中国当代著名翻译家
刘湛秋30字简介如何写?
刘湛秋，中国当代男作家、翻译家、评论家，1935年出生。他的作品清新空灵，富有版现代意识。代表短篇诗歌《权雨的四季》、《中国的土地》、《帆》、《雪》等。翻译10国语言余作品。译著《普希金抒情诗选》《叶赛宁抒情诗选》，主编《中国诗歌理论大辞典》《俄罗斯文学名著金库》《泰戈尔文集》《契诃夫小说集...
今天中国有哪些著名的翻译家?
朱生豪（1912—1944），著名的莎士比亚戏剧翻译家、诗人。出生于浙江嘉兴一个破落的商人家庭。1929年入杭州之江大学，主修中国文学，同时攻读英语。毕业后于1933年在上海世界书局任英文编辑。朱生豪从24岁起，以宏大的气魄、坚韧的毅力，经数年呕心沥血，翻译出版了《莎士比亚戏剧全集》（含戏剧31种）。他英...
萧乾简介(萧乾的资料)人物介绍
萧乾(1910.1.27--1999.2.11),原名萧秉乾,蒙古族,现代著名作家,记者,文学翻译家。1935年萧乾毕业于燕京大学新闻系。1942--1944年在英国剑桥大学专攻“英国心理派小说”。曾任职于《大公报》。复旦大学教授。采访过欧洲战场、联合国成立大会、波茨坦会议、纽伦堡战犯审判。1986年获挪威王国政府授予的国家勋章。出版有著...
中国当代十大作家
1、余光中 余光中（1928年10月21日－2017年12月14日），出生于南京，祖籍福建永春，是当代著名作家、诗人、学者、翻译家。他曾就读于厦门大学、台湾大学，后赴美国爱荷华大学深造。余光中一生涉猎广泛，创作诗歌、散文、评论、翻译，在文坛活跃了半个多世纪，被誉为当代诗坛健将、散文重镇。其代表诗作有...
中国十个优秀翻译家
中国十个优秀翻译家包括:* 严复:中国近代翻译史上学贯中西、划时代意义的翻译家,也是我国首创完整翻译标准的先驱者。* 鲁迅:生于浙江,他在文学创作、文学批评、思想研究、文学史研究、翻译、美术理论引进、基础科学介绍和古籍校勘与研究等多个领域具有重大贡献。* 梁实秋:生于北京,中国著名现当代散文家、学者、文学...
当代中国的仁者有谁,以及他们的事迹
钟南山在抗击非典疫情中率先垂范，敢医敢言，勇于承担责任，以实际行动践行了医者的初心和使命。在新冠疫情爆发初期，他积极呼吁广大市民戴好口罩、保持距离，并亲自奔赴抗疫一线指导医疗救治工作，为疫情防控做出了重要贡献。2. 严复：中国近代著名语言学家和翻译家，致力于翻译西方经典著作，为中国的现代化...
傅雷认为为国争光不仅在艺术方面,而且在什么方面?
做人方面。傅雷，男，字怒安，号怒庵，上海市南汇县人，傅雷认为，在外更要出人头地的为国争光，不仅在艺术方面，并且在做人方面。《傅雷家书》是我国著名文学艺术翻译家傅雷及其夫人在1954年到1966年间写给孩子傅聪傅敏的家信摘编。这本书问世以来，曾获得全国著名优秀青年读物一等奖，还被列为大型丛书《...
关于季羡林的资料
著名的古文字学家、历史学家、东方学家、思想家、翻译家、佛学家、作家。他精通12国语言。曾任中国科学院哲学社会科学部委员、北京大学副校长、中国社科院南亚研究所所长。1911年8月6日出生于山东省临清市康庄镇。 北京大学教授,中国文化书院院务委员会主席,中科院院士,中国语言学家,文学翻译家,梵文、巴利文专家...
季羡林的主要资料
季羡林，中国山东省聊城市临清人，字希逋，又字齐奘。国际著名东方学大师、语言学家、文学家、国学家、佛学家、史学家、教育家和社会活动家。历任中国科学院哲学社会科学部委员、聊城大学名誉校长、北京大学副校长、中国社会科学院南亚研究所所长，是北京大学的终身教授，与饶宗颐并称为“南饶北季”。早年...
