《飞鸟集》的经典名句英文
飞鸟集名句
《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔创作的诗集,它包括325首清丽的无标题小诗,首次出版于1916年。接下来就由我带来飞鸟集名句(精选80句),希望对你有所帮助!飞鸟集名句 篇1 1、有朝一日,我会在另一个世界的日出时分,向你歌唱,“从前我见过你,在尘世的光明里,在人的爱情里”。2、世界对着它的...
飞鸟集名句
生活中充满了感性,人生总是有这样的或那样的际遇,让我们在前行的时候不要忘记心底的那份感动,下面就是带来的 飞鸟集名句集锦 1、只有经历过地狱般的磨砺,才能练就创造天堂的力量;只有流过血的手指,才能弹出世间的绝响。——泰戈尔《飞鸟集》2、世界以痛吻我,要我报之以歌。——泰戈尔《飞鸟集》3...
泰戈尔《飞鸟集》名句摘抄
泰戈尔《飞鸟集》名句摘抄 在生活、工作和学习中,大家肯定对各类语录都很熟悉吧,语录通常是用于说明一段时间内某人的所说句子和语言特征等。你还在找寻优秀经典的语录吗?以下是我为大家收集的泰戈尔《飞鸟集》名句摘抄,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的朋友。泰戈尔《飞鸟集》名句摘抄1 1、只有...
泰戈尔的诗集《飞鸟集》中的名句。
1、世界以痛吻我,要我报之以歌。2、只有经历过地狱般的磨砺,才能练就创造天堂的力量; 只有流过血的手指,才能弹出世间的绝响。3、当你为错过太阳而哭泣的时候,你也要再错过群星了。4、你微微地笑着,不同我说什么话。而我觉得,为了这个,我已等待得很久了。5、长日尽处,我站在你的面前,...
对飞鸟集中的名句赏析~谢谢
飞鸟集 泰戈尔 1 夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了。秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里。Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sign.2 世界上的一队...
《飞鸟集》的经典名句
《飞鸟集》的经典名句:1、人走到喧华的群众中去,是为了淹没他自己沉默的呼号。2、埋在地下的树根使树枝产生果实,却并不要求什么报酬。3、我宁愿要那种虽然看不见但表现出内在品质的美。4、不要因为你胃口不好,而抱怨你的食物。5、爱情是理解和体贴的别名。6、有生命力的理想决不能象钟表一样...
泰戈尔 的《飞鸟集》中的名句有哪些?
1、夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了。秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里。Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sigh.2、世界上的一队小小的漂泊者...
《飞鸟集》的经典名句
1、我爱今生,我知道我也会一样地爱死亡。2、当我同你做游戏的时候,我从来没有问过你是谁。我不懂的羞怯和惧怕,我的生活是热闹的。3、从碧空将有一只眼睛向我凝视,在默默地召唤我。4、当做的事立即要做了。挣扎是无用的。5、我的几盏灯都被一阵阵的微风吹灭了,为想把它们重新点起,我...
《飞鸟集》的经典名句
《飞鸟集》的经典名句如下:1、只有经历过地狱般的磨砺,才能练就创造天堂的力量;只有流过血的手指,才能弹出世间的绝响。2、世界以痛吻我,要我报之以歌。3、我们把世界看错,反说它欺骗了我们。4、你微微地笑着,不同我说什么话。而我觉得,为了这个,我已等待得很久了。5、We read the world ...
泰戈尔飞鸟集经典语录精选
泰戈尔飞鸟集经典名句语录 1) 这些微思,是树叶的簌簌之声呀;它们在我的心里欢悦地微语着。2) 他把他的刀剑当作他的上帝,当他的刀剑胜利时,他自己却失败了。3) 有些看不见的手,如懒懒的微风思,正在我的心上奏着涟漪的乐声。4) 有一次,我梦见大家素不相识,醒来后,才知道我们原来相亲...
