一语双关的例子
在一文章一个词有两种意思,这种写法叫做什么?
一个词或一句话含两种或两种以上意思的写作手法叫什么一语双关。例子:天涯何处无芳草。芳草本指的是花草,但用在这里就代表女子。 不同bai文章有不同的方法。一语双关。例子:天涯何处无芳草。芳草本指的是花草,但用在这里就代表女子。不同bai文章有不同的方法。写作,就是作家对其个人的形式在...
双关句有哪些?
双关语指在一定的语言环境中,利用词的多义和同音的条件,有意使语句具有双重意义,言在此而意在彼的修辞方式。双关可使语言表达得含蓄、幽默,而且能加深语意,给人以深刻印象。分为谐音双关和语义双关。谐音双关:利用音同或音近的条件使词语或句子语义双关。下面是一些谐音双关句的例子:杨柳青青江...
双关的典型例子有哪些?
双关的典型例子有:1、兴儿摇手道:“不是那么不敢出气儿,是怕这气儿大了,吹倒了林姑娘,气暖了,又吹化了薛姑娘。”说的满屋里都笑了。——《红楼梦》六十五回 姓“林”的“林”双关树木之“林”,故怕吹倒;姓“薛”的“薛”双关霜雪之“雪”故怕暖化。2、石阙生口中,衔碑不得语...
语文常见修辞手法介绍:双关
鸡虫是‘几仲’的谐音,这里是一语双关。”巴金《家》二一:“这句话的语意虽是双关,她却是无心说出来的。”5. 围棋术语。唐 王绩《围棋长篇》:“双关防易断,只眼畏难全。”常用用法 1. 意义双关 利用词的同义,有意使语句具有双重意义叫做意义双关。...
诗歌中语意双关的例子
最后两句:“东边日出西边雨,道是无晴却有晴”,是两个巧妙的隐喻,用的是语意双关的手法。“东边日出”是“有晴”,“西边雨”是“无晴”。“晴”和“情”谐音,“有晴”、“无晴”是“有情”、“无情”的隐语。“东边日出西边雨”,表面是“有晴”、“无晴”的说明,实际上却是“有情...
诗词鉴赏,修辞手法中的 双关手法是什么意思?
古典诗词中的“双关”手法举隅 在一定的语言环境中,利用词的多义和同音的条件,有意使语句具有双重意义,言在此而意在彼,这种修辞手法叫双关。双关可使语言表达得含蓄、幽默,而且能加深寓意,给人以深刻印象。双关可分为谐音双关和语义双关。古典诗词里面使用双关的例子很多,其中有一些很有代表性。一...
英语广告中的双关语有哪些
二、广告中的双关语翻译策略 (一)侧重译法 双关语由于其涵盖的意义不同,译者的理解不同,当然翻译出来也就不一样,但为了达到原文与译文最大程度的对等,译者常常会侧重表达与原文相近的意思,从而保留广告中最需要传递给消费者的信息。当然有时这样的翻译就失去了原文的趣味,比较平淡。下面我们举一个简单的例子:he...
一语双关和象征是一个意思吗
双关是话里有话,有两层意思;象征是借甲说乙,明说甲实说乙,意思在话外。 一语双关一般指句子包,,象征是一种写作手法,,指全文。。 一语双关 一句话包含两个意思。一层是表面意思 一层是在文章中寄予的特殊含义
有什么绝妙的一语双关?
浩然《艳阳天》第86章:“又转脸看看弯弯绕这伙子人,一语双关地说:‘我再宣布一声,谁想浑水摸鱼,挑拨是非,那是办不到 、东边日出西边雨,道是无晴却有晴(情)。。4、大考小考,快把我烤(考)糊了。5、不要等明天交不上差再找借口,今天就要找好。一语双关的说说句7、爱情就像照片,需要...
举例说明双关的主要修辞效果是什么?
双关可使语言表达得含蓄、幽默,而且能加深语意,给人以深刻印象。例子(1):杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。东边日出西边雨,道是无晴却有晴。 《竹枝词》刘禹锡 (「晴」表面上是说晴雨的「晴」,暗中却又是在说情感的「情」,一语双关。)双关又分为两种:1、意义双关 【例】《红楼梦》中...
江海区白加回答:[答案] 字面上有明白的含义,并且,由于谐音、典故、语气……等多种要素,使得语句又隐含着另外一种含义,就叫作一语双关,即:一句话有两重关联.运用双关语是交谈中的重要手腕:既不明说,又能使相关的人心照不宣. 1、谐音双关: 东边日出西边...
佼刚13472206633问: "一语双关"的词语有哪些要有意思啊!例如敲竹杠这一类,有两种含意的! - ?
江海区白加回答:[答案] 捣浆糊 墙头草 刮地皮 吃醋 便宜 大败 大胜
佼刚13472206633问: 一语双关的句子用于描写 - ?
江海区白加回答:[答案] 1、谐音双关: 东边日出西边雨,道是无晴却有晴(情). 打破盐(谐阎锡山姓)钵子,捣烂酱(谐蒋介石姓)罐子,百姓才有好日子. 打破筒(谐童贯姓),泼了菜(谐蔡京姓),便是人间好世界. 2、语意双关: 夜正长,路也正长,我不如忘却,不...
佼刚13472206633问: 一语双关的例子有...? - ?
江海区白加回答: 1、天气有点凉,手都快结冰了>> 美女能不能让我抱抱,5555! 2、我觉得我需要更多一点的空间 >>我不太想看到你! 3、其实你人很好 >>我不想跟你在一起. 4、你人真的真的很好....真的 >>离我远一点. 5、我暂时不想交女朋友 >>闪边!你还...
佼刚13472206633问: 英语中有哪些有趣的一语双关 - ?
江海区白加回答:[答案] 所谓pun,通常是指利用一个单词的两个含义,或者利用两个特定的单词,达到“一语双关”的目的.话,其中的grave有两个含义,一个是“严肃的”(形容词),一个是“坟墓”(名词),因此这句话的意思是:他不是一个严肃的人,除非他躺到...
佼刚13472206633问: 我要三四句一语双关的句子 - ?
江海区白加回答: 一.(音义双关) 谐音双关 一句词语除本字所含的意义外,同时因同音或语音读音 之相近能互相引申、联想、对照词义称之为谐音双关. (一个字除本意,又兼含另一个与本字同音的字的意义.) 1.杨柳青青江水平,闻郎岸上踏歌声;东边日...
佼刚13472206633问: 有哪些一语双关的句子(段子)让你异常深刻 - ?
江海区白加回答: 东边日出西边雨,道是无晴却有晴(情) 打破盐(谐阎锡山姓)钵子,捣烂酱(谐蒋介石姓)罐子,百姓才有好日子. 爱新觉罗·溥仪三岁登基,大哭大喊,其父摄政王说:“别哭,别哭,快完了,快完了!”这引得文武百官心中嘀咕,认为乃不祥之兆,怎么能说“快完了”呢? 意思是一句话包含两个意思.
佼刚13472206633问: 什么是双关?具体例子· - ?
江海区白加回答:[答案] 双 关 “双关”在汉英词典中的解释(来源:百度词典): 1.with a double meaning 利用词的多义及同音 (或音近) 条件,有意使语句有双重意义,言在此而意在彼,就是双关. 双关可使语言表达得含蓄、幽默,而且能加深语意,给人以深刻印象. ...