两牧竖入山原文翻译及寓意
《聊斋志异.牧竖》的译文
第一棵树上的牧童又让小狼哀号，大狼又转身扑过去。从头到尾，大狼嘴里没有停止过嚎叫，脚下没有停止过奔跑，这样来回数十次，跑得也慢了，声音也小了。再过一会，大狼奄奄一息，直挺挺地躺在地上，很久都不动弹。牧童于是从树上爬下来，凑近一看，原来它已经气绝身亡。原文：两牧竖入山至狼穴，穴...
牧笛文言文
2. 牧笛 蒲松龄 全文翻译 原文: 两牧竖入山至狼穴,穴有小狼二,谋分捉之。各登一树,相去数十步。少顷大狼至,入穴失子,意甚仓皇。竖于树上扭小狼蹄耳故令嗥;大狼闻声仰视,怒奔树下,号且爬抓。其一竖又在彼树致小狼鸣急;狼辍声四顾,始望见之,乃舍此趋彼,跑号如前状。前树又鸣,又转奔之。口无停...
聊斋志异.牧竖文言文
1. 《牧竖》(选自《聊斋志异》)的原文和翻译 《牧竖》(聊斋故事)出自于清代蒲松龄 原文如下: 两牧竖入山至狼穴,穴有小狼二,谋分捉之。各登一树,相去数十步。少顷,大狼至,入穴失子,意甚仓皇。竖于树上扭小狼蹄耳故令嗥;大狼闻声仰视,怒奔树下,号且爬抓。其一竖又在彼树致小狼鸣急; 狼辍声四顾,始...
两牧竖入山至狼穴文言文翻译
两牧竖入山至狼穴文言文翻译为：两个牧童进山，来到狼洞。相关内容如下：1、牧竖，指的是放牧的儿童。出自《聊斋志异·牧竖》。《聊斋志异》，简称《聊斋》，俗名《鬼狐传》，是中国清代著名小说家蒲松龄创作的一部文言文短篇小说集。全书共有短篇小说491篇，题材非常广泛，内容极其丰富，艺术成就很高...
请问《聊斋志异 牧竖》的翻译?
再过一会，大狼奄奄一息，直挺挺地躺在地上，很久都不动弹。牧童于是从树上爬下来，凑近一看，原来它已经气绝身亡 《聊斋志异 牧竖》原文：两牧竖入山至狼穴，穴有小狼二，谋分捉之。各登一树，相去数十步。少顷，大狼至，入穴失子，意甚仓皇。竖于树上扭小狼蹄耳故令嗥；大狼闻声仰视，怒奔...
牧童捉小狼翻译
译文：于是离开这棵树，快速跑到另一棵树下，像刚才那样狂叫撕抓。出自蒲松龄的《牧童捉小狼》说明的道理：1、做任何事都要专心致志，不要轻易被别人欺骗。2、要敢于用智慧战胜比自己强大的敌人。3、不要无依据地欺负比自己弱小的人。4、不要利用母爱来害人。原文：两牧竖入山至狼穴，穴有小狼二，...
牧竖逮狼(文言文)的翻译
是不是《聊斋·牧竖》啊？原文：两牧竖入山至狼穴，穴有小狼二，谋分捉之。各登一树，相去数十步。少顷大狼至，入穴失子，意甚仓皇。竖于树上扭小狼蹄耳故令嗥；大狼闻声仰视，怒奔树下，号且爬抓。其一竖又在彼树致小狼鸣急；狼辍声四顾，始望见之，乃舍此趋彼，跑号如前状。前树又鸣...
牧童狼的文言文
1. 关于狼的文言文 《聊斋·牧竖》 两牧竖入山至狼穴,穴有小狼二,谋分捉之。各登一树,相去数十步。少顷大狼至,入穴失子,意甚仓皇。竖于树上扭小狼蹄耳故令嗥;大狼闻声仰视,怒奔树下,号且爬抓。其一竖又在彼树致小狼鸣急;狼辍声四顾,始望见之,乃舍此趋彼,跑号如前状。前树又鸣,又转奔之。口无...
牧竖捕狼原文及翻译
《牧竖捕狼》原文两牧竖入山至狼穴,穴有小狼二,谋分捉之。各登一树,相去数十步。少顷大狼至,入穴失子,意甚仓皇。竖于树上扭小狼蹄耳故令嗥;大狼闻声仰视,怒奔树下,号且爬抓。其一竖又在彼树致小狼鸣急;狼辍声四顾,始望见之,乃舍此趋彼,跑号如前状。前树又鸣,又转奔之。口无停声,足无停趾,数...
牧童捉小狼文言文
译文:于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。出自蒲松龄的《牧童捉小狼》 说明的道理: 1、做任何事都要专心致志,不要轻易被别人欺骗。 2、要敢于用智慧战胜比自己强大的敌人。 3、不要无依据地欺负比自己弱小的人。 4、不要利用母爱来害人。 原文: 两牧竖入山至狼穴,穴有小狼二,谋分捉...
