《庭中有奇树》
庭中有奇树古诗翻译 庭中有奇树翻译
翻译：庭院里一株佳美的树，满树绿叶衬托着茂密的花朵，显得格外春意盎然。我攀着树枝，摘下了最好看的一串花朵，想把它赠送给日夜思念的亲人。花香充满了我的衣服襟袖之间，可是天遥地远，没人能送到亲人的手中。并不是此花有什么珍贵，只是别离太久，想借着花儿表达怀念之情罢了。《庭中有奇树...
庭中有奇树原文_翻译及赏析
庭中有奇树,绿叶发华滋。攀条折其荣,将以遗所思。馨香盈怀袖,路远莫致之。此物何足贵,但感别经时。——两汉·佚名《庭中有奇树》 庭中有奇树 两汉: 佚名 古诗十九首 , 写花 , 妇女 , 相思孤独 译文及注释 译文 庭院里一株佳美的树,满树绿叶衬托著茂密的花朵,显得格外春意盎然。 我攀著树枝,摘下...
庭中有奇树出自哪里?
庭院有一株珍稀的树。该句出自汉代无名氏创作的一首文人五言诗《庭中有奇树》。原文：庭中有奇树，绿叶发华滋。攀条折其荣，将以遗所思。馨香盈怀袖，路远莫致之。此物何足贵？但感别经时。译文：庭院有一株珍稀的树，满树绿叶的衬托下开了茂密的花朵，显得格外生气勃勃，春意盎然。我攀着枝条，...
《庭中有奇树》的翻译是什么?
《庭中有奇树》是汉代无名氏创作的一首文人五言诗，出自《古诗十九首》之一。下面一起来看看《庭中有奇树》的翻译是什么。《庭中有奇树》的翻译是什么 1、翻译：庭院里一株佳美的树，满树绿叶衬托着茂密的花朵，显得格外春意盎然。我攀着树枝，摘下了最好看的一串花朵，想把它赠送给日夜思念的...
庭有奇树是谁的作品
《庭中有奇树》原文：作者：汉代无名氏 庭中有奇树，绿叶发华滋。攀条折其荣，将以遗所思。馨香盈怀袖，路远莫致之。此物何足贵，但感别经时。翻译：庭院里一株佳美的树，满树绿叶衬托着茂密的花朵，显得格外春意盎然。我攀着树枝，摘下了最好看的一串花朵，想把它赠送给日夜思念的亲人。花香充满...
庭中有奇树翻译 庭中有奇树的翻译简短
《庭中有奇树》翻译：庭院里有一株佳美的树，树上的绿叶映衬着盛开的花朵。我攀着枝条，摘下了一朵花，想把它赠送给思念的人。花香充满了我的襟袖之间，可是天遥地远，没能送到心上人的手中。并不是此花有什么珍贵，只是有感于离别多时，想借着花儿表达思念之情罢了。《庭中有奇树》的原文 ...
馨香盈怀袖,路远莫致之的意思
意思是：花香充满了我的衣服襟袖之间，可是天遥地远，没人能送到亲人的手中。出处《庭中有奇树》是汉代无名氏创作的一首文人五言诗，出自《古诗十九首》之一。全文：庭中有奇树，绿叶发华滋。 攀条折其荣，将以遗所思。 馨香盈怀袖，路远莫致之。 此物何足贵？但感别经时。翻译：庭院里一株佳美...
《庭中有奇树》翻译
庭院有一株珍稀的树。该句出自汉代无名氏创作的一首文人五言诗《庭中有奇树》。原文：庭中有奇树，绿叶发华滋。攀条折其荣，将以遗所思。馨香盈怀袖，路远莫致之。此物何足贵？但感别经时。译文：庭院有一株珍稀的树，满树绿叶的衬托下开了茂密的花朵，显得格外生气勃勃，春意盎然。我攀着枝条，...
庭中有奇树是什么意思?
庭院有一株珍稀的树。该句出自汉代无名氏创作的一首文人五言诗《庭中有奇树》。原文：庭中有奇树，绿叶发华滋。攀条折其荣，将以遗所思。馨香盈怀袖，路远莫致之。此物何足贵？但感别经时。译文：庭院有一株珍稀的树，满树绿叶的衬托下开了茂密的花朵，显得格外生气勃勃，春意盎然。我攀着枝条，...
