その通りです是什么意思

作者&投稿:郭桑 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

...の通りです是"如下"的意思?
确切地说是“正如……(一样)”至于如什么就是看在这个短语前接什么了,如 下记の通りです:如下。上记の通りです:如上。

何だ指位この通りだ 什么意思??
指,手指,指头 位,ぐらい。表示微不足道、一点点的意思 この通りだ。像这样 什么呀,就个手指头那就像这样子啦。

頼むこの通りだ
说的对,是拜托的意思。但是,日本人在说“この通りだ”这句话时,一定有一个动作,就是双手合掌作揖,甚至跪地磕头。表示这个事情无论如何一定要你答应,同意。

この通りだ 表示什么??
表示 赞同,同意 这种说法。 是这样, 没错,的确如此--- 这类的意思。

日语 确かにその通りだ。确实很有道理啊。
通り 这里是形式名词用法。意思是与已知的内容、情况、方法等一样。一样、同样、原样、照样。确かに 查たしか可以查到呀,我查过了。补充:どおり属于结尾词。直接插とおり也查的到。(现代汉语大词典1233页)。

确かにその通りだ。不思议だなあ。
通りだ 表示就是那样的.也就是和上文所说的意思一致 てしまう 是语法,表示一件事情的完结.比如する表示做,してしまう表示做完了 还有什么不明白的,联系QQ56040471,希望可以帮上你

关于ざんす
ざんす正像你所说是一句口头语。是「ある」的丁宁语、客气的说法。和「あります」是同一个意思。更客气的就是和「でございます」一样。翻中文时就把它看成「ある」翻好了。其实也翻不出什么意思来。因为就是平常有「ある」这个词的时候、整个文章也翻不出什么意思来吧?所以不必对它太用心...

日语问题:まさしく副词连用形是什么意思
副词没有连用形,只能说“修饰”。。。、正しく「まさしく」 意思:的确。确实。诚然。正しく 考えた通りです 确实像(你)考虑的那样。この歌が 正しく 彼の歌ったものですよ 这首歌的确是他唱的。

“下记の通リご请求申し上げます"什么意思,这句话对么?是不是自谦的...
对的!是自谦的说法。

「次のとうり」ですか?「次の通り」ですか?
应该是. とおり=通り 不是. とうり 你写错了. 这是个日语常见错误, (日本人也错). 见下边连结.http:\/\/www.tt.rim.or.jp\/~rudyard\/hirago003.html とおり とほり 【通り】3 (名)〔动词「通る」の连用形から〕(1)人・车などの通る所。道(みち)。往来。街路。「―に...

党枫18672032418问: 【怎么说日语】好的 等等 是的 嗯 对 -
奈曼旗接骨回答: 好的 はい(hai 嗨)、ええ(ee,诶,四声) 等等 ちょっとまてください(cho tto ma te ku da sai 超头麻忒哭大赛衣) そうですか 原来是这样 (so u de su ka 搜得丝咔) 日文说话非常客气 不像中文一样简单 比如问一句话,这是你的钱包吗 中文一般都会回答,是的,或者 不是 但是日语会回答,是的,这是我的钱包 不,这不是我的钱包 所以一般不会有楼主说的嗯,对这些翻译 只有是,或者不是 如果硬要翻译的话,只能够翻译音译 ん (n 嗯) 或者 そうそう 对对 (sou sou 搜搜) 如果是题目的对错 是 まる●(maru 马鹿)或ばつ✖(batsu 八次)

党枫18672032418问: 日语 太对了 怎么说 -
奈曼旗接骨回答: “とても当たっている. ”虽然有正确的意思,但含有“まぐれ”(无意中)的成分,即含有猜测成分 “とても” 应为 “とっても”“まったくその通りです.”的翻译比较准确,汉译“可不就是吗”“あった” 意思是有了,而不当正确讲 (原形 ありました)单用“素晴らしい.”是可以的你是谁有很多种说法 只要注意人称代词'你',以上的回答都是正确的这里提供几种'太对了'的说法 “そう、そう” - 没错,没错 “大正解「だいせいかい」” - 太对了 “とっても” - 副词非常,这里也有太对了的意思

党枫18672032418问: 翻译:正是这个意思!〔就是这个意思〕 -
奈曼旗接骨回答: ①その意味です;②その通りです;③全くその通りです.・・・・

党枫18672032418问: .....の通りです是"如下"的意思? -
奈曼旗接骨回答: 确切地说是“正如……(一样)” 至于如什么就是看在这个短语前接什么了,如 下记の通りです:如下. 上记の通りです:如上.

党枫18672032418问: “通り”和“とおり”有什么不 -
奈曼旗接骨回答: 关于通り”和“とおり”有什么不同的问题简单回答一下.“予定「通り」”或者“次の「とおり」”这样有写汉字和假名的情况,有什么区别呢?哪个正确呢?如果是公务员写的正式文件的话必须写假名的.民间企业的商业文件也以这个为基...

党枫18672032418问: 日语 确かにその通りだ.确实很有道理啊. -
奈曼旗接骨回答: 1、整句话意思是“的确如你所说”. 2、确かに是一个副词,意思是“的确”. 3、通り表示“和…一样;按照…”.这个“通り”接在名词后面通常读作“どおり”,接在动词的一些词形变化后面通常读作“とおり”,在这个句子中也读作“とおり”. 请看读作“どおり”的用例:时间通りに来る、予定通りにできあがる. 请看读作“とおり”的用例:言われたとおりに実行する(按照吩咐实行)

党枫18672032418问: とおりだ 是什么用法? -
奈曼旗接骨回答: 「通り」即「とおり」.表示正如......一样.「その通りだ」=「その通りです」

党枫18672032418问: 日语的语调怎么回事呀,谁能教教我. -
奈曼旗接骨回答: 关于日语声调和语调的特点 (日本语アクセントとイントネーションの特徴について)定义理解的错误很多日语的学习者认为,日语的声调和语调是一样的,都合称为アクセント,这在语法上属于理解错误.特别是一些国内的日语老师,由于...

党枫18672032418问: 关于ざんす -
奈曼旗接骨回答: ざんす ; positive auxiliary word used to express the standard polite form in the present tense 这是我查到的解释 我英文不好 但是觉得 不是相当于....でございます的意思. 请参考大家的意见吧

党枫18672032418问: 求一些日常用语的日语 -
奈曼旗接骨回答: 日语日常用语 おはよう./ おはようございます. ——早上好. 今日は(こんにちは). ——(用于白天)你好.您好. 今晩は(こんばんは). ——晚上好. 始(はじ)めまして. ——初次见面. どうぞ宜(よろ)しく. ——请多多关照. **です...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网