高州市卡介回答：[答案] 牧童往下看(狼),(发现)它已经快没气了. 原文:《牧竖》 两牧竖入山至狼穴,穴中有小狼二.谋分捉之,各登一树,相去数十步.少顷,大狼至,入穴失子,意甚仓皇.竖于树上扭小狼啼、耳,故令嗥;大狼闻声仰视,怒奔树下,号且爬抓.其一竖...
芝满19426051214问： 聊斋志异之竖牧的全文翻译是什么 - ？
高州市卡介回答：[答案] 原文:《牧竖》两牧竖入山至狼穴,穴有小狼二,谋分捉之.各登一树,相去数十步.少顷,大狼至,入穴失子,意甚仓皇.竖于树上扭小狼蹄耳,故令嗥;大狼闻声仰视,怒奔树下,号且爬抓.其一竖又在彼树致小狼鸣急.狼闻声四顾,始望...
芝满19426051214问： 《牧竖》(选自《聊斋志异》)的原文和翻译. - ？
高州市卡介回答： 原文: 两牧竖入山至狼穴,穴有小狼二,谋分捉之.各登一树,相去数十步.少顷大狼至,入穴失子,意甚仓皇.竖于树上扭小狼蹄耳故令嗥;大狼闻声仰视,怒奔树下,号且爬抓.其一竖又在彼树致小狼鸣急;狼辍声四顾,始望见之,乃舍此...
芝满19426051214问： 《牧竖》的翻译 - ？
高州市卡介回答： 《牧竖》是清代小说家蒲松龄创作的文言短篇小说.
芝满19426051214问： 文言文《牧竖捕狼》的意思 - ？
高州市卡介回答：[答案] 原文两牧竖入山至狼穴,穴有小狼二,谋分捉之②.各登一树,相去③数十步.少顷,大狼至,入穴失子④,意甚仓皇⑤.竖于树上扭小狼蹄耳,故⑥令嗥⑦;大狼闻声仰视,怒奔树下,号且爬抓⑧.其一竖又在彼树致⑨小狼鸣急;狼辍...
芝满19426051214问： 文言高手快来帮个忙原文:两牧竖入山至狼穴,穴有小狼二,谋分捉之.各登一树,相去数十步.少顷大狼至,入穴失子,意甚仓皇.竖于树上扭小狼蹄耳故令嗥... - ？
高州市卡介回答：[答案] 穴:洞. 谋:商量. 去:距离. 少顷:一会儿. 失:丢失. 意甚仓皇:心里非常着急. 故令嗥:故意让小浪嗥叫. 号:号叫. 彼:那里. 致:致使. 急:急切. 顾:环视. 乃:于是. 趋:快跑. 跑:跑动. 状:样子. 复:又一次. 迟:迟缓. 既而:接着. 之:代词,指...
芝满19426051214问： 两牧竖入山至狼穴……气已绝矣. 翻译. - ？
高州市卡介回答： 有两个牧童进山发现狼窝,窝里有两只小狼.商量好每人捉一只小狼,分别爬上一棵相距数十步的树.不一会儿,大狼回来了,发现小狼不见了,神情非常惊慌.....牧童从树上爬下来,凑近一看,大狼已经气绝身亡.
芝满19426051214问： 求5篇超短文言文及解释 - ？
高州市卡介回答： 1,《聊斋志异 牧竖》 原文: 两牧竖入山至狼穴,穴有小狼二,谋分捉之.各登一树,相去数十步.少顷大狼至,入穴失子,意甚仓皇.竖于树上扭小狼蹄耳故令嗥;大狼闻声仰视,怒奔树下,号且爬抓.其一竖又在彼树致小狼鸣急...
芝满19426051214问： 牧竖入山本文写了一个什么故事?本文那两点表现了牧童的机智? - ？
高州市卡介回答：[答案] 两位牧童利用智慧捉小狼除大狼 ①各自捉了一只小狼且爬到树上 ②让小狼叫,使母狼奔跑于树间,给母狼体力及精神上的双重打击 (我们老师前几天这么和我们说的,应该没错.你也是初一的吧?)
芝满19426051214问： 聊斋志异*牧竖麻烦告诉我这篇古文的解释,要带有注释啊,越详细越好, - ？
高州市卡介回答：[答案] 《牧竖》①点读两牧竖入山至狼穴,穴有小狼二,谋分捉之②.各登一树,相去③数十步.少顷,大狼至,入穴失子④,意甚仓皇⑤.竖于树上扭小狼蹄耳,故令嗥⑥;大狼闻声仰视,怒奔树下,号且爬抓⑦.其一竖又在彼树致⑧小...
