借鉴并吸收英语
从零开始的人如何自学新概念英语
基本学习工具:新概念英语全套,张道真语法全套(必须全套,不要精简版的,下面简称GB,grammar book),有道词典(或相似的,必须有划词功能),电脑,笔记本等一些工具。 发音(一切的源头):学习新概念之前,我想说明的是,必须先学好音标,学好了音标对你背诵单词,听力,读都大有裨益,外国人都是这样学的,百度搜Paul Gruber,我...
带你玩转中式英语之鉴(第一章:不必要的名词和动词)
中式英语的一大特征就是使用不必要的词汇。 接下来,我们对不必要的名词、动词、形容词、副词、介词以及冠词等词汇进行讲解说明。第一章 不必要的名词和动词 1.名词 在我们所写的抑或所翻译的英语文章中,不必要的名词往往不是单独出现的,而是以短语的形式出现的,这就意味着它还携带了本不应该出现的冠词和介词。
如何鉴赏英语诗歌
从艺术手法来说,前半部分虽然也有艺术夸张,并运用了许多象征手法,但基本上是诗人现实生活的经历,是实写;而后半部分,则主要把炽烈的感情化为超现实的想像,表现了诗人的心路 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 其他类似问题 2015-08-25 如何鉴赏英文诗歌 1 2015-05-08 如何欣赏英文诗歌 ...
意境优美的英语诗歌鉴赏
学习英语诗歌,对英语学习者来说,毕竟是原汁原味的学习材料,对提高学生学习英语的兴趣,是一种非常好的激发因素。下面是我带来的意境优美的英语诗歌,欢迎阅读! 意境优美的英语诗歌篇一 As imperceptibly as grief Emily Dickinson The summer lapsed away,— Too imperceptible, at last, To seem like perfidy...
关于教育的英语谚语?
求关于教育的英语谚语~如:父母是孩子最好的老师``希望能够提供准确权威的翻译答案~谢谢!~... 求关于教育的英语谚语~如:父母是孩子最好的老师``希望能够提供准确权威的翻译答案~谢谢!~ 展开 我来答 5个回答 #专题# 怎么买保险?答案全在这里了
尊敬的评委用英语怎么说??
尊敬的评委的英文：Honorable judges。重点词汇：1、honorable 英 ['ɒnərəbl] 美 [ˈɑnərəbəl]adj.可敬的，荣誉的，光荣的。2、judges n.裁判员;法官( judge的名词复数 );评判员;鉴定人。例句：Good morning, honorable judges, ladies and ...
笔记:《中式英语之鉴——不必要的单词2》
正如例句中那样，使用强调成分来支撑语气较弱的单词并不是一个好的选择。但是用强调成分来修饰一个本身语气就足够强的单词就更为错误了。这类单词完全可以表达出作者想要表达的意思，强调成分没有起到任何作用。如果在英文译文中保留中文修饰词“巨大的”（“great”），那么句子将会出现冗余，也会减弱...
求:英语名人名言!越简单越好!
前车之鉴。 Keeping is harder than winning. 创业不易,守业更难。 Let‘s cross the bridge when we come to it. 船到桥头自然直。 More haste, less speed. 欲速则不达。 No pains, no gains. 不劳则无获。 Nothing is difficult to the man who will try. 世上无难事,只要肯登攀。 Where ...
《中式英语之鉴》读书笔记01:翻译中冗余的名词
所以要用最少的语言表达出我们想表达的意思。(注：以下的翻译修改目的都是使句子看起来更简明。) 中式英语中大多数多余的名词不是单独出现的，而是与冠词和介词结合的短语。所以删去这类名词，会连同删去其名词前的冠词与介词。常见几种情况：1、名词的含义...
2017英语翻译论文范文
翻译需要进行语言文化的对比研究,认识差异并寻求穿越差异的 方法 。就汉语和 英语 而言,两者属于不同的语言体系,这就注定它们之间的翻译不能完全对等。比如中 英文 诗歌的互译就常常遇到难题,因为汉语的平仄和英语的十二音节诗句的韵律效果是不同的。汉语是一种意境语言,“只要排列出奇,组合得当,三言两语就能出景、...
大余县天远回答： 可以用draw on,而且很好;也可以用learn from: draw on (或learn from) the experience of others
栾友13951983495问： 英语drawing,on是什么意思啊 - ？
大余县天远回答： drawing on 英 美,借鉴 例句: They draw on their previous experience. 他们借鉴了以往的经验. He wrote the paper with considerable reliance on the work of other scientists. 他的那篇论文很大程度上是借鉴其他科学家的工作成果.
栾友13951983495问： 总结和借鉴英语怎么说 - ？
大余县天远回答： Summarize and draw要认真总结和借鉴以往危旧房改造经验,不断提高住宅研究、改造水平.We should conscientiously summarize and draw on past experience to transform old, and continually enhance the residential study, the transformation level.
栾友13951983495问： 借鉴其他人的经验用英语怎么说可以用draw - ？
大余县天远回答： 不可以用draw on 鉴其他人的经验 Experience of others learn from others' experience
栾友13951983495问： 太极拳合理借鉴并吸收了中国传统哲学医术武术英语怎么说 - ？
大余县天远回答： 英语 Taijiquan reasonable use and absorb the traditional Wushu Skill China Philosophy
栾友13951983495问： 定位, 借鉴 两个中文用英语怎么说.谢谢. - ？
大余县天远回答： 定位 动词position 名词positioning 借鉴 动词refer 名词reference
栾友13951983495问： 经过不断的借鉴,融合,创新用英语与怎么说 - ？
大余县天远回答： 翻译如下:经过不断的借鉴,融合,创新 After continuous reference, integration, innovation
栾友13951983495问： 英语翻译1.我们要大胆吸收和借鉴人类社会包括资本主义社会创造的一切文明成果,结合新的实践,进行新的创造,为我所用.(draw upon)2.有些已经超出人... - ？
大余县天远回答：[答案] 1.We should boldly absorb and draw on human society,including the creation of capitalist society,all achievements of civilization,with new practices,new and creative for my own use.2.Some people have ...
栾友13951983495问： “值得借鉴”的英文怎么说. - ？
大余县天远回答： It is worth China learning. 这也值得我们中国借鉴.a quotable pundit. 值得借鉴的学者quotable experiences 值得借鉴的经验
栾友13951983495问： 五个英语翻译 中翻英 - ？
大余县天远回答： 1.We should boldly absorb and draw on human society, including the creation of capitalist society, all achievements of civilization, with new practices, new and creative for my own use.2.Some people have been beyond the capacity of the event, to ...
