《竹枝词二首其一》
竹枝词二首·其一原文|翻译|赏析_原文作者简介
《竹枝词二首·其一》译文 杨柳青青江水宽又平，听见情郎江上踏歌声。 东边日出西边下起雨，说是无晴但是还有晴。《竹枝词二首·其一》注释 ⑴竹枝词：乐府近代曲名。又名《竹枝》。原为四川东部一带民歌，唐代人刘禹锡根据民歌创作新词，多写男女爱情和三峡的风情，流传甚广。后代诗人多以《竹枝...
"东边日出西边雨,道是无晴却有晴"什么意思
诗句：东边日出西边雨，道是无晴却有晴。翻译：东边日出西边下起雨，说是无晴但是还有晴。竹枝词二首·其一作者：刘禹锡 杨柳青青江水平，闻郎江上踏歌声。东边日出西边雨，道是无晴却有晴。译文：杨柳青青江水宽又平，听见情郎江上踏歌声。东边日出西边下起雨，说是无晴但是还有晴。赏析：《竹枝词...
竹枝词二首其一原文,翻译赏析及创作背景
唐代·刘禹锡《竹枝词二首·其一》杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。东边日出西边雨，道是无晴却有晴。翻译：岸上杨柳青，江中风浪平，忽然江上舟中传来男子的唱歌声。就像东方出太阳，西边落雨。你说它不是晴天吧，它又是晴天。赏析 此诗以多变的春日天气来造成双关，以“晴”寓“情”，具有含蓄...
刘禹锡《竹枝词二首·其一》原文及翻译赏析
竹枝词二首·其一原文： 杨柳青青江水平，闻郎江上踏歌声。(踏歌声 一作：唱歌声)东边日出西边雨，道是无晴却有晴。(却有晴 一作：还有晴)竹枝词二首·其一翻译及注释 翻译 杨柳青青江水宽又平，听见情郎江上踏歌声。东边日出西边下起雨，说是无晴但是还有晴。注释 1竹枝词：乐府近代曲名。
东边日出西边雨,道是无晴却有晴全诗
竹枝词二首（其一）唐 · 刘禹锡 杨柳青青江水平，闻郎江上踏歌声。东边日出西边雨，道是无晴却有晴。译文 杨柳青青江水宽又平，听见情郎江上踏歌声。东边日出西边下起雨，说是无晴但是还有晴。注释 ⑴竹枝词：乐府近代曲名。又名《竹枝》。原为四川东部一带民歌，唐代诗人刘禹锡根据民歌创作新词，...
竹枝词(其一)——刘禹锡
刘禹锡《竹枝词九首》（其一）赏析 白帝城头春草生，白盐山下蜀江清。南人上来歌一曲，北人陌上动乡情。《竹枝词九首》是吟咏风土人情的民歌体乐府诗，此诗为《竹枝词九首》中的第一首。一二两句写山水雄阔隽秀之美。“白帝城头春草生”写高处。白帝城在濒临长江的白帝山上。时值春天，城头百草...
“东边日出西边雨,道是无晴却有晴”是什么意思?
意思是：就像东方出太阳，西边落雨。你说它不是晴天吧，它又是晴天。【出处】《竹枝词二首·其一》——唐·刘禹锡 杨柳青青江水平，闻郎江上踏歌声。东边日出西边雨，道是无晴却有晴。【译文】岸上杨柳青，江中风浪平，忽然江上舟中传来男子的唱歌声。就像东方出太阳，西边落雨。你说它不是晴天吧...
竹枝词(其一)的意思
竹枝词[其一]（刘禹锡）杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声；东边日出西边雨，道是无晴却有晴。译文：正是一场太阳雨后,两岸杨柳摇曳,青翠欲滴,江面水位初涨,平静如镜.少女心情抑郁地漫步在岸边,忽然,一阵悠扬的歌声从江上随风飘来,仔细一听,原来是久无音讯的情郎思恋自己的情歌.东边阳光灿烂西边雨绵绵...
竹枝词二首其一的原文是什么该如何理解呢
竹枝词二首·其一 黄庭坚 〔宋代〕浮云一百八盘萦，落日四十八渡明。鬼门关外莫言远，四海一家皆弟兄。译文 一百八盘，在云遮雾罩之中，山路盘绕而上，落日照耀的四十八渡分外明丽。不要认为鬼门关外的黔州地处荒远，四海之内都处都可以安家，这里的居民也和我们的亲兄弟一样。 黄庭坚 黄庭坚...