葛浩文被誉为介绍当代中国小说的第一人,具体表现有哪些
Howard Goldblatt中文名是葛浩文，美国著名的汉学家，是2012年诺贝尔文学奖得主莫言作品的英文译者。出生于1939年，20世纪60年代服役期间在台湾学习汉语，后获得印第安纳大学中国文学博士学位。 目前是英文世界地位最高的中国文学翻译家。2、翻译特点：他的翻译严谨而讲究，“让中国文学披上了当代英美文学的...
扶绥县抗感回答： 草婴原名盛峻峰,1923年生于宁波,现居上海,俄语文学翻译大家.主要翻译作品有... 文学翻译家,外国文学研究家,文艺理论家. 中国作家协会会员.浙江绍兴人....
达项13248568355问： 傅雷是我国当代著名的翻译家吗 - ？
扶绥县抗感回答： 1、 对傅雷的了解和怎样的父亲: 我国著名翻译家傅雷先生.从20世纪30年代起,他就致力于法国文学的译介工作,并翻译了巴尔扎克《人间喜剧》中的大部分作品.同时,傅雷还是一个严厉、尽责的父亲,在儿子长大成人、留学海外之后,仍通过书信的方...
达项13248568355问： 今天中国有哪些著名的翻译家? ？
扶绥县抗感回答： 萧乾是我国现当代文坛上一位重要作家,同时,又是卓有成就的记者、编辑和翻译家.傅雷(1908-1966)上海市南汇人,傅雷系我国现代杰出文学翻译家、外国文学研究家梅绍武翻译作品包括约卡伊·莫尔的长篇小说《一个匈牙利富豪》,《任性的凯琴姑娘———特罗洛普中短篇小说选》和奥尼尔的剧本等.季羡林 中国翻译协会近日授予95岁高龄的中国著名翻译家、教育家季羡林先生“翻译文化终身成就奖
达项13248568355问： 中国当代翻译最有名的是谁 - ？
扶绥县抗感回答： 应该是“诗译英法唯一人”的许渊冲教授.
达项13248568355问： 中国有哪些著名的译者 - ？
扶绥县抗感回答： 近代:1,傅雷(1908-1966),一代翻译巨匠.一生译著宏富,译文以传神为特色,更兼行文流畅,用字丰富,工于色彩变化. 2,叶君健(1914—1999),作家,文学翻译家.湖北黄安(今红安)人.笔名马耳.1936年毕业于武汉大学外国...
达项13248568355问： 在中国做翻译做得好出名的,都有哪些啊?？
扶绥县抗感回答： 我国当代著名翻译家(排名不分先后) 草婴 林少华 王金铃 杨宪益 赵德明 杨恒达 张自谋 施咸荣 许渊冲 葛浩然 郭?萘? 朱实 蓝仁哲 王逢振 郭建中 季羡林 高莽 张建华 ......
达项13248568355问： 中国有影响力的翻译界名人有哪些啊? - ？
扶绥县抗感回答： 老师给我们上翻译课的时候讲过一位名叫许渊冲的老翻译家,堪称当世翻译第一人,他也很自负,取了个英文名叫XYZ,XYZ什么意思?你知道英语中有ABC这么个说法吧,ABC就是基础中的基础,那XYZ就可想而知了.这位老先生对中英法三国...
达项13248568355问： 中国有哪些著名的译者?他们各自有哪些值得推荐的翻译作品?？
扶绥县抗感回答： 李丹、方于(译作:《悲惨世界》),词气慷慨,有金石声. 管震湖(译作:《巴黎... 私以为的中国译诗第一人.本身诗歌亦佳. 陈东飙(译作:《博尔赫斯诗集》),据...
达项13248568355问： 中国最厉害的翻译家 - ？
扶绥县抗感回答： 唐僧 唐三藏
达项13248568355问： 中国最著名的五位翻译家是? ？
扶绥县抗感回答： 沙博理、许渊冲、草婴、屠岸、李士俊
