三峡翻译100字左右
西陵峡 文言文 翻译
【译文】江水又向东,经过西陵峡.《宜都记》里说：“从黄牛滩向东进入西陵峡,至西陵峡的出口一百里左右,山水曲曲折折,两岸山脉高峻、重重叠叠,不是日中或夜半,看不见日月,绝壁有的有千丈左右,那石头是彩色的,形状大多像一些东西.树木高大茂密,猿鸣特别清越,在山谷中传响,清脆的声音传送不绝.”所...
西陵峡全文翻译
江水又东经西陵峡全文翻译 是看不到太阳和月亮的。绝壁或千许丈,其石彩色形容,多所像类.林木高茂,略尽冬春.岸上的绝壁有的高达千丈，壁上的石头的颜色和状态，有很多类似某种什么东西的形状。林木高下茂密由冬到春四季都如此：猿鸣至清,山谷传响,泠泠不绝。所谓三峡,此其一也——岸上的绝壁有的...
三峡的逐字翻译
《三峡》逐字翻译：自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处；译：在三峡这七百里当中,两岸的高山一座连着又一座,几乎没有被隔断的地方。重岩叠嶂,隐天蔽日,译：层层叠叠的山峰像天然的屏障一般，,把太阳和天空都遮蔽了。自非亭午夜分,不见曦月。译：如果不在正午就无法看不见太阳,不等到半夜就看不见...
郦道元的三峡的翻译和赏析
自：从，此处有“在”之意。三峡：指长江上游重庆、湖北两省间的瞿塘峡、巫峡和西陵峡。三峡全长实际只有四百多里。略无：毫无。阙：空缺。嶂(zhàng)：屏障似的高峻山峰。停午：一作“亭午”，中午。夜分：半夜。曦(xī)：日光。夏水襄陵：夏天大水涨上了高陵之上。襄，上。陵，大的土山。沿...
山峡的翻译?
春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影。绝谳多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间。清荣峻茂，良多趣味。每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长啸，属引凄异，空谷传响，哀转久绝。故渔者歌曰：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。”翻译：在长达七百里的三峡,两岸连着山脉,完全没有断缺的地方.重叠的...
三峡翻译
作者写景,采用的是大笔点染的手法,寥寥一百五十余字,就把七百里三峡万千气象尽收笔底。写春冬之景,着“素”“绿”“清”“影”数字;写秋季的景色,着“寒”“肃”“凄”“哀”数字,便将景物的神韵生动地表现了出来。文章先写山,后写水,布局自然,思路清晰。写水则分不同季节分别着墨。在文章的节奏上,...
谁有三峡的翻译和带点字
9、运用:(1)2003年6月,世界人民见证了“三峡蓄水315”高峡出平湖的壮丽景象,郦道元所描述的昔日渔者歌曰“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”的三峡秋日的凄凉景象将一去不复返P(2)由李白的“朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。”这一诗句,你想到《三峡》中与此意境相同的句子是:朝发白帝,暮到江陵。@>kW...
三峡取一段原文扩充写作文
6. 扩先散文三峡500字左右 每当读到“长江三峡”这一篇课文的时候,我总想亲自去领略一番那的湖光宝色。今天,我终于如愿以尝,来到了这游览观光胜地——长江三峡。 当我们到达了第一个峡——龙门峡的时候,那里的水是漩涡连漩涡,波浪推波浪。我们的船摇摇欲坠,好像随时随地都会有翻船的危险。长江三峡可真像课本...
三峡扩写加翻译600字作文
在秋天,每到初晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧显出一片清凉和寂静.高处的猿猴拉长声音呜叫,声音连续不断,非常凄凉怪异.空旷的山谷传来猿啼的回声,悲哀婉转,很久很久才消失.所以打鱼的人有首歌：“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳!三峡(翻译）三峡七百里中,两岸连山,几乎没有空缺的地方.重叠嶂,遮天蔽...
