《班超有大志》译文

作者&投稿:潮追 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

班超列传文言文翻译
1. 班超投笔从戎文言文翻译 原文编辑 班超字仲升,扶风平陵人,徐令彪之少子也。 为人有大志,不修细节。然内孝谨,居家常执勤苦,不耻劳辱。 有口辩,而涉猎书传。永平五年。 兄固被召诣校书郎,超与母随至洛阳。班超家贫,常为官佣书以供养。 久劳苦。尝辍业投笔叹曰:“大丈夫无它志略,犹当效傅介子、...

班超投笔从戎翻译
【原文】:《后汉书·班超传》: 班超字仲升,扶风平陵人,徐令彪之少子也。为人有大志,不修细节。然内孝谨,居家常执勤苦,不耻劳辱。有口辩,而涉猎书传。永平五年。兄固被召诣校书郎,班超与母随至洛阳。家贫,常为官佣书以供养。久劳苦,尝辍业投笔叹曰:“大丈夫无它志略,犹当效傅...

班超素有大志原文
永平五年,他的兄长班固被朝廷征召担任校书郎,班超和母亲一同来到了洛阳。然而,他们家境贫寒,为了维持生计,班超常常担任官府的抄书员。长时间的劳累并没有让他放弃,反而在忙碌中停笔感叹:“大丈夫如果没有其他的志向和谋略,也应该效仿傅介子和张骞,到远方建功立业,赢得封侯的荣誉,怎么能甘愿长久...

班超为人有大志,不修细节,然内孝谨。居家常执勤苦,不耻劳辱。有口辩...
投笔从戎 班超字仲升,扶风平陵人,徐令彪之少子也。为人有大志,不修细节。然内孝谨,居家常执勤苦,不耻劳辱。有口辩,而涉猎书传。永平五年。兄固被召诣校书郎,超与母随至洛阳。家贫,常为官佣书以供养。久劳苦,尝辍业投笔叹曰:“大丈夫无它志略,犹当效傅介子、张骞立功异域,以取...

班超素有大志的注释
①班超:汉朝杰出将领。他以非凡的政治和军事才能,治理西域三十一年,为维护国家安全作出了卓越贡献。②扶风:汉朝郡名。③平陵:汉朝县名。④徐令彪:徐令,徐县(在今江苏泗洪南)的县令。彪:班彪,班超的父亲。⑤孝谨:孝顺谨慎。⑥耻:以···为耻⑦有口辩:能言善辩;口才好。⑧兄固被召...

班超投笔从戎文言文翻译及注释班超投笔从戎文言文翻译
27、为人有大志,不修细节。28、然内孝谨,居家常执勤苦,不耻劳辱。29、有口辩,而涉猎书传。30、永平五年。31、兄固被召诣校书郎,超与母随至洛阳。32、班超家贫,常为官佣书以供养。33、久劳苦。34、尝辍业投笔叹曰:“大丈夫无它志略,犹当效傅介子、张骞立功异域,以取封侯,安能久事...

班超传原文及翻译注释
班超传原文及翻译注释如下:1、原文如下,班超字仲升,扶风郡平陵县人。他胸怀大志,不拘小节。章帝建初三年,班超率领疏勒等国的士兵共计一万多人进攻姑墨国的石城,攻破城池,杀敌七百多人。班超想趁势平定各国,就上奏书请求增兵。2、奏书交上去后,章帝知道他可以成就功业,就和朝臣商议要给他...

文言文,班超字仲升,扶…中的实词,虚词
超乃顺风纵火,前后鼓噪。虏众惊乱,超手格杀三人,吏兵斩其使及从士三十余级,余众百许人悉烧死。超于是召鄯善王广,以虏使首示之,一国震怖。(选自《后汉书·班梁列传》,有删节)【参考译文】班超字仲升,扶风平陵人,是徐县县令班彪的小儿子。班超有很大的志向,不拘泥于小节。但品性孝顺...

班超字仲升文言文阅读答案6
广德向来知道班超在鄯善国诛灭匈奴使者的事,大感惶恐,立即攻杀匈奴使者而归降班超。班超重重赐赏了广德及其臣下,因就镇定安抚。 那时,龟兹国王建是在北匈奴支持下上台的,依仗著北匈奴的势力,占据。 4. 班超字仲升 《班超传》原文:班超字仲升,扶风平陵人,徐令彪之少子也。 为人有大志,不修细节。然内孝...

班超素有大志的原文
班超素有大志的原文是:“家贫,常为官佣书以供养。久劳苦,尝辍业投笔叹曰:‘大丈夫无他志略,犹当效傅介子、张骞立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?’”班超是东汉时期著名的军事家、外交家,他的这句话展现了他远大的抱负和决心。他出身于一个并不富裕的家庭,为了生计常常为人抄写文书。

鄹芬13255252518问: 《班超有大志》译文 -
巢湖市赐禾回答:[答案] 班超字仲升,扶风平陵人,是徐县县令班彪的小儿子.班超为人有远大的志向,不计较一些小事情.然而在家中孝顺勤谨,过日子常常辛苦操劳,不以劳动为耻辱.他能言善辩,粗览了许多历史典籍.公元62年(永平五年),哥哥班固被征召...

