一段台湾话
女生对男生说切八段是什么意思?
你好。根据我个人的解释些解释，切八段是一个台湾话的词语，意思是断绝所有关系，就像绝交一样，一刀两段。这个词语来源于小朋友吵架时，除大姆指外，其余四指尖对四指尖，由另一方以时速100公里的「手刀」方式急速切断，除了切开了连接的指尖变成八段，也正式宣告、这两人的友情、于今日的此时此刻、从此...
台湾话你三宝系吗什么意思
台湾话中“你三宝系吗”这句话的含义实际上是“你是在念三宝系吗？”。这句话源于台湾艺人炎亚纶在网络上的互动。在一段文字中，炎亚纶提到了“三宝”（佛教中的佛、法、僧）和“科系”（大学中的学科专业）这两个词。这引发了一些网友的猜测，认为他可能在讽刺别人的学历。而炎亚纶用这句话来询问...
台湾人说的“一个梗”,“梗”是什么意思?
台湾人说的“梗”是指笑点或引人发笑的内容。这个词在台湾话中的用法类似于内地的“包袱”，意指能引人发笑的话语或桥段。台湾话（台罗拼音：Tâi-uân-uē，白话字：Tâi-oân-oē、闽南拼音：Dáiwán wê），通常指的是台湾地区使用的闽南语，语言学上属于泉漳片，与...
告诉我一些现在流行的单词或语句!要普通话和台湾话对照的!
告诉我一些现在流行的单词或语句！要普通话和台湾话对照的！ 宅女、宅男：在家里上网、网拍、很少出门的男女。 网拍：网上拍卖 网购：网上购物 斗牛：2个人一对一的竞争 白目：搞不清楚状况的 *** 条子：警察 呛声：挑嚣、威吓 一脸垂垂：笨笨的 犁田(台语)：骑车摔倒 角头：地痞...
在台湾话里(也有可能是闽南语)“好有梗”是什么意思?
梗在台湾综艺节目里表示笑点、段子、话题。谐星们一般会在节目里准备一些笑点或一些段子，说他好有梗，就是说他笑点多或段子多。比如准备了一个很烂的笑话，就称为烂梗，表演一个魔术也可以叫做一个梗。
台湾话切八段是什么意思?
切八段 意指：小朋友吵架时，除大姆指外，其馀四指尖对四指尖，由另一方以时速100公里的「手刀」方式急速切断，除了切开了连接的指尖变成八段，也正式宣告、这两人的友情、於今日的此时此刻、从此沙唷那啦，见面不用说哈罗！
台湾话说(男孩、女孩)是怎么说的??能帮我翻译吗??
mo gin na\/a），其中“姿嬷”是对女孩的一种温柔的称呼，而“囝儿”同样指小女孩。在发音上，“囝”同样有亲昵的意味，而“姿嬷”则带有一种女性的温柔与优雅。需要注意的是，在台湾话中，“囝”字的发音，根据不同的语境，可以是[gin]也可以是[giann]，分别指代不同年龄段的孩子或儿女。
台湾话的学测、段考、指考、基测是什么意思
1、学测：是高中考大学，在每年一二月的时候。2、段考：是不论什么阶段的学习，每一个学校在学期内都会主办几次段考，绝大份是3次，还有期末考。3、指考(指定科目考试)：是台湾高中生的第二次能力测验，在七月实施测。学生们可以决定要考哪些科目，科目有国文，英文，数学甲(理科程度)，数学乙(...
破梗是什么意思
破梗，意思是没有笑点的故事或者段子。破梗这个词源自台湾话，指原本想说一个有笑点的话题，但中途被另一个人说穿了，这就是破梗。破：完整的东西受到损伤变得不完整；使损坏；花费；使真相露出；揭穿；受过损伤的；讥讽东西或人不好（含厌恶意）。这里的“破”指的是没有的意思。梗：网络用语，...
台湾话,死东八什么意思。
台湾人表示没听过。如果你是女生，可能是死三八...
合山市银杏回答： 1、你很臭屁哎!2、肿么可以吃兔兔!3、好奇怪啊!你到底想怎样了啦!4、你造吗?你想怎样?5、是要怎样?干嘛这么聪明啦,人家的小心思都被你看出来了啦!6、你很奇怪耶!7、你恨机车唉!很ging.8、你造吗?你想怎样?9、你到底想怎样啦~10、我男神身材超好的捏,真的好man哦~11、矮油,你不要酱紫,你一直看人家,人家会不好意思的啦!12、是怎样啦!你造吗?酱紫喔!有像唉!没在怕的!而且我跟你讲厚!亏很大捏!一整个都被你打败了啦!13、人家不开心!14、你好坏哦,欺负人家,哼!15、不理你了,真讨厌.16、不跟你玩了!17、那你现在到底想怎样啦.!而且我跟你讲厚!亏很大捏!一整个都被你打败了啦!
汝骅13637084025问： 有没有人可以教我几句台北话? - ？
合山市银杏回答： 你好--力后; 我爱你--袜爱力 干吗--牵米啊 吃什么--甲吓密啊 去哪里--找斗啊 吃了吗--甲娄么 吃饭--甲买 有些是没有字的,想写也写不出来啊
汝骅13637084025问： 求教一句台湾语的发音？
合山市银杏回答： a hia 《哥哥》,li zui gen 《你最近》ge diu《过的》 hou m hou la... 我是闽南泉州人..
汝骅13637084025问： 《好久不见》里面那段台湾话是什么意思？
合山市银杏回答： 给你正确的完全普通话翻译: 别再一个人在生气 给他烦恼 给他操心 虽然不关我的事情 谁叫他是我的兄弟 耶 都这么久就算了吧 想想秋天就要过去 耶 冬天来临他会怕冷 你不回来难道要我抱他 这样好吗
汝骅13637084025问： 台湾话“我跟你讲啊”我跟你讲啊 怎么说? - ？
合山市银杏回答： 我跟你讲,哇ga哩共.好像是这样子的.
汝骅13637084025问： 台湾话“对盘”是什么意思 - ？
合山市银杏回答： 台湾话“对盘”是合适,中意,受欢迎的意思. 例如:甲不对乙的盘,就是乙不中意甲的意思. 台湾话(台罗拼音:Tâi-uân-uē,白话字:Tâi-oân-oē、闽南拼音:Dáiwán wê),亦称为台语或台湾闽南语,习惯上专指在台湾所使用的闽南...
汝骅13637084025问： 台湾话我睡了怎么说. - ？
合山市银杏回答： 闽南话说话拼音是＂ wa yi ging de kun＂ (我已经在睡.) 上面是＂我睡了＂的＂意思＂翻译,因为＂我睡了＂,闽南语直译字就不能代表该词意思.)
汝骅13637084025问： 台湾话:“我们都在”怎么说 - ？
合山市银杏回答： “我们都在(lan long di le)”做XXX.. 和 “我们都在”这里(lan long di jia)....和 “我们都在”那里(lan long di hia).... 发音都不一样.而 “我们(lan)”包括“你在内”和 “我们(guan)”不包括“你在内” 的发音也不同.
汝骅13637084025问： 台湾话 好美 怎么说 - ？
合山市银杏回答： 台语不习惯用好美这种讲法... 习惯用... 真美 = 金水! 很美 = 就水! 非常美 = 乌告水!然后这些字只是音近而已... 离正确发音还有一段距离!
