二级口译考试内容

作者&投稿:房宜 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

上海外语口译证书考试的考试内容
“英语高级口译”考试:综合笔试包括听力、阅读、翻译(笔译)三大部分,含六个考试单元,考试时间为180分钟。口试包括口语和口译两部分,约25分钟。培训教材为上海紧缺人才培训工程教学系列丛书(第四版),共五册:高级听力教程、高级阅读教程、高级翻译教程、高级口语教程、高级口译教程“英语中级口译”考试:...

catti三级口译考试的具体流程是什么样的?主要说下考试的题型以及考试...
考试根源:人事部三级口译考试是为社会提供职业的口译员,尤其是在各种会议上从事交替传译工作的口译员,因此其英译汉的题型必然以大会的背景为依托。但毕竟只是三级,所以内容不可能过于专业和深奥,只能选择相对泛泛的内容,也就是用相对严肃的词汇讲大而空的内容,这正是会议基调发言的特点。对话部分考题...

高级口译报名时间2021下半年
该网于每年6月和12月中下旬公布考试事项,考生需及时上网查询。高级口译报名考务费:英语高级口译证书第一阶段考试(笔试)360元;英语中级口译证书第一阶段考试(笔试)330元;日语中级口译证书第一阶段考试(笔试)330元;英语口译基础能力证书考试(笔试+口试)350元。高级口译考试内容 高级口译考试内容...

翻译资格(英语)考试有几个科目?
全国翻译专业资格(水平)考试,分为四个等级,即:资深翻译;一级口译、笔译翻译;二级口译、笔译翻译;三级口译、笔译翻译。各级别翻译专业资格(水平)考试均设英、日、俄、德、法、西、阿等语种。各语种、各级别均设口译和笔译考试。各级别口译考试均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目,其中二级...

NAATI和CATTI的区别
NAATI和CATTI的区别:一、考试内容不同。CATTI即“翻译专业资格(水平)考试”。考试分7个语种,分别是英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙等语种;四个等级,即:资深翻译;一级口译、笔译翻译;二级口译、笔译翻译;三级口译、笔译翻译。两大类别,即:笔译、口译。NAATI 是澳洲翻译资格认可局(NAATI)...

翻译资格考试考什么
2、一门是笔译综合能力:词汇、双语语法、各文体文章的阅读理解、推理与释义的能力。二门是笔译实务:双语互译的技巧和能力,翻译用词和语法正确,达到每小时翻译速度的用词,外语翻译汉语和汉语翻译外语的速度。3、翻译考试样题:笔译和口译,同样的都有目录和板块。笔译综合能力试卷(样题);口译综合能力...

上海外语口译证书考试到底考什么?是不是要考笔试和口试两场啊???_百...
每年3月、9月考笔试,5月、11月考口试,只有笔试过了才能考口试,笔试通过后有4次口试机会,如果4次机会都没有考过,需要重新考笔试。笔试通过有笔试证书,笔试、口试都过,拿中级口译或高级口译证书。考试内容:中口笔试:听力(Spot Dictation、选择、句子及段落听译)、阅读(选择,5篇还是6篇记不...

catti什么时候考试?
CATTI考试内容:CATTI 考试分7个语种,分别是英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙等语种;四个等级,即:资深翻译;一级口译、笔译翻译;二级口译、笔译翻译;三级口译、笔译翻译;两大类别,即:笔译、口译,口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。CATTI的作用:1、门槛低、含金量高:CATTI证书是...

上海高级口译考试难度(感受而不是内容)是与专八和BEC高级相比如何?_百度...
英译汉跟汉译英,更是失分的难点口试部分,据说高口的口试通过率只有10%左右。看看口试题型就冒冷汗,跟交替传译差不多。而且内容涉及面很广,对你的词汇量跟知识面都是个挑战。BEC证书有“外企通行证”、“外企绿卡”之称,是全球求职英语能力证明的首选证书。很多企业的招聘考试也采用BEC考试题目,...

大学毕业后有哪些英语证书可以考呢?
一、上海中级口译、高级口译 考试内容:上海中高口:笔试、口试。考试时间:春季和秋季,具体需要查询官网。考试费用:英语高级口译笔试、口试各210元;英语中级口译笔试、口试各180元。考试分析:翻译证书中,含金量最高的是人事局的CATTI(翻译专业资格考试),其次上海的口笔译资格考试,适合职场白领。二、...

柘耍15254339904问: 全国翻译专业资格考试的考试内容 -
霸州市止咳回答: 二、三级笔译考试均设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目;口译考试均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目,其中二级口译考试《口译实务》科目分设“交替传译”和“同声传译”2个专业类别.报名参加二级口译考试的人员,...

