《金缕曲赠梁汾》
金缕曲赠梁汾翻译
（1）金缕曲：词牌名。（2）梁汾：顾贞观（1637～1714年），字华峰，号梁汾。江苏无锡人，纳兰性德的朋友。清康熙五年（1666年）顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年（1676年）与纳兰性德相识，从此交契，直至纳兰性德病殁。（3）德也狂生耳：我本是个狂放不羁的人。德，作者自称。
《金缕曲·赠梁汾》原文及赏析
〔金缕曲〕《赠梁汾》则是纳兰词中熠熠生辉的一首绝唱。本词作于康熙十五年,亦是性德的成名之作。其时性德初识顾贞观,作此《金缕曲》为顾贞观题照。 顾贞观有一首和作,题为《金缕曲酬容若见赠次原韵》。诗云:“且住为佳耳。任相猜、驰笺紫阁,曳裙朱第。不是世人皆欲杀,争显怜才真意。容易得、一人知己...
纳兰性德《金缕曲·赠梁汾》原文及翻译赏析
就〔金缕曲〕《赠梁汾》而言,我们可以看到诗人运笔如流水行云,一任真纯充沛的感情在笔端酣畅地抒发。不过,纳兰性德的诗歌直写怀抱,又非不注意艺术锤炼,一味粗头乱服。从〔金缕曲〕的分析中,我们发现作者经常化用名句,运用典故。刘熙载在《艺概》中说:「词中用事,贵无事障。晦也,肤也,多也,板也,此类皆障也。姜...
金缕曲·赠梁汾中的梁汾是谁?
其实啊，梁汾是的就是纳兰容若的知己——顾贞观。顾贞观是清代文学家，原名华文，字远平、华峰，亦作华封，号梁汾。他是江苏无锡人，擅长写词，代表作有《弹指词》《积书岩集》等。他不仅和陈维崧、朱彝尊并称明末清初词家三绝，还和纳兰性德、曹贞吉共称为京华三绝。由此可见他的词有多么美丽了。顾贞观...
出自《金缕曲·赠梁汾》的句子有哪些
《金缕曲·赠梁汾》清代：纳兰性德 德也狂生耳！偶然间、淄尘京国，乌衣门第。有酒惟浇赵州土，谁会成生此意？不信道、遂成知己。青眼高歌俱未老，向尊前、拭尽英雄泪。君不见，月如水。共君此夜须沉醉。且由他、娥眉谣诼，古今同忌。身世悠悠何足问，冷笑置之而已！寻思起、从头翻悔。一日心...
纳兰性德《金缕曲チ6?1赠梁汾》这首诗的含义
《金缕曲·赠梁汾》作于康熙十五年，亦是性德的成名之作。其时性德初识郁郁不得志的顾贞观，觉得相见恨晚。据顾贞观说，吴兆骞被诬流放，纳兰性德看了顾贞观给吴兆骞的两首《金缕曲》，异常感动，决心参予营救吴兆骞的活动，并且给顾贞观写了这首披肝沥胆的诗篇。[6]当时顾贞观应纳兰明珠之聘，担任其家庭...
求纳兰性德《金缕曲 赠梁汾》的译文
有酒惟浇赵州土，谁会成生此意 不信道、遂成知己 青眼高歌俱未老 向尊前、拭尽英雄泪 君不见，月如水 共君此夜须沉醉 且由他、娥眉谣诼，古今同忌 身世悠悠何足问，冷笑置之而已 寻思起、从头翻悔 一日心期千劫在 后身缘、恐结他生里 然诺重，君须记 译文：我纳兰性德乃是狂妄的书生，只是...
然诺重君需记出自什么
然诺重，君需记出自纳兰容若的《金缕曲，赠梁汾》。然重诺，君须记的意思是：这个诺言是很沉重的，您一定要牢牢记在心里。这首词作于康熙十五年，是纳兰性德的成名之作。那时性德初识郁郁不得志的顾贞观，觉得相见恨晚。据顾贞观说，吴兆骞被诬流放，纳兰性德看了顾贞观给吴兆骞的两首词，异常感动，决心...
急求纳兰性德《金缕曲赠梁汾》的翻译!
这里借用此典表明作者仰慕平原君的人品，并又有平原君那样礼贤下士，喜好交游的品格，但如此的性格又有谁能理解。成生，纳兰自指。以纳兰原名成德、成容若，故云。⑤青眼二句：晋阮籍为人能青白眼，见礼俗之人为白眼，见高人雅士、与己意气相投者则为青眼。见《晋书》本传。杜甫《短歌行赠王郎司直》...