竹枝词二首其一原文及赏析
竹枝词是巴渝 (今四川省东部重庆一带) 地区民歌中一种歌唱形式。唱时以笛、鼓伴奏,同时起舞,声调宛转动人,主要表现的是男女恋情和自然风物。《竹枝词》 是刘禹锡任夔州刺史时所作,共十几首,此是其一。这首诗以抒写初恋少女细微复杂的心理而见长。整首诗以这个怀春少女的口吻说话,“杨柳青青江水平,...
麻章区骨肽回答：[答案] 我下不下来,把网址给你啦
娄凝17263559858问： 刘禹锡《竹枝词二首·其一》 - ？
麻章区骨肽回答： 竹枝词二首·其一 【作者】刘禹锡 【朝代】唐代 杨柳青青江水平,闻郎江上踏歌声.东边日出西边雨,道是无晴却有晴.标签:民歌 乐府 爱情 诗 其他 情感 译文 注释 杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声.东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴.
娄凝17263559858问： 刘禹锡的《竹枝词》 - ？
麻章区骨肽回答：[答案] 竹枝词二首(其一) 刘禹锡 杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声. 东边日出西边雨,道是无晴还有晴.
娄凝17263559858问： 竹枝词其一的译文(白居易)不要赏析! - ？
麻章区骨肽回答：[答案] 《竹枝词》其一 【唐】白居易 瞿唐峡口水烟低, 白帝城头月向西. 唱到竹枝声咽处, 寒猿暗鸟一时啼. 译文: 瞿塘峡口,江面上烟雾迷漫, 白帝城头,月亮已渐渐西沉. 《竹枝》 唱到声情凄苦之处,音调哽咽, 使得黑夜中的宿猿栖鸟也齐声悲啼.
娄凝17263559858问： 竹枝词二首其一 - ？
麻章区骨肽回答： 竹枝词二首·其一 作者:刘禹锡 【唐代】 杨柳青青江水平,闻郎江上踏歌声.东边日出西边雨,道是无晴却有晴.鉴赏 作者:佚名 《竹枝词》是古代四川东部的一种民歌,人民边舞边唱,用鼓和短笛伴奏.赛歌时,谁唱得最多,谁就是优胜者...
娄凝17263559858问： 竹枝词二首·其一 - ？
麻章区骨肽回答： 杨柳青青江水平,闻郎江上踏歌声.(踏歌声 一作:唱歌声) 东边日出西边雨,道是无晴却有晴.(却有晴 一作:还有晴)
娄凝17263559858问： 竹枝词二首(其一)的译文 - ？
麻章区骨肽回答： 杨柳枝叶青翠嫩绿,江上的流水缓慢而平静.远远地听到那位小伙子在江上唱歌.他这个人啊,就像是阴晴不定的天气,说是下雨,东边却又天晴,说是天晴,西边却又下雨,不知道到底是天晴还是下雨,真是让人捉摸不透.
娄凝17263559858问： 竹枝词二首(其一)刘禹锡 - ？
麻章区骨肽回答： 刘禹锡《竹枝词九首》(其一)赏析白帝城头春草生,白盐山下蜀江清.南人上来歌一曲,北人陌上动乡情.《竹枝词九首》是吟咏风土人情的民歌体乐府诗,此诗为《竹枝词九首》中的第一首.一二两句写山水雄阔隽秀之美.“白帝城...
娄凝17263559858问： 竹枝词二首(其一) - 白居易 - ？
麻章区骨肽回答： 竹枝词四首——白居易 其一: 竹枝苦怨怨何人,夜静山空歇又闻. 蛮儿巴女齐声唱,愁杀江楼病使君. 其二: 江畔谁人唱竹枝,前声断咽后声迟. 怪来调苦缘词苦,多是通州司马诗. 其三 巴东船舫上巴西, 波面风生雨脚齐.水蓼冷花红簇簇, 江蓠湿叶碧凄凄.其四 江畔谁人唱《竹枝》? 前声断咽后声迟.怪来调苦缘词苦, 多是通州司马诗.竹枝词二首 一杨柳青青江水平,闻郎江上踏歌声.东边日出西边雨,道是无晴却有晴. 二山桃红花满上头,蜀江春水拍山流.花红易衰似郎意,水流无限似侬愁.(呃,不知道是哪个)
