一言既出驷马难追英文搞笑
与马有关的俗语 要英文的
马靠鞍装，人靠衣装。（又作人靠衣装马靠鞍）A word spoken is an arrow let fly.一言既出，驷马难追。A word spoken is past recalling.一言既出，驷马难追。Rome was not built in a day.罗马并非一日可建成；坚持必成。All lay loads on the willing horse.人善被人欺，马善被人骑。
君子一言,驷马难追是谁的名言
君子一言，驷马难追是孔子的名言。释义：一句话说出了口，就是套上四匹马拉的车也难追上。常用在承诺之后，表示说话算数。出处：《论语·颜渊》作者：孔子 创作年代：先秦 原文：夫子之说君子也，驷不及舌。翻译：孔夫子说君子，就是一句话说出了口，就是套上四匹马拉的车也难追上。例句：当然，国情有...
一言既出驷马难追是什么意思呀?
一言既出，驷马难追，意思是一句话说出了口，就是套上四匹马拉的车也难追上。指话说出口，就不能再收回，一定要算数。【拼音】yī yán jì chū，sì mǎ nán zhuī 【出处】1、春秋·邓析《邓析子·转辞》：“一言而非，驷马不能追；一言而急，驷马不能及。”白话释义：一句话说得不对，四...
谁能给我一些英语格言(中英互译)
一言既出,驷马难追。 A word spoken is past recalling.一言既出,驷马难追。 Bad workmen often blame their tools.拙匠常怪工具差。Beauty is but skin-deep.红颜易变。 Beauty is in the eye of the gazer.情人眼里出西施。 Beauty lies in lover's eyes.情人眼里出西施。Bees that have honey in their...
求一些西方的谚语或名言.
一言既出,驷马难追。 A year's plan starts with spring.一年之计在于春。 A young idler, an old beggar.少壮不努力,老大徒伤悲。 Bad news has wings.好事不出门,坏事传千里。 Barking dogs seldom bite.吠犬不咬人。 Beauty lies in the love's eyes.情人眼里出西施。 Be swift to hear, slow to ...
关于读书的名言警句(英文版)
一言既出,驷马难追。 A year‘s plan starts with spring. 一年之计在于春。 A young idler, an old beggar. 少壮不努力,老大徒伤悲。 Bad news has wings. 好事不出门,坏事传千里。 Barking dogs seldom bite. 吠犬不咬人。 Beauty lies in the love‘s eyes. 情人眼里出西施。 Be swift to hear, ...
给我六个英语谚语!越不常见越好!
身正不怕影子斜。A wise head makes a close mouth.真人不露相，露相非真人。A word spoken is past recalling.一言既出，驷马难追。A year‘s plan starts with spring.一年之计在于春。A young idler, an old beggar.少壮不努力，老大徒伤悲。Bad news has wings.好事不出门，坏事传千里。
一言既出,驷马难追的意思
一言既出,驷马难追yī yán jì chū，sì mǎ nán zhuī 中文解释 - 英文翻译 一言既出,驷马难追的中文解释 以下结果由汉典提供词典解释 【解释】：一句话说出了口，就是套上四匹马拉的车也难追上。指话说出口，就不能再收回，一定要算数。【出自】：《论语·颜渊》：“夫子之说君子也，驷不及...
谁知道英文版的名言警句(越多越好)
一言既出,驷马难追。 A year‘s plan starts with spring. 一年之计在于春。 A young idler, an old beggar. 少壮不努力,老大徒伤悲。 Bad news has wings. 好事不出门,坏事传千里。 Barking dogs seldom bite. 吠犬不咬人。 Beauty lies in the love‘s eyes. 情人眼里出西施。 Be swift to hear, ...
关于春节的英语诗句
A word spoken is past recalling.一言既出,驷马难追。 A year's plan starts with spring.一年之计在于春。 A young idler, an old beggar.少壮不努力,老大徒伤悲。 Bad news has wings.好事不出门,坏事传千里。 Barking dogs seldom bite.吠犬不咬人。 Beauty lies in the love's eyes.情人眼里出西施...
邯郸市盐酸回答： 1.A word once spoken cannot be overtaken even by a team of four horses. 2.What is said cannot be unsaid. 3.A promise cannot be taken back once it is made.
东郭哲17774584955问： 英语翻译:一言既出,驷马难追RT - ？
邯郸市盐酸回答：[答案] 一言既出,驷马难追(三种) 1.A word once spoken cannot be overtaken even by a team of four horses. 2.What is said cannot be unsaid. 3.A promise cannot be taken back once it is made.
东郭哲17774584955问： 英语翻译:一言既出,驷马难追 - ？
邯郸市盐酸回答： 如过仅作为谚语“一言既出,驷马难追”精确的翻译是:＂a word spoken is past recalling.＂ 如果在特定意境中可以理解为:be thoughtful and careful what comes out of mouth,the word once spoken can never be recalled. 以上翻译希望对你有所帮助,望采纳,谢谢!
东郭哲17774584955问： 一言既出驷马难追用英语怎么说？
邯郸市盐酸回答： A word and a stone let go cannot be recalled.
东郭哲17774584955问： 一言既出驷马难追!用英文怎么翻译? - ？
邯郸市盐酸回答： A word spoken is past recalling. 这个是谚语啦 固定搭配 我这个没错的啦
东郭哲17774584955问： 一言既出,驷马难追.怎么翻译 - ？
邯郸市盐酸回答： The word once spoken can never be with drawn 一句话说出了口,就是套上四匹马拉的车也难追上.指男子话说出口,就不能再收回,一定要算数. 出 处 :《论语·颜渊》:“夫子之说君子也,驷不及舌.” 《邓析子·转辞》:“一言而非,驷马不能追;一言而急,驷马不能及.”
东郭哲17774584955问： ＂世界上巧合真多＂的英文谚语,有没有大概是这样意思的谚语 - ？
邯郸市盐酸回答： Speak of the devil and he doth appear.
东郭哲17774584955问： 找英语谚语 ？
邯郸市盐酸回答： 英语谚语 1.A bad beginning makes a bad ending. 不善始者不善终. 2.A bad ... 英语谚语(三) 76. A word spoken is past recalling. 一言既出,驷马难追. 77.A ...
东郭哲17774584955问： 英语翻译翻译 男子汉大丈夫,一言既出,驷马难追(中翻英)最好是谚语的正确翻译形式 - ？
邯郸市盐酸回答：[答案] A real man,a word spoken is past recalling
