《揠苗助长》英文翻译
揠苗助长文言文翻译 揠苗助长的文言文翻译
揠苗助长文言文翻译揠苗助长文言文翻译：宋国有个人嫌他种的禾苗老是长不高，于是到地里去用手把它们一株一株地拔高，累得气喘吁吁地回家，对他家里人说：“今天可真把我累坏啦!不过，我总算让禾苗一下子就长高了!”他的儿子跑到地里去一看，禾苗已全部死了。天下人不犯这种拔苗助长错误的是...
揠苗助长文言文翻译及启示
文章讲述了一个寓言故事，宋国有个人因急于求成，试图通过拔高禾苗来帮助其快速成长，结果反而导致禾苗枯萎。这个故事告诉我们一个深刻的道理：客观事物的发展有自己的规律，不能仅凭热情和愿望就试图违背这些规律。"揠苗助长"的成语借此传达了一个教训：在任何事情上，都应该遵循自然的节奏，稳步前行，不...
揠苗助长文言文翻译
揠苗助长文言文翻译介绍如下：一、原文 《揠苗助长》先秦·孟子 宋人有闵其苗之不长而揠之者，芒芒然归，谓其人曰：“今日病矣！予助苗长矣！”其子趋而往视之，苗则槁矣。天下之不助苗长者寡矣。以为无益而舍之者，不耘苗者也；助之长者，揠苗者也，非徒无益，而又害之。二、全文翻译 ...
求助翻译文章
《乌龟和老鹰》通过一只乌龟非要让老鹰教它学飞翔,结果从高空中落下来从而摔死的悲剧告诉我们:任何事情都有自己的规律性,决不可违背这个规律。这篇寓言又让我想起了一个成语故事,那就是《揠苗助长》。《揠苗助长》讲述了一个农民嫌自己的庄稼长的太慢,便想出了一个自认为很聪明但实际上却很愚蠢的办法。他花...
揠苗助长文言文翻译及启示 揠苗助长原文
宋国有一个急于求成的人，担忧他的禾苗不快生长，竟采取了拔高禾苗的极端手段。一天下来，他疲惫不堪地回家，向家人声称自己帮助禾苗成长了。然而，他的儿子发现禾苗已因过度干预而枯萎。这个故事告诉我们，事物的发展有其自然规律，强行干涉往往适得其反。这个"揠苗助长"的故事告诫我们，任何事情都不能...
揠苗助长小古文翻译及注释是什么?
《揠苗助长》翻译：有一个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人，一天下来十分疲劳地回到家，对他的家人说：“我今天累坏了，我帮助我禾苗长高了！”他儿子小步奔去看那禾苗的情况，禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的'人很少啊！以为禾苗长大没有用处而放弃的人，就像是不...
古文《揠苗助长》的翻译
揠苗助长 1. 成语－揠苗助长 【发 音】yà miáo zhù zhǎng 【释 义】揠：拔起。把苗拔起，以助其生长。后用来比喻违反事物的发展规律，急于求成，反而坏事。【出 处】先秦·孟轲《孟子·公孙丑上》【内容】宋人有闵其苗之不长而揠之者，芒芒然归，谓其人曰：“今日病矣，予助苗长矣...
《揠苗助长》文言文,用现代汉语翻译,天下之不助苗长者寡矣,和,苗则...
宋人有悯其苗之不长而揠之者，芒芒然归，谓其人曰：“今日病矣！予助苗长矣。”其子趋而往视之，苗则槁矣。天下之不助苗长者寡矣。以为无益而舍之者，不耘苗者也；助之长者，揠苗者也。非徒无益，而又害之。[2]【译文】有个宋国人嫌自己的庄稼长得慢，就将禾苗一棵棵拔高。他疲惫不堪...
高分急求!!!揠苗助长的全文的日文翻译!!!
宋の国で、个人の悬念小路のない局长は続いて、拔高ました。家に戻ると、家族は「私が助け続いているうちに、また伸びた!」彼の息子と闻くところによると、急いで畑を见ると、続いているうちに枯れしました。
这篇文言文怎么翻译
每天他到稻田时，发觉那些稻苗长得非常慢。他等得不耐烦，心想："怎么样才能使稻苗长得高，长很快呢?想了又想，他终了想到一个"最佳方法"，就是将稻苗拨高几分。经过一番辛劳后，他满意地扛锄头回家休息。然后回去对家里的人表白："今天可把我累坏了，我帮助庄稼苗长高一大截！他儿子赶快跑到地...
荥阳市厄多回答：[答案] 拔苗助长:Spoiling by trying to be too helpful . 绝对正确! 质量保证! 一定选我哦!
康侵15669602961问： 拔苗助长英语翻译、以longlongago开头 - ？
荥阳市厄多回答：[答案] 那句“Long long ago”楼主就自己加吧 ^ ^ 揠苗助长 春秋时代,宋国有个急性子的种田人,庄稼长出禾苗以后,他每天都去观看,总嫌禾苗长得太慢.一天,他跑到地里去,把禾苗一棵棵往上拔.然后很疲倦地回到家,对家里人说:“今天我帮助禾苗...
康侵15669602961问： 求英语翻译:揠苗助长求英语翻译:中国有一个故事讲古宋国有个人担忧他的禾苗不长高,就拔高了禾苗,一天下来十分疲劳,回到家对他的家人说:“今... - ？
荥阳市厄多回答：[答案] 1(意译).too much zeal spoil all2.(直译)to pull up the seedlings in order to help them grow faster; (寓意,意译)to do harm to a thing by being over-enthusiastic (about it)
康侵15669602961问： 瓜熟蒂落 瓜田李下 揠苗助长 面如土色 沧海桑田 这几个成语翻译成英语是什么.写论文需要,各位麻烦告诉下. - ？
荥阳市厄多回答：[答案] 瓜熟蒂落:things will be easily settled when conditions are O.K.瓜田李下:be found in a suspicious position 揠苗助长:pulling up seedlings to help them grow 面如土色:look ashen 沧海桑田:time brings ...
康侵15669602961问： 谁能把“揠苗助长”的故事用english翻译一下 - ？
荥阳市厄多回答： Giving the seeding a hand A man of the state of Song was worried about his seedlings growing too slowly. He pulled up the seedlings one by one and came home exhausted. ＂I am tired out today. I helped the seedlings to grow,＂ He said to his ...
康侵15669602961问： 谁能帮我把《拔苗助长》翻译成英文？
荥阳市厄多回答：拔苗助长 Favorite To Pull up the Seedlings to Help Them Grow Once upon a time, an old farmer planted a plot of rice. Everyday he went to the field to watch the seedlings grow. He saw the young shoots break through the soil and grow taller each ...
康侵15669602961问： 谁知道揠苗助长这个故事用英文怎么翻译 急需.... - ？
荥阳市厄多回答： 揠苗助长(To Pull up the Seedlings to Help Them Grow)Once upon a time, an old farmer planted a plot of rice. Everyday he went to the field to watch the seedlings grow. He saw the young shoots break through the soil and grow taller each day. ...
康侵15669602961问： 揠苗助长(英文版故事) - ？
荥阳市厄多回答：[答案] 揠苗助长(To Pull up the Seedlings to Help Them Grow) Once upon a time,an old farmer planted a plot of rice.Everyday he went to the field to watch the seedlings grow.He saw the young shoots break through the soil and grow taller each day.But still,he ...
康侵15669602961问： 揠苗助长的英文翻译 - ？
荥阳市厄多回答： To pull up seedling in mistaken hope of helping it to grow