庭中有奇树古诗翻译 庭中有奇树古诗翻译及原文
庭中有奇树古诗翻译 庭中有奇树古诗翻译及原文《庭中有奇树》古诗翻译为:庭院里一株佳美的树,满树绿叶衬托着茂密的花朵,显得格外春意盎然。我攀着树枝,摘下了最好看的一串花朵,想把它赠送给日夜思念的亲人。花
丹阳市多烯回答：[答案] 庭中有奇树,绿叶发华滋.攀条折其荣,将以遗所思.馨香盈怀袖,路远莫致之.此物何足贵,但感别经时.
酆连15047286650问： 《庭中有奇树》写了什么事?表达了什么情感? - ？
丹阳市多烯回答：[答案] 写了奇树引发的一个妇女对远行的丈夫的深切怀念之情.古诗中写女子的相思之情,从季节的转换来发端.因为古代女子受到封建礼教的严重束缚,生活的圈子很狭小,不像许多男子那样,环境的变迁,旅途的艰辛,都可能引起感情的波...
酆连15047286650问： 庭中有奇树 描绘了一副什么样的情景 - ？
丹阳市多烯回答： 《庭中有奇树》描绘出了一幅思妇孤寂赏花的情景,写一个妇女对远行的丈夫的深切的怀念之情. 《庭中有奇树》是汉代佚名所作的一首表现思妇忆远的闺怨诗,是《古诗十九首》的第九首.全诗原文如下: 庭中有奇树,绿叶发华滋.攀条折...
酆连15047286650问： 庭中有奇树 改写散文 - ？
丹阳市多烯回答： 《庭中有奇树》——《古诗十九首》庭中有奇树,绿叶发华滋.攀条折其荣,将以遗所思.馨香盈怀袖,路远莫致之.此物何足贵?但感别经时.此诗自始至终暗用比兴的手法,以花来衬托人物,写出人物的内心世界.一方面,花事的兴盛,显示了人物的孤独和痛苦;另一方面,还隐藏着更深的一层意思:花事虽盛,可是风吹雨打,很快就会落,这正是主人公一生遭遇的象征,诗中这一层意思没有明白说出,而是留给读者去细细地体会.
酆连15047286650问： 庭中有奇树,这首诗写了什么事 - ？
丹阳市多烯回答： 原文: 庭中有奇树,绿叶发华滋. 攀条折其荣,将以遗所思. 馨香盈怀袖,路远莫致之. 此物何足贵,但感别经时. 首先,我们来一句一句的分析这首诗“庭中有奇树”家中院子里有一颗奇特的树,在这里我把它翻译为“我家中有一颗长得...
酆连15047286650问： 古诗十九首中的《庭中有奇树》与《涉江采芙蓉》写作手法有何异同涉江采芙蓉中有:1.有以乐景衬哀情 2.先扬后抑 - ？
丹阳市多烯回答：[答案] 异:两首诗歌所寄托的外物有所不同,《 涉江采芙蓉 》 借“芙蓉”“兰泽”“芳草”的幽香等美好欢乐的情景来以乐景衬哀情;而 《 庭中有奇树 》 则是以树为寄托物.另外 《 涉江采芙蓉 》 的结句哀伤不止,而 《 庭中有奇树 》 则自我宽慰.同:...
酆连15047286650问： 庭中有奇树 运用的手法 - ？
丹阳市多烯回答：[答案] 《庭中有奇树》——《古诗十九首》庭中有奇树,绿叶发华滋.攀条折其荣,将以遗所思.馨香盈怀袖,路远莫致之.此物何足贵?但感别经时.此诗自始至终暗用比兴的手法,以花来衬托人物,写出人物的内心世界.一方面,花事的兴盛,...
酆连15047286650问： 庭中有奇树《古诗十九首》的名句是哪句 - ？
丹阳市多烯回答： 庭中有奇树的名句无疑是“馨香盈怀袖”. 试想一个独守闺房幽怨憔悴的思妇形象跃然纸上;以乐景写哀情,通过“奇树”“绿叶”“荣”“馨香”等一组繁荣旺盛的意象,来突出自己的孤单寂寞,抒写心中的哀怨伤感.供参考.
酆连15047286650问： 阅读下面这首诗,按要求作答.(8分)庭中有奇树庭中有奇树,绿叶发华滋. 攀条折其荣,将以遗所 阅读下面这首诗,按要求作答.(8分)庭中有奇树庭中有... - ？
丹阳市多烯回答：[答案] 小题1:“攀条折其荣”一句,主人公情不自禁的折下一枝花,想把它赠送给给远方的亲人.因为这花凝聚着她的哀怨和希望,寄托着她深深的思念.小题2:“盈”字用得好.“馨香盈怀袖”,是说花的香气染满了妇人的衣...
