佛教梵文中文对照表

作者&投稿:丘洁 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

梵文在线翻译器
1、果——fruit——फल——phala 2、木——wood——काष्ठ——kASTha

梵文初学者入门教程
梵文 中文√gam(词根)gacchati (第三人称单数) 他去;她ca(这个字没有结尾变化) ~和~(梵文里通常放在一群字后的最后一个字,或者在每个字的 最后,未曾在句首或从属子句的前面)√prach(词根)prcchati (第三人称单数) 他有些字没有结尾,因此称为「非结尾字」( avyaya)。非结尾...

梵文翻译。
梵语(英文:Sanskrit language,天城体书写:संस्कृता वाक्,拉丁字母转写:saṃskṛtā vāk, 简称 संस्कृतम्,saṃ...

怎样把中文翻译为梵文?
六字真言:汉语音译为唵、嘛、呢、叭、哞、吽。是藏传佛教中最尊崇的一句咒语。唵weng嘛ma呢ni叭bei咪mi吽hong 六字真言:藏传佛教名词。从字面上解释,六字真言是“如意宝啊,莲花呦!”这一感叹语句。据说是佛教秘密莲花部之“根本真言”。它包含佛部心、宝部心、莲花部心及金刚部心等内容。具...

梵文的国语词典梵文的国语词典是什么
可溯至西元前第七、八世纪。或因受中东阿拉米字母的影响而产生,为天城体等多种文字之前身。标音节,从左至右书写。词语翻译英语Sanskrit法语sanscrit。注音是:ㄈㄢ_ㄨㄣ_。结构是:梵(上下结构)文(独体结构)。拼音是:fànwén。梵文的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:一、词语解释...

这个梵文是什么意思
藏文对梵文六字大明咒有两种藏文转写法,一种是将padme的dme分开写成两个藏文字母da me ,另一种就是将dme写为上下接续形式的,下附两种写法的图片以供参考对照:六字大明咒om mani padme hum(梵音读作“嗡 嘛呢 巴德美 吽”)被称为“见解脱咒”,藏地人常将其镌刻于行人经过的路边山壁、石...

什么是梵文
摩多,为梵语 mātrikā 之音译,即‘母’之义,又作韵,指母音字,计有十六字(参照第一表);其中较为罕用之纥里(ri)、纥梨(rī),里(li)、梨(lī)等四字,称作别摩多;余者称作通摩多或悉昙十二韵、悉昙十二章。同时随韵之阿母(am)与止音(止声)之阿喝(ah) 系为阿(a)之转化,并非为本来之韵,从十六字...

请问这个寺院门头上的梵文是对应汉字的什么意思的字啊?不知道对应哪个...
这个寺院门头上的梵文是般若波罗蜜多心经,梵文音译为 "Ba Nuo Bo Lo Mi Duo Xin Jing"。般若梵语的译音,或译为班若、般罗、般赖、菩提、摩诃般若、蒲陀般若。它的汉语意译是"妙智慧,妙智慧"。

梵语中经典的词汇有哪些
它的字母表由48个符号组成,其中34个是辅音,14个是元音或双元音。在18世纪后期,梵语已经被用拉丁字母转写注音,今天最常用的系统是IAST(国际梵语转写字母)。随着现代计算机技术的发展,标准化后的梵文,不仅可以方便地输入计算机系统,而且可以与多种语言互译,为语言学和宗教的研习提供了便利。

请问梵语是哪个国家的语言?
在世界上所有古代语言中,梵语文献的数量仅次于汉语,远远超过希腊语和拉丁语,内容异常丰富。广义的梵 梵文与藏文对照表 语文献包括:印度古代婆罗门教的圣典—四吠陀:《梨俱吠陀》、《娑摩吠陀》、《夜柔吠陀》和《阿达婆吠陀》, 以及大量的梵书、经书、奥义书等;两大史诗:《摩诃婆罗多》和《罗...