鄹芬13255252518问: 《班超有大志》译文 -
巢湖市赐禾回答: 班超字仲升,扶风平陵人,是徐县县令班彪的小儿子.班超为人有远大的志向,不计较一些小事情.然而在家中孝顺勤谨,过日子常常辛苦操劳,不以劳动为耻辱.他能言善辩,粗览了许多历史典籍.公元62年(永平五年),哥哥班固被征召做校书郎,班超和母亲也随同班罟到了洛阳.因为家庭贫穷,班超常为官府抄书挣钱来养家.他长期抄写,劳苦不堪,有一次,他停下的手中的活儿,扔了笔感叹道:“大丈夫如果没有更好的志向谋略,也应像昭帝时期的傅介子、武帝时期的张骞那样,在异地他乡立下大功,以得到封侯,怎么能长期地在笔、砚之间忙忙碌碌呢?”旁边的人都嘲笑他,班超说:“小子怎么能了解壮士的志向呢!”

鄹芬13255252518问: (班超)为人有大志,....文言文的翻译 -
巢湖市赐禾回答: 原文: 班超字仲升,扶风平陵人,徐令彪之少子也.为人有大志,不修细节.然内孝谨,居家常执勤苦,不耻劳辱.有口辩,而涉猎书传.永平五年.兄固被召诣校书郎,超与母随至洛阳.家贫,常为官佣书以供养.久劳苦,尝辍业投笔叹曰:...

鄹芬13255252518问: 文言文 班超立志 翻译班超立志 班超为人有大志,不修细节.然内孝谨,居家常执勤苦,不耻劳辱. 有口辩而涉猎书传.家贫常为官佣书以供养久劳苦.尝辍业... -
巢湖市赐禾回答:[答案] 班超为人有大志,不修细节,然内孝谨,居家常执勤苦,不耻劳辱.有口辩,而涉猎书传.家贫,常为官佣书以供养〔6〕,久劳苦.尝辍业投笔叹曰:“大丈夫无他志略,犹当效傅介子、张骞立功异域〔7〕,以取封侯,安能久...

鄹芬13255252518问: 班超,为人有大志,不修细节.然内孝谨 ① ,居家常执勤苦,不耻劳辱.有口辩,而涉猎书传.永平五年,兄 班超,为人有大志,不修细节.然内孝谨 ① ,... -
巢湖市赐禾回答:[答案]小题1:(1)然而,但是(2)以……为耻辱(3)停止(4)还(4分,每空1分) 小题1:旁边的人都嘲笑他,班超说:“小人物怎么能了解有志之士的志向呢!”(3分,“之”、“安”、“哉”等关键词翻译正确,语言通顺,即可给分) 小题1:有远大的...

鄹芬13255252518问: 课外:班超素有大志    班超字仲升,扶风平陵人,徐令彪之少子也.为人素有大志,不修细节.然内孝谨,居家常执勤苦,不耻劳辱.有口辩,而涉猎书... -
巢湖市赐禾回答:[答案] 解析:(1)本题考查重点文言实词的意义.解答此类题目时,应先理解词语所在句子的意思,然后根据句子的翻译推断词语的意思.①句意为:不以劳动为耻辱.耻:以…为耻.②句意为:有一次,他停下手中的活,扔了笔感...

鄹芬13255252518问: 班超少有大志 翻译
巢湖市赐禾回答: 班超年少时就有大志向

鄹芬13255252518问: 班超字仲生,扶风平陵人,徐令镖之少子也.为人有大志,不修细节·····这个出自哪里呀?全文怎么翻译啊? -
巢湖市赐禾回答:[答案] 班超字仲升,扶风平陵人,是徐县县令班彪的小儿子.胸有大志,不拘小节. 但实际上很孝顺,在家里常做家务,勤俭持家,不以劳动为耻. 他善于辩驳,常读各种经书传记.永平五年,他哥哥班固被召为校书郎,于是班超和母亲也随着来到了洛阳.由于...

鄹芬13255252518问: 文言文 班超立志 翻译 -
巢湖市赐禾回答: 班超为人有大志,不修细节,然内孝谨,居家常执勤苦,不耻劳辱.有口辩,而涉猎书传.家贫,常为官佣书以供养〔6〕,久劳苦.尝辍业投笔叹曰:“大丈夫无他志略,犹当效傅介子、张骞立功异域〔7〕,以取封侯,安能久事笔研间乎〔8...

鄹芬13255252518问: 班超素有大志的翻译
巢湖市赐禾回答: Ban Chao is known as Heroes. Ban Chao always has ambition


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网