三国志译文免费阅读
三国志宗预传原文及翻译
预复东聘吴，孙权捉预手，涕泣而别曰：“君每衔命结二国之好。今君年长，孤亦衰老，恐不复相见!”遗预大珠一斛，乃还。迁后将军，督永安，就拜征西大将军，赐爵关内侯。(节选自《三国志，宗预传》)译文：宗预，字德艳，南阳郡安众县人，建宁年间随张飞入蜀。建兴初年(223年)，丞相诸葛亮...
三国志卫觊传原文及翻译
(节选自《三国志·魏志二十一》译文：卫觊字伯儒，是河东郡安邑县人。他年少早成，以才学著称。征召他担任司空府属官，后来又任命他担任茂陵县令、尚书郎。卫觊以治书侍御史的身份出使益州，到了长安，由于道路不通，卫觊不能前进，于是留驻镇守关中。当时有许多逃难的百姓从四方返回关中，关中很多将领...
三国志王肃传原文及翻译 三国志王肃传的译文
《三国志·魏书·王肃传》的原文：王肃，琅邪临沂人。肃少而聪辩，涉猎经史，颇有大志。仕萧赜，历著作郎、太子舍人、秘书丞。肃自谓《礼》《易》为长，亦未能通其大义也。父奂及兄弟并为萧赜所杀，肃自建业来奔。高祖幸邺，闻肃至，虚襟待之，引见问故，甚哀恻之。遂语及为国之道肃陈说治...
求《三国志 魏书 曹彰传》译文
《三国志•魏书•曹彰传》由【三国时期】刘向所著作，全文译文如下：任城威王曹彰，字子文。小时侯善于射箭驾车，臂力过人，可以徒手与猛兽格斗，不害怕困难和危险。多次跟随征战，志向远大。曹操曾批评他说：“你不好好读书追慕圣人之道，却喜欢骑马弄剑，这只是匹夫之勇，并不值得提倡。”...
三国志陆逊传原文及翻译
加拜逊辅国将军，领荆州牧，即改封江陵侯。(节选《三国志•陆逊传》)译文：陆逊字伯言，是吴郡吴县人。孙权做将军，陆逊二十一岁，就开始在孙权将军府中任职，历任东西曹令史，外出任海昌屯田都尉，同时兼管县令职务。海昌县连年大旱，陆逊打开粮仓赈济灾民，勉励督促百姓种田养蝉，百姓得到依赖。
三国志费祎传全文解释
祎当国功名，略与琬比。十一年，出住汉中。自琬及祎，虽自身在外，庆赏刑威，皆遥先咨断，然后乃行，其推任如此。十六年岁首大会，魏降人郭循在坐。祎欢饮沉醉，为循手刃所害，谥曰敬候。(选自《三国志蜀书》）译文 ：费祎，字文伟，江夏鄳县人。幼时父亲死了，依靠堂父费伯仁生活。伯仁的姑姑...
三国志杨阜传原文及翻译
——(节选自《三国志·卷二十五》)译文：杨阜，字义山，是天水冀城人。被考察推举为孝廉，将征召到丞相府，州中上表请求把他留下来参赞军事。马超在渭南战败，逃走退守到西北诸戎族中。马超率领各部族的头领来袭击陇上的各郡县，陇上郡县都响应他，只有冀城拥护州郡的命令而坚守。马超兼并了所有陇西的...
《三国志》蜀书·庞统法正传原文及译文
《三国志》蜀书·庞统法正传原文及译文 我来答 1个回答 #热议# 二次感染新冠后会发生什么?...刘备说:“刚入别国,恩德威信尚未建立,这种事是不能做的。”刘璋返还成都,刘备承担起替刘璋北上征讨
《三国志.陆逊传》全文翻译
加授陆逊为辅国将军，兼任荆州牧，当即改封他为江陵侯。原文：陆逊字伯言，吴郡吴人也。孙权为将军，逊年二十一，始仕幕府，历东西曹令史，出为海昌屯田都尉，并领县事。县连年亢旱，逊开仓谷以振贫民，劝督农桑，百姓蒙赖。时吴、会稽、丹杨多有伏匿，逊陈便宜，乞与募焉。会稽太守淳于式表逊枉...
三国志甘宁传原文及翻译
”与蒙俱还见母，欢宴竟日。(节选自《三国志·甘宁传》.有删改)译文：甘宁，字兴霸，是巴郡临江人，年少时就有才气，善于交往，有侠义，他常聚合一伙言行不庄重的少年，成为他们的首领;他们成群结队，携带弓箭，头插鸟羽，身佩铃铛。百姓听见铃响，便知是甘宁一帮人来了。后来依附刘表，于是留在...