尘贸13545138404问: 阿弥陀佛梵文怎样写 -
永胜县华意回答: 汉传佛教的保存于日本京都宇治同等院的阿弥陀如来坐像阿弥陀佛,有两个名字: 无量光佛,梵文amitābha,构词为amita-ābha(光明) 无量寿佛,梵文amitāyus,构词为amita-āyus(寿命) amita原意为不可数,经文意思为无极,无尽,无量...

尘贸13545138404问: 玄奘 会说 印度语 吗?不然是怎么学习印度佛法? -
永胜县华意回答: 当时玄奘生活的首都长安是一个国际大都市,有很多外国人,包括来自印度的僧侣,玄奘完全拥有一个好的学习梵语的语言环境.好比现在中国大城市里,很多中国人都是会讲英语的.后来玄奘不仅将梵文的佛典翻译成中文,还将印度遗失的佛典拿中文版本重新翻译成梵文去印度.

尘贸13545138404问: 阿弥陀佛的梵语怎么说 -
永胜县华意回答: 阿弥陀佛就是音译过来的,其实不管是读o、a、e都可以,其实都是叫同一个人.比如妈妈叫儿子小明,同时叫他阿明,爱人叫让明明,其实都是同一个人,想都都是同一个人,总之都能感应到.

尘贸13545138404问: 梵语的梵文字母 -
永胜县华意回答: 最具代表性的梵文字母有三种,悉昙体、兰札体、及最为流行最为世人所知的天城体,天城体字母因为有悠久拼写梵文的历史且在当今印度其使用范围有持续扩张之势,所以被当代世界人民称为梵文字母.天城体字母是得到印度佛教界及国际公...

尘贸13545138404问: 般若波罗蜜多心经梵文 -
永胜县华意回答: 般若波罗蜜多心经, 梵文Prajnaparamitahrdayasutra. 略称《般若心经》或《心经》. 全经只有一卷, 260字.属于《大品般若经》中600卷中的一节. 被认为是般若经类的提要.该经曾有过七种汉译本. 较为有名的是后秦鸠摩罗什所译的《摩...

尘贸13545138404问: 关于梵文与佛教 -
永胜县华意回答: 梵语最初是雅利安人的吠陀经典使用的语言,故又称“吠陀梵语”.传至公元前四世纪,经语法学家波尔尼的组织整理而规范化,这种规范化的梵语便是“古典梵语”.印度古来相传,梵语是梵天创造的文字.但据近世学者考证,梵语的字母(...

尘贸13545138404问: 什么是梵文 -
永胜县华意回答: 梵文拼音 fan第四声 wen第二声(संस्कृतम्)(samskŗtam),不仅是印度的古典语言,也是佛教的经典语言(悉昙体).梵文佛典起初是书写于贝多罗树叶上,故又称“贝叶经”. 梵文为印度雅利安语的早期(约公元前1000年)名称.印度教经典《吠陀经》即用梵文写成.其语法和发音均被当作一种宗教礼仪而分毫不差地保存下来.19世纪时梵语成为重构印欧诸语言的关键语种.唐僧(唐三藏法师)玄奘取经时的经书是用梵文写的.梵文对现代汉语的影响:随着佛经的翻译,很多梵文词汇进入了汉语,如:佛、菩萨、菩提、涅盘、觉悟、禅定、刹那等.新疆的焉耆回族自治县最初叫ageni,源于古印度的“火”字.

尘贸13545138404问: 谁帮我翻译一下“鲁峰”用藏语或者梵文,谢谢. -
永胜县华意回答: 内容提供 梵语是印欧语系印度-伊朗语族印度语支的一种语言,是印欧语系最古老的语言之一.和拉丁语一样,梵语已成为了一种属于学术和宗教性质的专门语言. 印度教经典《吠陀经》即用梵文写成.其语法和发音均被当作一种宗教仪节而丝...

尘贸13545138404问: 属马的本命佛梵文符号怎么读 -
永胜县华意回答: 本命佛一共有八位,又被人们称作是八大守护神,每位本命佛都有自己的优势及管辖范围,同时每位本命佛也有自己的称号等等,那么本命佛的梵文是怎么写的你知道吗?下面我们就来了解一下本命佛梵文的写法.千手观音菩萨是属鼠人的本命...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网