ごきげんよう

作者&投稿:道王 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

日本祝你开心怎么说怎写
ご机嫌(きげん)よう。祝你玩得开心 どうぞ楽(たの)しんでください。

ごきげんよう 什么意思?
非要翻译成中文的话,一般字幕组都是翻译成 贵安 的 在日本是非常尊敬的一种打招呼方式,一般觉得是比较古典风格的,至少现在的人们都不会使用,即使是正式场合也不用,一般出现在日本动漫里的贵族学校啦,古代啦,或者是女子学校之类的

问问 ごきげんよう(御机嫌よう)可以作为男性用词来使用吗
可以的。ごきげんよう(御机嫌よう):祝你安康,表示祝福语。与人分别之时,祈祷对方健康的寒暄语 在日语中并没有明确标注是女性用词。因为用法偏向正式且实用度不高,所以使用量很少。所以这个词是可以男性使用的。虽然不怎么使用“ごきげんよう|祝您健康”,但习惯后就会觉得很方便,见面分别的时...

ごきげんよう什么意思?
"贵安"的意思..多数在贵族及礼教十分严格的地方用.此时场合比较凝重.一般是对长辈以及辈分比自己大的人说的.平时朋友间.同学同事间不用.否则显的有距离感.

贵安的日语怎么说?
ごきげんよう 罗马音(输入法拼写):go ki ge nn yo u,一般是贵族女生或者宗教学校里面的女生会用这个来问好

ごきげんよう的意思
ごきげんよう 罗马发音为 go ki ge n yo u 意思为 贵安 是问候语,见面时常用语问候对方,一般是修养极高或者贵族使用。多为女性使用。

ごきげんよう具体翻译?
ご机嫌よ 日本人常用的暧昧用语,你说得没错,见面和告别时都可以用的客套话,一般书面翻译时会翻译成贵安或保重等等,口头上就灵活的多了,身体可好?最近还好吗?等等

日语有没有“你好”“贵安”的意思发音大概是“gokigenyo”的_百度知 ...
“你好”“贵安”都是问候的意思:gokigenyo”ご机嫌よう 就是问候语。机嫌+ご 以后,意思就是:您好! 祝您愉快! 祝您健康!另外“机嫌”也代表:情绪,心情。

日语 ごきげんよう啥意思呀
上流女性用语。一般是见面时说的(分别是不怎么说),意思是:您贵安~(就是您好啦,呵呵)

日语的再见,さようなら、さよなら、さよう,有什么区别?
「さよう」的释义中没有表示“再见”的意思。「さよなら」是「さようなら」的略称,做サ变动词使用时一般使用「さよなら」,比如「学校生活とさよならする」(“告别学生生活”)。其他用法「さよなら」和「さようなら」完全相同。「さようなら」是最正式的告别用语,对任何人都可以使用。在...

淫岩17189678710问: 日语的再见,さようなら、さよなら、さよう,有什么区别? -
青山湖区信泰回答: 「さよう」的释义中没有表示“再见”的意思.「さよなら」是「さようなら」的略称,做サ变动词使用时一般使用「さよなら」,比如「学校生活とさよならする」(“告别学生生活”).其他用法「さよなら」和「さようなら」完全相同.「...

淫岩17189678710问: ごきげんよう什么意思? -
青山湖区信泰回答: 意思是(临别时)祝您健康.机嫌(きげん)(1)心情机嫌がよい.(情绪好)(2)安好ご机嫌がいかがですか.(您身体好吗?)

淫岩17189678710问: 你好用日语怎么说? -
青山湖区信泰回答: 早上好:おはようございます ohayou gozaimasu 哦哈哟 过杂一马素 你好:こんにちは konnichiwa 空你奇哇 晚上好:こんばは konbawa 空八哇白字读音和罗马音基本相似..

淫岩17189678710问: 用日语怎么说再见? -
青山湖区信泰回答: さよならー最普遍的说法.以前上大学的时候,老师说是以后不再见面了或者很少见面的状况下说的,例如和恋人分手时,有惜别之意.但来日本后,发现平时日本人也常说.では、またね-平辈之间比较随便的说法.【那就以后再见啦】的意思.じゃね-和では、またね相似,比では、またね还随便,一般是女学生装可爱的一种说法.バイバイ-英语byebye的音译,比较可爱的说法,流行在年轻人之间.先に失礼いたします-比较庄重的说法,【那失礼了,我先走一步了】的意思.一般用于下班时和同事,上司道别时.きをつけてー送别时用,【路上小心】的意思.御机嫌よう(ごきげんよう)ー比きをつけて尊敬,在机场送客人时可用,【保重】之意.

淫岩17189678710问: 日语的你好有几种说法? -
青山湖区信泰回答: 嗯,算是吧,不过感觉ごきげんよう好像表示的是“好好保重”,想要问对方身体是否健康可以用“最近、お元気ですか、最近身体好吗?” 另外,早上好:おはいよう 一般 白天用:こんにちは 晚上好:こんばんは 在他们的后面都加上:ございます,表示尊敬的语态,如:おはいよう ございます就比单纯的おはいよう要更尊敬一些.

淫岩17189678710问: 日文的再见怎样打 -
青山湖区信泰回答: 通常日文的“再见”大家习惯用さようなら(也可以说さよなら).所以根据发音 sa-yo u-na- la,聊天的时候有人喜欢用"3166'.但没有中文的“再见”用得那么频繁. 但是如果是在社交场合里,常常以“失礼します” 或者“失礼致します”取代. 熟人间,常说“じゃまた”,(改天见),“バイバイ”(bye-bye)等. 如果是长久别离,则说“お気をつけください”、“きをつけて”(请保重)、或“さよなら、ごきげんよう”(珍重再见).

淫岩17189678710问: ごきげんよテ 这句日文是什么意思
青山湖区信泰回答: 这句话是ごきげんよう吗.. 打招呼的时候用..是"您好"的意思.. 分别的时候用..是"祝你一路平安""祝你身体健康"或者"祝你工作顺利"的意思..

淫岩17189678710问: 3166是什么意思? -
青山湖区信泰回答: 日语再见的中文音译是:“撒油娜拉”,所以网友在说再见就用3166代表“撒油娜拉”了 日文 さょぅなら 读音 sa you na la 中文 再见 网友 3166 通常日文的“再见”大家习惯用さようなら(也可以说さよなら).所以根据发音 sa-yo u-na- la,聊天的时候有人喜欢用"3166'.但没有中文的“再见”用得那么频繁. 3166----さような---再见 但是如果是在社交场合里,常常以“失礼します” 或者“失礼致します”取代. 熟人间,常说“じゃまた”,(改天见),“バイバイ”(bye-bye)等. 如果是长久别离,则说“お気をつけください”、“きをつけて”(请保重)、或“さよなら、ごきげんよう”(珍重再见).

淫岩17189678710问: 日语的ごけきんよう(嗯,大概是这么写的吧),是什么意思呀?正确的应该怎么写 啊,谢谢~ -
青山湖区信泰回答: 是ごきげんよう 就是 再见或祝你身体健康 的意思

淫岩17189678710问: 超ごきげん 是什么意思? -
青山湖区信泰回答: “超”表示“非常、很、超级”的意思,是年轻人的用词,比较口语化,超级随便的用法,正式场合不适用.“ご机嫌”表示“心情好、心境愉快”的意思,比较formal的说法,可用于问候,比如“御机嫌よう”就是“元気てね”的意思.so,这两个词应该不能放一起.


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网