纳兰性德最著名的诗
纳兰性德最著名的诗如下：纳兰容若最有名的诗有《木兰花·拟古决绝词柬友》《长相思·山一程》《浣溪沙·谁念西风独自凉》《金缕曲·赠梁汾》《渔父·收却纶竿落照红》等。一、《木兰花·拟古决绝词柬友》1、原文：人生若只如初见，何事秋风悲画扇。等闲变却故人心，却道故人心易变。骊山语罢清宵...
北海市宁欣回答： 饮水词《金缕曲·赠梁汾》赏析 德也狂生耳. 偶然间、淄尘京国,乌衣门第. 有酒惟浇赵州土,谁会成生此意? 不信道、遂成知己. 青眼高歌俱未老,向尊前、拭尽英雄...
鱼沫13188839702问： 求纳兰性德的金缕曲 赠梁汾译文 - ？
北海市宁欣回答： 这首词是纳兰与顾贞观(即梁汾)相识不久的题赠之作.风格与贞观的《金缕曲》二首相近,为自己写照,也为其交友写照.当时纳兰以皇帝近侍身份与沉居下僚的贞观相识,相见恨晚,也对其遭遇表同情,成为生死之交,直到纳兰去世,这份...
鱼沫13188839702问： 有酒惟浇赵州土,纳兰容若的《金缕曲·赠梁汾》 - ？
北海市宁欣回答： 平原君即战国时代赵国的公子赵胜,此人平生喜欢结纳宾客.容若以平原君自比,表示希望广结好友.“有酒惟浇赵州土”.原是唐代诗人李贺的诗句:“买丝绣作平原君,有酒唯浇赵州土.”李贺写这两句诗,对那些能够赏识贤士的人表示怀...
鱼沫13188839702问： 金镂曲·赠梁汾的内容 - ？
北海市宁欣回答： 金缕曲·赠梁汾 德也狂生耳!偶然间、淄尘京国,乌衣门第.有酒惟浇赵州土,谁会成生此意?不信道、遂成知己.青眼高歌俱未老,向尊前、拭尽英雄泪.君不见,月如水.共君此夜须沉醉.且由他、娥眉谣诼,古今同忌.身世悠悠何足问,冷笑置之而已!寻思起、从头翻悔.一日心期千劫在,后身缘恐结他生里.然诺重,君须记 !
鱼沫13188839702问： 请大家解析一首词金缕曲赠梁汾德也狂生耳偶然间、淄尘京国,乌衣门第 ？
北海市宁欣回答： [1]金缕曲:词调名,又名《贺新郎》. [2]梁汾:顾贞观(1637-1714),字华峰,号梁汾,清初词人,作者的挚友.康熙十五年(1676),作者与顾贞观相识,情意相投...
鱼沫13188839702问： 金缕曲赠梁汾表达了什么样情感 - ？
北海市宁欣回答： 纳兰容若:金缕曲(赠梁汾)德也狂生耳 偶然间、淄尘京国 乌衣门第 有酒惟浇赵州土 谁会成生此意 不信道、遂成知己 青眼高歌俱未老 向尊前、拭尽英雄泪 君不见 月如水共君此夜须沉醉 且由他、娥眉谣诼 古今同忌 身世悠悠何足问 冷笑置之而已 寻思起、从头翻悔 一日心期千劫在 后身缘、恐结他生里 然诺重 君须记前者是正确的
鱼沫13188839702问： 《金楼曲·赠梁汾》抒发的是一种怎样的思想? - ？
北海市宁欣回答： 表现对遇到不公正遭遇的朋友的同情劝慰,对知己的珍视.
鱼沫13188839702问： 金缕曲·赠梁汾这首词的艺术特色,请别照搬一些非常亢长的赏析,最好能帮忙把有用的答案整理出来 - ？
北海市宁欣回答： 《金缕曲·赠梁汾》这首词的艺术特色主要表现在化用前人诗句表达诗人的情感,既丰富的词的内涵,又与词意契合无间,非常自然,殊为不易;其次是反诘句的运用,如“谁会成生此意”“身世悠悠何足问”等,加强了词的表情达意效果.全词没有华丽的辞藻,而表达出真挚深切的情感,具有较强的艺术感染力.
