交关粤语
广东话‘关掉’怎麽讲
有很多种表达的 例如：熄咗佢、关咗佢等
粤语词汇
粤语词汇太多了，如下：起身（起床）着（穿）除（脱）浪口（漱口）飞发（理发）电发（烫发）洗面（洗脸）屙屎（大便）屙尿（小便）闩门（关门）熄灯（关灯）水喉（水龙头）瞓觉（睡觉）食（吃）食晏（吃午餐）食烟（抽烟）滚水（开水）煲（煮）焗（焖）饮胜（干杯）颈渴（口渴）餸（下饭的菜）腍...
关电视粤语点讲,有没人话删电视的?关机有没话删机
标准粤语里面`讲关电器一般用“熄”`“熄灯”、“熄机”、“熄电脑”`“闩”一般讲关门窗`“闩门”、“闩闸”```普通话则一律用“关”“熄”“闩”“关”如果译成英文 就是“turn off”“shut”“close”的区别
粤语说关门不叫关?叫闩门??不能说关吗??粤语叫闩???
开门就用开门。关门只是关起来的意思，闩门是要用个木条闩住的。以前，广州的大部分房子都是用木门，用一条木条在内部堵住，以防外人进入。你看闩字中间那一条横线，多形象。其实每个地方都有它的习惯用语。私隐，爹地，妈咪，老窦，老母，等等……...
交关白话的意思
问题一:广东话:“狗关‘’是什么意思? 您所问的应该是“交关”这词。 粤语会把它放在后面表示程度 比如:呢部车快得交关,表示这车开得非常快。 蠢得交关,表示:很蠢,非常蠢等。 呢个人孤寒得罱还兀表示:这个人很吝啬。 问题二:交关和犀利,在粤语中有哪些区别 交关 = 严重, 程度形容 犀利= 厉害...
“关公”的发音:如何用汉语,粤语发音“关公”
是需要粤语拼音么 关gwaan1 公gung1 用英语音标方式读 就是逐个音读 数字表示声调
那些有关粤语的口头禅
广州话的数字游戏更是独特，比如那句流传广泛的唔理三七二廿一<\/，它的含义是不管三七二十一，行动先于思考，体现出广州人直爽果断的行事风格。而十问九唔应<\/，又是一个关于数字的有趣表达，它形象地描绘了一个人对他人问题的冷漠态度，十次中有九次选择沉默不语，仿佛是粤语版的“事不关己，高高...
粤语“相关”怎么表达?我听到好像是“甩隔”
应该是读：la lang（如：“有什么关系”会说“有咩la lang”），具体的字是怎么写我也不大清楚。
粤语关我Q事是什么意思
「关我Q事」，字面意思就_「同我有咩关系呀？」。意指一个人承认自身无权干涉他人的事情，并表示与自身无关，这也是广东话中的常用说法。「关我Q事」除了可以用于日常对话中，也可以用于表达自己不想介入某些事情，或是表示自己不想承担责任，达到逃避责任的效果。在生活中，「关我Q事」成为了一种...
安达市杏灵回答： “轰烈”在粤语中其实通常也是讲“轰烈”不过有时也用“交关”来形容.如:“爱得轰轰烈烈”——“钟意得好交关”.“轰烈”用国语来说的话,比较接近的读音是“关呢”呢字读第四声 “享受”粤语通常的读作“叹” “享受一下”——“叹下先” 或楼上已说过的“叹世界”. 用国语来说比较接近的读音是“罕少”罕字读第二声
斐趴19560598883问： 交关和犀利,在粤语中有哪些区别 - ？
安达市杏灵回答： 交关 = 严重, 程度形容 犀利 = 厉害, 既可表达厉害, 也可形容程度.例句:＂他摔倒了, 伤得很交关/伤得很犀利＂ 在这句子中, 都是形容伤势, 粤语里面这两个词可以互通.＂他很犀利＂＂他很交关＂, 要表达某人厉害, 一般用前者, 后者很少这样说的(不是完全没有, 但少, 要特定语境下使用).