柘耍15254339904问: 国家翻译资格证考试日语考什么? -
霸州市止咳回答: 该考试分为笔译和口译两大类,各含三个级别,由低到高分别为:三级笔译证书、二级笔译证书、一级笔译证书;三级口译证书、二级口译证书、一级口译证书. 该项考试参考了包括美国、加拿大、欧盟、英国、澳大利亚等国家和地区的翻译资格认证标准,是一项具有国际水准的认证考试.考试合格者将颁发由教育部考试中心和北京外国语大学联合签署的、全国承认的翻译等级证书. 二、三级《口译综合能力》科目、二级《口译实务》科目“交替传译”和“同声传译”考试时间均为60分钟;三级《口译实务》科目考试时间为30分钟. 二、三级《笔译综合能力》科目考试时间均为120分钟,《笔译实务》科目考试时间均为180分钟.[1]

柘耍15254339904问: 全国翻译资格证 笔译与口译可以分开考吗? -
霸州市止咳回答: 可以分开考.如果不想在同一次考笔译和口译的,可以分开两次报名.因为口译证和笔译证本身就是分开发证的. 全国翻译专业资格考试(China Accreditation Test for Translators and Interpreters -- CATTI)是受国家人力资源和社会保障部委托...

柘耍15254339904问: 英语二级口译的资料有哪些? 本人想考二级口译证,但不知道在哪些方面做准备工作?我是英语专业的,已过了
霸州市止咳回答:二级口译综合能力: 1、听力理解:基本上是VOA常速英语的水平,这是比较简单的部分; 2、听力综述:听一篇600字的英语文章后写200词的综述,这是整个考试最难的部分,也是CATTI二口考试的特色.不但要听,还有分辨出哪些是重点句并笔记下来,有点一心三用的味道. 3、二级口译实务:英译中和中译英各两篇,总共一个小时,录音的间隔还是有些长度,有的多达7、8句. 结合以上三点有计划的复习,祝你考试成功.

柘耍15254339904问: 京市全国二、三级翻译专业资格(水平)考试科目设置是怎么样呢?
霸州市止咳回答: 各级别翻译专业资格(水平)考试均设英、日、俄、德、法、西班牙、阿拉伯等语种.各语种、各级别均设口译和笔译考试. 各级别口译考试均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目,其中二级口译考试《口译实务》科目分设“交替传译”和“同声传译”2个专业类别.报名参加二级口译考试的人员,可根据本人情况,选择《口译实务》科目相应类别的考试.各级别笔译考试均设《笔译综合能力》和《笔译实务》 2个科目. 各级别《口译综合能力》科目考试采用听译笔答方式进行;二级《口译实务》科目“交替传译”和“同声传译”以及三级《口译实务》科目的考试均采用现场录音方式进行.各级别《笔译综合能力》和《笔译实务》科目考试均采用纸笔作答方式进行.

柘耍15254339904问: 英语翻译资格证书怎么考?
霸州市止咳回答: 全国翻译专业资格(水平)考试,分为四个等级,即:资深翻译;一级口译、笔译翻译;二级口译、笔译翻译;三级口译、笔译翻译. 各级别口译考试均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目,其中二级口译考试《口译实务》科目分设“...

柘耍15254339904问: 英语口译考试是什么? -
霸州市止咳回答: 目前在国内口译类考证主要有四类,上海口译资格证书、商务口译、全国翻译专业资格证书、全国翻译证书.而其中,较为上海地区认可和熟知的是上海口译资格证书、商务口译和全国翻译专业资格证书.同样是口译证书,这三类考证在定位和...

柘耍15254339904问: 问一下,catti二级口译实务教程包括同传和交传两部分吗?还是同传和交传分开着的,是两本不同的教材? -
霸州市止咳回答: catti二级口译实务教程不包括同传和交传两部分,同传和交传分开着的,是两本不同的教材. 二级口译综合能力: 听力理解:基本上是VOA常速英语的水平,这是最简单的部分; 听力综述:听一篇600字的英语文章后写200词的综述,这是整个...

柘耍15254339904问: 英语翻译证考试内容级时间 -
霸州市止咳回答: 各级别口译、笔译考试均分2个半天进行.各级别《口译综合能力》科目、二级《口译实务》科目“交替传译”和“同声传译”(试点考试暂不考“同声传译”)考试时间均为60分钟;三级《口译实务》科目考试时间为30分钟;各级别《笔...

柘耍15254339904问: 日语口译考试内容是什么?
霸州市止咳回答: 日语口译岗位资格证书》考试:具有相当日本语能力考试二级水平的考生可以报考.凡获得《上海市日语口译岗位资格证书》者具有良好的日语口语水平和基本口译技能,...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网