今以秦之强而先割十五都予赵而字
“今以秦之强而先割,十五都予赵,赵岂敢留璧而得罪大王乎”的翻译是...
“今以秦之强而先割，十五都予赵，赵岂敢留璧而得罪大王乎”的翻译是：现在秦王凭借自己的强大先割十五个城市给赵国，赵国怎么敢留下和氏璧从而得罪大王（指秦王）呢？原文：廉颇者，赵之良将也。赵惠文王十六年，廉颇为赵将，伐齐，大破之，取阳晋，拜为上卿，以勇气闻于诸侯。蔺相如者，赵人也...
以秦之强的强的用法
强是名词，意思是强大。“以秦之强”出自两汉司马迁的《廉颇蔺相如列传》：“今以秦之强而先割十五都予赵，赵岂敢留璧而得罪于大王乎？臣知欺大王之罪当诛，臣请就汤镬，唯大王与群臣孰计议之。”译文：如今凭着秦国的强大，先把十五座城邑割让给赵国，赵国哪里敢留下宝璧而得罪大王呢？我知道欺骗...
成语故事《完璧归赵》的内容
且秦强而赵弱，大王遣一介之使至赵，赵立奉璧来。今以秦之强而先割十五都予赵，赵岂敢留璧而得罪於大王乎？臣知欺大王之罪当诛，臣请就汤镬，唯大王与群臣孰计议之。”秦王与群臣相视而嘻。○索隐音希。乃惊而怒之辞也。左右或欲引相如去，秦王因曰：“今杀相如，终不能得璧也，而绝秦赵...
翻译“夫赵强而燕弱,而君幸于赵王,故燕王欲结于君”这句话
释义：相如对我说：‘赵国强，燕国弱，而您受宠于赵王，所以燕王想要和您结交。现在您是从赵国逃亡到燕国去，燕国惧怕赵国，这种形势下燕王必定不敢收留您，而且还会把您捆绑起来送回赵国。您不如脱掉上衣，露出肩背，伏在斧刃之下请求治罪，这样也许侥幸被赦免。’臣听从了他的意见，大王也开恩赦免了...
今以秦之强而先割十五都予赵,赵岂敢留璧而得罪大王乎的翻译
现在秦王凭借自己的强大先割十五个城市给赵国，赵国怎么敢留下和氏璧从而得罪大王（指秦王）呢
帮忙翻译下:秦自缪公以来二十余君,未尝有坚明约束者也
秦国从穆公以来的二十余位君主，从没有一个是能切实遵守信约的。一、原文 相如至，谓秦王曰：“秦自缪公以来二十余君，未尝有坚明约束者也。臣诚恐见欺于王而负赵，故令人持璧归，间至赵矣。且秦强而赵弱，大王遣一介之使至赵，赵立奉璧来。今以秦之强而先割十五都予赵，赵岂敢留璧而...
今以秦强而先割十五城予找,而的用法
现在凭借秦的强大然后先割十五都给赵换的是出自于廉颇，蔺相如列传当中的是蔺相如，去找秦王理论的时候，琴晚本来是看上了赵国的和氏璧，答应了给赵国诚实而去了，之后发现是一个假的承诺，所以蔺相如就说的强大，你先割15座城度来实现你的诺言 ...
《廉颇蔺相如传》的翻译是什
且秦强而赵弱，大王遣一介之使至赵（57），赵立奉璧来。今以秦之强而先割十五都予赵，赵岂敢留璧而得罪于大王乎！臣知欺大王之罪当诛，臣请就汤镬（58）。唯大王与群臣熟计议之（59）！”秦王与群臣相视而嘻（60）。左右或欲引相如去。秦王因曰：“今杀相如，终不能得璧也，而绝秦赵之欢...
《廉颇蔺相如列传》翻译
顾吾念之，强秦之所以不敢加兵于赵者，徒以吾两人在也。今两虎共斗，其势不俱生。吾所以为此者，以先国家之急而后私仇也。”廉颇闻之，肉袒负荆，因宾客至蔺相如门谢罪。曰：“鄙贱之人，不知将军宽之至此也。”卒相与欢，为刎颈之交。出处：出自西汉司马迁的《廉颇蔺相如列传》。
"臣知欺大王之罪当诛, 臣情就汤镬。唯大王 与群臣孰计议之!”的...
臣诚恐见欺于王而负赵，故令人持璧归，间至赵矣。且秦强而赵弱，大王遣一介之使至赵，赵立奉璧来。今以秦之强而先割十五都予赵，赵岂敢留璧而得罪于大王乎？译文：秦王斋戒五天后，就在殿堂上安排了九宾的大典礼，宴请赵国使者蔺相如。相如来到后，对秦王说：“秦国从穆公以来的二十余位君主...
