上海话女孩叫囡囡怎么拼

---

荆诸17138626241问： 上海话中小孩 NUENUE(拼音)中文怎么写?如题 - ？
达州市再宁回答：[答案] 囡囡 NAN NAN

荆诸17138626241问： 囡囡 这两个字上海话里怎么读 - ？
达州市再宁回答：[答案] 上海话“男”字用第一声读

荆诸17138626241问： 上海话中的囡囡是什么意义 - ？
达州市再宁回答： 囡囡[ nān nān ]对小孩儿的亲热称呼,是上海地区、粤语区等方言区对女孩的昵称,亦有宝贝的意思.囡从造字词义上看,女外有围,意为闺,女入闺中,可意会为闺中少女,未闻世的小女孩,这也是古意囡囡称呼小女孩. 尤其指年龄在6-9岁的...

荆诸17138626241问： 【囡】这个字的拼音是什么!？
达州市再宁回答： 囡 nān 【名】 [方言]∶江、浙、上海等地对女儿的称呼〖girl〗.如:小囡;小囡囡:囡儿([方言]∶女儿);囡仵([方言]∶囡鱼.女孩);囡大细([方言]∶子女) 囡囡 nānnan

荆诸17138626241问： 囡囡 这两个字上海话里怎么读 - ？
达州市再宁回答： 上海话“男”字用第一声读

荆诸17138626241问： 上海话中小孩 NUENUE(拼音)中文怎么写? - ？
达州市再宁回答： 囡囡 NAN NAN

荆诸17138626241问： 囡这个字拼音怎么读? - ？
达州市再宁回答： 囡—百度词典 囡 【拼音】:[nān] 【字义】:1.方言,小孩儿:小~.阿~.~~(对小孩儿的亲热称呼).【常用词组】:1.囡囡 [nānnan]

荆诸17138626241问： 囡这字怎么念的? - ？
达州市再宁回答： nan 囡 形容女孩子!!

荆诸17138626241问： 上海话女儿 怎么念 - ？
达州市再宁回答： 如果是直接读“女儿”这两个字的话,和普通话发音基本类似.但是口语中,上海人习惯将女儿称为“囡鱼(neu'ng, 钱乃荣式拼音:nhoe'ng)”.其中“囡(普通话nan1)”是江浙沪地区对女孩子的称呼.“鱼(或作“五”)”是根据读音的借字,一说是“儿”的变音.

荆诸17138626241问： 囡囡 如何读用拼音 - ？
达州市再宁回答： 囡囡的拼音是nān nān

---