓬莱阁上聚会饮酒,酒至酣时,铁拐李提议乘兴到海上一游。众仙齐声附合,并言定各凭道法渡海,不得乘舟。汉钟离率先把大芭蕉扇往海里一扔,坦胸露腹仰躺在扇子上,向远处漂去。何仙姑将荷花往水中一抛,顿时...
八仙过海一一歇后语谐音
2、八仙过海常用来形容某个人或团队有特别的能力或方法,能够克服困难,完成任务。例如,如果一个团队每个人都有自己独特的技能和方法,那么就可以说这个团队是“八仙过海,各显神通”。一些有趣的歇后语谐音举例如下:1、猪八戒照镜子——里外不是人:这个歇后语形象地描述了猪八戒在照镜子时,镜子里的...
各显神通的上一句是什么?
八仙过海,各显神通原指八位仙人法力无边,在过东海时铁拐李建议将各自法宝投于水面各自过海,结果八仙各自渡过了东海。现引申为做事各有各的办法,也有各自拿出自己的本领比赛的意思。八仙的故事因蓬莱而产生,蓬莱也因八仙过海而扬名海内外。八仙过海形象来源 八仙与道教许多神仙不同,均来自人间,而且...
八仙过海 成语故事
八仙是中国古代神话里的八位神仙,他们是汉钟离、张果老、铁拐李、韩湘子、曹国舅、吕洞宾、蓝采和、还有何仙姑。这八位神仙各有道术,法力无边。“八仙过海,各显神通”,就是关于他们的一段家喻户晓的故事。有一天,八仙驾云去参加神仙会,路过东海。吕洞宾说:“驾云过海,不算仙家本事。咱们不...
海州区糠酸回答: 如直译就是: like the Eight Immortals crossing the sea, each one shows his or her own prowess 如意译就是: Everyone shows his talent.
贝变19410452186问: 八仙过海英语怎么说 - ?
海州区糠酸回答: 八仙过海 The Eight Immortals crossing the sea
贝变19410452186问: 英语翻译1.天行健,君子以自强不息.2.八仙过海,各显神通.3.有缘千里来相会,无缘对面不相识.4.棒头出孝子. - ?
海州区糠酸回答:[答案] 1.The day go strong,gentleman with exert and strive without stop.2.Eight sens over sea,each show the magical power.3.Decree by destiny a long distance to meet,the no chance opposite does not acquaint ...
贝变19410452186问: 形容比赛时每个人都施展自己的本领,场面非常精彩.歇后语是什么? - ?
海州区糠酸回答:[答案] 八仙过海,各显神通 八仙:道教传说中的八位神仙.比喻做事各有各的一套办法.也比喻各自拿出本领互相比赛. 【出自】:明·吴承恩《西游记》第八十一回:“正是八仙同过海,独自显神通.” 【示例】:我如今与舍弟分开,这弟兄们是~.我叫舍弟...
贝变19410452186问: 放下屠刀立地成佛 英文怎么说还有平日不烧香,临时抱佛脚人争一口气,佛争一炉香一人得道,鸡犬升天八仙过海,各显神通 - ?
海州区糠酸回答:[答案] 原词:字译——意译 放下屠刀立地成佛:drop one's cleaver and become a Buddha —— achieve salvation as soon as one ... —— when a man gets to the top,allhis friends and relations get there with him 八仙过海,各显神通:like the Eight Immortals ...
贝变19410452186问: 帮忙英语翻译:别看资料,看聊效!!!!!!挑战!~ - ?
海州区糠酸回答: No need to check on my profile, just see the chatting result.
贝变19410452186问: 急求“八仙过海,各显神通”“不经一事不长一智”“知己知彼,百战不殆”的英文翻译! - ?
海州区糠酸回答: Each tries to outwit the other A fall in the pit, a gain in your wit.Know both sides, win all wars.
贝变19410452186问: 八仙过海用英语翻译50字,越短越好 - ?
海州区糠酸回答: The Eight Immortals are a group of legendary Taoist immortals in Chinese mythology. They are said to live on a group of five islands in the East China Sea.One day, when the Eight Immortals arrive at the East Sea, the sea is extremely rough, with ...
贝变19410452186问: 放下屠刀立地成佛 英文怎么说?
海州区糠酸回答: 原词:字译——意译 放下屠刀立地成佛:drop one's cleaver and become a Buddha —— achieve salvation as soon as one gives up evil 平日不烧香,临时抱佛脚:never burn incense when all is well but clasp buddha's feet when in distress —— ...
贝变19410452186问: 八仙过海,各显神通的词语辨析 - ?
海州区糠酸回答: 【用法】 含褒义.有时可用作反语;表示讽刺.多用来比喻在集体生活中;各人有各人的办法;或者各自拿出本领来完成共同的事业.一般作分句、谓语. 【示例】 我如今与舍弟分开,这弟兄们是~.我叫舍弟看看我的过法.(清·李绿园《...