宣州区复方回答：[答案] 蔺相如说这句无非意思就是. 现在应以秦国的强大,先割让十五座城池给赵国. 也就是假设的意思. 后句 赵岂敢留璧而得罪于大王乎 这个而是明显的转折 假如秦国先给赵十五城,赵岂敢留着璧得罪大王? 所以你觉得的对,老师说的可能是后句的而.
王幸19889165478问： 《廉颇蔺相如列传》 重点字词整理 - ？
宣州区复方回答：[答案] 一、通假字 1.君不如肉袒伏斧质请罪. “质”通“锧”,砧板.2.可予不.“不”通“否”,表疑问语气.3.臣愿奉璧西入... ②而君幸于赵王(被...宠幸) ③则幸得脱矣 (侥幸)以 ①以勇气闻于诸侯;今以秦之强先割十五都予赵(凭借) ②愿...
王幸19889165478问： 今以秦之强而先割十五都予赵,赵岂敢留璧而得罪大王乎的翻译 - ？
宣州区复方回答： 现在秦王凭借自己的强大先割十五个城市给赵国,赵国怎么敢留下和氏璧从而得罪大王(指秦王)呢
王幸19889165478问： 廉颇蔺相如列传的详细一词多义,实词虚词,通假,古今异义,词类活用及句式 - ？
宣州区复方回答：[答案] 奉 ①臣愿奉璧往使(捧) ②请奉盆缶秦王(进献,呈上) 负 ①秦贪,负其强 ( 依仗,凭借 ) ②臣诚恐见欺于王而负赵 ... 今以秦之强先割十五都予赵(凭借) ②愿以十五城请易璧(用,拿) ③严大国之威以修敬也(来,连词) ④则请立太子为王...
王幸19889165478问： 古文《廉颇蔺相如列传》译文 - ？
宣州区复方回答： 廉颇是赵国的优秀将领.赵惠文王十六年,廉颇做赵国的大将去攻打齐国,把齐国打得大败,夺取了阳晋,被任命做上卿,凭他的勇猛善战在诸侯各国之间出了名. 廉颇者,赵之良将也.赵惠文王十六年,廉颇为赵将,伐齐,大破之,取阳晋,...
王幸19889165478问： 文言文中用哪个词代指首都 - ？
宣州区复方回答：[答案] 京:jīng京城;首都.《琵琶行》:“我从去年辞帝~.”都:dū 都市;城市.《廉颇蔺相如列传》:“今以秦之强而先割十五~予赵.”《扬州慢》:“淮左名~,竹西佳处,解鞍少驻初程.”【又】专指京都、首都.《出师表》...
王幸19889165478问： 廉颇蔺相如传重点句子及翻译 - ？
宣州区复方回答： 蔺相如生于哪一年不详,赵国宦官头目缪贤的家臣,战国时期著名的政治家、外交家、军事家相传为河北曲阳人.蔺相如,战国时期赵国上卿,在强秦意图兼并六国、斗争逐渐尖锐的时候,不仅凭借着自己的智慧和勇气,让秦国的图谋屡屡受挫...
王幸19889165478问： 文言文~＂未尝有坚明约束者也＂如何翻译? - ？
宣州区复方回答： 你老师说的是对的,明应当做动词. 我查了下原文,原文是:“相如至,谓秦王曰:“秦自缪公以来二十余君,未尝有坚明约束者也.臣诚恐见欺于王而负赵,故令人持璧归,间至赵矣.且秦强而赵弱,大王遣一介之使至赵,赵立奉璧来.今以...
王幸19889165478问： 完璧归赵的故事,概括 - ？
宣州区复方回答： 赵国有一宝玉和氏璧,秦王听说后,表示愿意用15城换取和氏璧.如果赵国得到秦国的城邑,就将和氏璧留在秦国,反之,一定完壁归赵.蔺相如到了秦国后,将和氏璧献上,秦王大喜,却全无换城给赵之意.蔺相如看出了秦王的意思,假说玉上有一小疵点,拿回了宝玉.他宁可将脑袋与宝玉一起在柱子上撞碎.秦昭王无奈,只得划出15个城邑给赵.蔺相如提出要秦王斋戒5日,再郑重其事地交换.秦昭王只好答应.随后蔺相如便派随从偷偷从小道返回
王幸19889165478问： 高一、廉颇蔺相如列传、重点语句 - ？
宣州区复方回答：[答案] 一、通假字 1.君不如肉袒伏斧质请罪. “质”通“锧”,砧板. 2.可予不.“不”通“否”,表疑问语气. 3.臣愿奉璧西入秦.... ②而君幸于赵王(被...宠幸) ③则幸得脱矣 (侥幸) 以 ①以勇气闻于诸侯;今以秦之强先割十五都予赵(凭借) ②愿...