西陵峡的翻译文言文
文言文《西陵峡》原文翻译如下：江水又东,径西陵峡——长江的水又向东流去了，穿过西陵峡。《宜都记》曰：“自黄牛滩东入西陵界至峡口百许里,山水纡曲,而两岸高山重嶂,非日中夜半,不见日月——《宜都记》上说：“江水从黄牛滩往东流入了西陵界到峡口处有一百多里，山势和水的流向都是弯弯曲曲...
淮阴区新开回答： 从三峡全长七百里,两岸山相连,没有中断的.山岭重叠,连绵,把太阳和天都遮蔽了.如果不是正午晚上,看不到太阳和月亮. 到了夏天洪水暴涨满上山冈的时候,无论是上行还是下行,都被阻绝了.有时皇帝的诏书急需传达,那么,从白帝到江凌...
禽平18840069490问： 《三峡》全文翻译与个别字解释 - ？
淮阴区新开回答：[答案] 译文 1、到了三峡大约二百公里(现译)当中,两岸都是连绵不绝的高山,几乎没有中断的地方;层层悬崖,排排岩石把天空和太阳都遮蔽了,如果不是在正午和半夜,看不见太阳和月亮. 在夏天江水漫上小山丘的时候,顺流而下的流水把逆流上行...
禽平18840069490问： 三峡原文及译文 - ？
淮阴区新开回答： 江水·三峡(郦道元) 水经注(郦道元)江水 江水又东,迳广溪峡,斯乃三峡之首也.峡中有瞿塘、黄龛二滩.其峡盖自昔禹凿 以通江,郭景纯所谓巴东之峡,夏后疏凿者也. 江水又东,迳巫峡,杜宇所凿以通江水也.江水历峡东,迳新崩...
禽平18840069490问： 三峡全文翻译 - ？
淮阴区新开回答： 《三峡》的翻译在七百里长的三峡路程中,两岸都是相连的高山,没有中断的地方.层层的悬崖,排排的峭壁,把天空和太阳都遮蔽了.如果不是正午或半夜的时候,是看不见太阳和月亮的.到了夏天水漫上山陵,上行和下行的船只都被阻断...
禽平18840069490问： 三峡的逐字翻译 - ？
淮阴区新开回答：[答案] 三峡 郦道元 自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处;重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午分,夜不见曦月. 至于夏水襄陵,沿溯阻绝.或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也. 春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影.绝巘...
禽平18840069490问： 《水注经》的三峡的翻译 - ？
淮阴区新开回答： 《三峡》翻译 从七百里长的三峡中,两岸群山连绵,完全没有空缺的地方.重重叠叠的岩石直立的像屏障一样,遮住了蓝天和太阳.如果不是正午,就看不到太阳;如果不是半夜,就看不到月亮.等到了夏天,江水暴涨,漫上了两岸的山陵,...
禽平18840069490问： 三峡原译文 - ？
淮阴区新开回答： 空谷传响,哀转久绝,很久才消失,树茂,山高,常有高猿长啸,属引凄异,白色的急流回旋着清波,碧绿的潭水倒映着山石林木的影子.极高的山峰上生长着许多奇形怪状的柏树,凄凉怪异,空荡的山谷里传来猿啼的回响,悲哀婉转,草盛,...
禽平18840069490问： 文言文《三峡》怎么翻译? - ？
淮阴区新开回答： 三峡》的译文 在三峡的七百里地界中,江流两岸都是连绵不断的大山,连一点儿缺断的地方也没有;重重的悬崖,层层的峭壁,遮蔽住天光日影,如果不是正午,就看不见太阳,如果不是半夜,就看不见月亮. 到了夏天江水漫上山陵的时候,...
禽平18840069490问： 郦道元的《三峡》译文 - ？
淮阴区新开回答： http://baike.baidu.com/view/5261.htm 三峡郦道元 三峡 郦道元 自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处;重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午分,夜不见曦月.至于夏水襄陵,沿溯阻绝.或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘...
禽平18840069490问： 《三峡》郦道元写的,翻译？
淮阴区新开回答： http://baike.baidu.com/view/5261.htm 三峡郦道元 三峡 郦道元 自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处;重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午分,夜不见曦月. 至于夏水襄陵,沿溯阻绝.或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘...