玉树藏族自治州灵芝回答：[答案] 夏侯惇,字元让,沛国谯郡人.夏侯婴的后人.年纪只有十四岁的时候,跟老师学习,有人侮辱他的老师,夏侯惇就把那人杀了,因此夏侯惇就以性情暴烈而闻名.太祖曹操刚起兵的时候,夏侯惇常常作为副将,跟随他征战.太...
占骆18384506126问： 文言文《三国志》翻译 - ？
玉树藏族自治州灵芝回答： 战国策》卷三·秦一,翻译:大臣如果权势太重就有可能谋权夺位,危及皇帝的统治和国家政权,左右臣子妃子如果过于亲近的话就会受其迷惑,不辩是非且有害于身体,有害于国家. 如果还有其他问题,可以继续提问..不然希望可以采纳我们团队的答案..
占骆18384506126问： 文言文翻译《三国志》片段急需下列文段翻译,请各位文学高手帮忙,我将不胜感激!!!文段如下:“初,济阴王思与习俱为西曹令史.思因直曰白事,失... - ？
玉树藏族自治州灵芝回答：[答案] 当初,济阴人王思和梁习都是西曹令史(官职名).王思因为揍事直言,不合太祖(曹操)的心意.太祖大怒,叫人召来主谋的人(其实就是王思,只是太祖发怒的时候王思这会已经出去了),将要施加残酷的死刑.当时王思刚...
占骆18384506126问： 君天下淑德,必当股肱蜀朝,恐不能数来也一一一《三国志》,翻译 - ？
玉树藏族自治州灵芝回答：[答案] 您是天下间以具有美德闻名的人,必定会被蜀朝用为股肱之臣,恐怕再也找不到别的人了
占骆18384506126问： 三国志诸葛亮传译文 - ？
玉树藏族自治州灵芝回答： 章武三年春,先主刘备在永安病的快不行了,就把诸葛亮从成都招来,把自己的身后事托付给他,先主对诸葛亮说:“你的才华胜过曹丕十倍,肯定能够使国家(蜀国)安定,最终成就大事业.如果我的儿子值得辅佐,你就辅佐他;如果他没什么才能,你可以取代他为君.”诸葛亮哭道:“臣一定竭尽作为肱骨之臣的力量,奉献忠贞的节气,到死为止!”先主又给后主刘禅留了诏书说:“你和丞相共事,要象父亲一样对待他.”
占骆18384506126问： 三国志·吴范刘悙赵达列传 译文 赵达,河南人也.少从汉侍中单甫受学,用思精密.谓东南有王者气,可以避难,故脱身渡江.治九宫一算之术,究其微旨,是以... - ？
玉树藏族自治州灵芝回答：[答案] 赵达,是河南郡人.他幼年跟随汉侍中单甫学习,用心专一细密,认为东南方有帝王微兆,可以躲避祸难,所以离家渡过长江... 就像手指那样粗,赵达说:“要是抄写阅读这书,就会自己明白了.我很久都弃置着,没有再察看它,现在想要思考归纳一番...
占骆18384506126问： 《三国志 诸葛亮传》译文 - ？
玉树藏族自治州灵芝回答： 诸葛亮,字叫做孔明,他是琅邪郡阳都县人;汉元帝司隶校尉诸葛丰的后代.父亲是诸葛珪,字叫做君贡,在汉朝末年担任过太山郡的郡丞.诸葛亮小时候父亲就过世了;叔父诸葛玄被袁术推荐(签署)去担任豫章太守,诸葛玄就带著诸葛亮及亮...
占骆18384506126问： 《三国志诸葛亮传》的译文(1)章武三年春,先主于永安病笃,召亮于 ？
玉树藏族自治州灵芝回答： 1.章武3年春天,先主刘备在永安病重,把诸葛亮从成都召过来,把后世托付给他,对诸葛亮说:“你的才能是曹丕的十倍,一定能够安定国家,最后能成大事.如果我的...
占骆18384506126问： 求《三国志吴书十一》的翻译 ？
玉树藏族自治州灵芝回答： 三国志卷五十六吴书十一 朱治朱然吕范朱桓传第十一/三国志白话文 三国志翻译 三国志译文(朱治传、 朱然传、吕范传、朱桓传、朱绩传、吕据传、朱异传)朱治传,朱治...
占骆18384506126问： 三国志——吕蒙传翻译 - ？
玉树藏族自治州灵芝回答： 一、译文 吕蒙字子明,祖籍汝南富陂.年少时去南方,依附姐夫邓当.邓当是孙策手下的将领,多次参加讨伐少数民族政权山越的战斗.吕蒙十五六岁时,偷偷跟随邓当参加战斗,邓当发现以后大吃一惊,大声指责吕蒙,让他回去,吕蒙不答应...