武安市强力回答: 《飞鸟集》 泰戈尔 1夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了.秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里.Stray birds of summer come to my window to sing and fly away. And yellow leaves of autumn, which have no...
花种17862018653问: 飞鸟集十首最出名的诗英文版 ?
武安市强力回答: The Ten Most Famous Poems of Bird Collection English Version.①A summer bird came to my window to sing and flew away.Yellow leaves of autumn, which have no songs, ...
花种17862018653问: 《飞鸟集》中一句英文泰戈尔的飞鸟集中一句:I trust in thy love.我相信你的爱.那么“我相信我的爱.”怎么说? - ?
武安市强力回答:[答案] I trust in my love trust in 基本翻译 vt.信任;存放;依靠 网络释义 trust in:对...的信赖,信任|信任|相信、信赖某人 trust in:对……的信赖,信任 Trust Law in China:中国信托法 thy [ðai] 基本翻译 pron.[古]你的 网络释义 thy:胸腺抗原|你的|你的(古语...
花种17862018653问: 求飞鸟集封底那段话的英文! - ?
武安市强力回答: Who are you, reader, reading my poems an hundred years hence
花种17862018653问: 泰戈尔的飞鸟集中经典名句,中英文都要?
武安市强力回答: 1 《世界上最遥远的距离》 2 鸟儿愿为一朵云 云儿愿为一只鸟 3 那些把灯背在背上的人 把他们的影子投到了自己前面 4 我不能选择那最好的 是那最好的选择我 楼主应取消字数限制
花种17862018653问: "天空中没有鸟的痕迹,但我已飞过"英文原句“天空中没有鸟的痕迹,但我已飞过.”我在《飞鸟集》里找过了没有.BY THE WAY;泰戈尔的英译是什么啊? - ?
武安市强力回答:[答案] I leave no trace of wings in the air, but I am glad I have had my flight. 出自泰戈尔的《飞鸟集》 罗宾德拉纳特·泰戈尔(1861~1941)印度著名诗人、作家、艺术家和社会活动家. 英文:Rabindranath Tagore
花种17862018653问: 泰戈尔《飞鸟集》中是否有一句“不要.采集花朵并保有她们,你只管继续走下去吧.急求完整的这一段和英文注释! - ?
武安市强力回答:[答案] Do not linger to gather flowers to keep them,but walk on,for flowers will keepthemselves blooming all your way.不要想望要采集花朵并保有她们,你只管继续走下去吧,因在你的路途上花朵自会会继续绽放....
花种17862018653问: 泰戈尔是一位著名的印度诗人,飞鸟集是他的主要作品集.让我们来欣赏一下其中的一首小诗译成英语要保证正确哦 - ?
武安市强力回答:[答案] 世界上最遥远的距离-泰戈尔 世界上最遥远的距离 不是生与死 而是我就站在你面前 你却不知道我爱你 世界上最遥远的距离 不是我就站在你面前 你却不知道我爱你 而是明明知道彼此相爱 却不能在一起 世界上最遥远的距离 ...
花种17862018653问: 泰戈尔 飞鸟集 第12首中,英文 O sea ,O sky 原文如下:“海水呀,你说的是什么?” “是永恒的疑问.” “天空呀,你回答的话是什么?” “是永恒的沉默.... - ?
武安市强力回答:[答案] 因为泰戈尔用的是古英语,有些个别单词和用法是和现代英语有差别的.飞鸟集上就对一些单词做了说明的. 呃,那个O就相当于感叹词一样.个人领悟哈!
花种17862018653问: 泰戈尔《飞鸟集》中经典名句世界上最遥远的距离······ - ?
武安市强力回答:[答案] The furthest distance in the world 世界上最遥远的距离 Is not between life and death 不是生与死 But when I stand in front of you 而是 我就站在你面前 Yet you don't know that I love you 你却不知道我爱你 The furthest distance in the world 世界上...