斐趴19560598883问： 广东话＂懒得交关＂中的＂交关＂的由来 - ？
安达市杏灵回答： 广东话＂懒得交关＂中的＂交关＂是个方言词,程度副词,相当于普通话中的十分、非常.由方言的“许多”义引申而来.《海上花列传》第三一回:“耐倒是请教 高大少爷 做两首出来,替耐扬扬名,比俚哚好交关哚!” 彭家煌 《Dismeryer先生》:“找了交关人写介绍信,不行.”其“非常”、“很”的义项,也见一些文学作品中.甬剧《两兄弟》第一场:“你屋里阿叔阿伯兄弟六七个,都交关要好.” 茹志鹃 《她从那条路上来》十一:“她挑了一些药,用纸包成一包,说:'这种交关灵嘞!一吃就好.'”
斐趴19560598883问： 粤语gaoguan 依个词点用? - ？
安达市杏灵回答： “交关”:严重,贬 用法:形容词+得好+交关 例:佢黐得好交关(他疯的好严重) 我而家穷得好交关吖(我现在好穷哦)
斐趴19560598883问： 帮帮下面翻译成粤语 - ？
安达市杏灵回答： 我唔准你唔吃饭、“人是铁饭是钢”吖嘛、身体系革命既本钱,我唔想你死系我前面,(哈哈、咪乱讲哦.)我唔准你捱夜、理由同第一条一样、身体系革命既本钱,我唔想你死系我前面,我唔准你喊、因为有我系度你仲喊既话、就证明我无...
斐趴19560598883问： 粤语(广东话)常用量词,越全越好. - ？
安达市杏灵回答： 香皂------咸.柩----------在广州话中,常代表一件实物,一件物体.这件物体是死物,不是动物. 柩----------gau6,读第六声.同音字:旧、鯦.一柩------是一个数量词.代表一件、一个、一块、一份的意思.象似圆形、方形,或圆方形的大小物体,都称:柩.一柩一柩,一柩柩. 例: 一柩电池、一柩芋头、一柩番咸、一柩冬瓜.一柩水(一百元), 一柩饭(不聪明、笨笨的)用“柩”字造句: 我早餐食了一柩榴莲、两柩萝卜糕,三柩牛肉丸,四柩烧鹅,埋单时就收我一柩水,哈哈!要学好粤语,首先要主动,多结交会说广州的朋友,与他们打成一遍,从日常生活用语开始. 给你一个《粤语在线发声字典》,打开网页后,在右边的
斐趴19560598883问： 最近瘦成这个样子,都不成人样了用粤语怎么说? - ？
安达市杏灵回答： 近排瘦成咁样,都唔似人样咯. 近排瘦得咁交关,都唔似人样咯. 近排--最近 咁--这么 交关--厉害
斐趴19560598883问： 广东话(你是谁啊)怎么说? - ？
安达市杏灵回答： 广东话你是谁有三种说法 最常用的:你(lei)系(hi)边(bin)个(go)啊?(正常语气) 另外两种说法 你(lei)系(hi)乜(mʌ)水(shui)?(相当于问:你是何方神圣) 你(lei)边(bin)位(wai)啊?(你是何方神圣版本2) 粤语...
斐趴19560598883问： 翻译成粤语 - ？
安达市杏灵回答： 1、 费了不少唇舌---筛唔到几多口水2、 不管花多少钱,由我支付--唔理洗几多钱,等我畀3、 不在乎---超!4、 这么动气有什么用--咁劳气有乜用5、 你如此卖命有什么好处--你咁落力有乜着数6、 匆忙间---刹时间7、 麻烦---阻滞8、 光顾小规模的...
斐趴19560598883问： 粤语头靓的意思 - ？
安达市杏灵回答： 我猜你说的应该是“逗靓”吧!“逗”在粤语里有小的意思.“逗靓”就是“小男孩”或“小子“的意思.
