《就义诗》译文和赏析
《就义诗》原文是什么?应该如何理解?
就义诗 杨继盛 〔明代〕浩气还太虚，丹心照千古。生平未报国，留作忠魂补。译文 自己虽死，浩然正气回归太空，但一颗耿耿丹心照耀千古。这一生还未来得及报效国家，死后也要留下忠魂来弥补。注释 浩气：正气。正大刚直的精神。 还：这里是回归的意思。 太虚：太空。丹心：红心，忠诚的心。 千古：长远的...
就义诗表达的精神是什么?
就义诗赏析：原文：砍头不要紧，只要主义真。杀了夏明翰，还有后来人。译文：砍掉头颅并不可怕，只有我的信仰共产主义是真理。把我夏明翰杀了，还有大批的革命后代。作者抱着对前途乐观，对革命必胜的坚定信念。他坚信：自己的血不会白流，无数革命志士会接过他的枪，继续战斗，去迎接灿烂的黎明，被压迫...
就义诗夏明翰
译文：砍掉头颅并不可怕，只要我的信仰共产主义是真理。把我夏明翰杀了，还有大批的革命后代。1925年以后，夏明翰担任中共湖南省委委员，1928年2月8日被捕，在狱中敌人先是企图收买他，但他毅然回答说：“办不到。可以牺牲我的生命，决不放弃我的信仰。”敌人又对他严刑拷打，他宁死不屈，敌人无计可施...
《就义诗》(杨继盛)全文翻译注释赏析
就义，是为了正义而付出生命的意思。作者在诗中表示，自己报国之心不但至死不变，即使死后也不会改变。诗的大意说：自己虽死，浩然正气回归太空，还存留在天地之间，一颗耿耿丹心，永远照耀着千秋万代。这一辈子还没有来得及报效国家，死后也要留作忠魂来弥补。 作者为揭发奸相严嵩被处死，诗中表现了忠...
国破尚如此,我何惜此头。(近代吉鸿昌《就义诗》全文翻译赏析)
出自近代诗人吉鸿昌的《就义诗》 恨不抗日死，留作今日羞。 国破尚如此，我何惜此头。 赏析 吉鸿昌（1895年10月18日——1934年11月24日）河南省扶沟县吕潭镇人。1913年秋天，不满18岁的吉鸿昌弃学从戎，投入冯玉祥部当兵。因骁勇善战，屡立战功，从士兵递升至军长。1930年9月，吉鸿昌所部被蒋...
夏明翰的就义诗表达了什么精神 就义诗表达了什么情怀
《就义诗》砍头不要紧，只要主义真。杀了夏明翰，还有后来人。译文：砍掉头颅并不可怕，只有我的信仰共产主义是真理。把我夏明翰杀了，还有大批的革命后代。作者抱着对前途乐观，对革命必胜的坚定信念。他坚信：自己的血不会白流，无数革命志士会接过他的枪，继续战斗，去迎接灿烂的黎明，被压迫的人民...
怀念革命先烈的古诗有哪些
释义：回想我早年由科举入仕历尽辛苦，如今战火消歇已熬过了四个年头。国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮，个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐，零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。人生自古以来有谁能够长生不死？我要留一片爱国的丹心映照史册。3、明·杨继盛《就义诗》浩气还太虚，...
就义诗杨继盛译文
就义诗【作者】杨继盛 【朝代】明 浩气还太虚，丹心照千古。生平未报国，留作忠魂补。译文：浩然正气当还于太空，丹心永存可照耀千秋万代。我这一生因未能报国而遗憾，留下忠魂仍要除害报国来补偿。赏析：杨继盛，明代爱国将领，曾任南京户部主事，刑部员外郎，杨继盛坚决主张抗击北方鞑靼的入侵，反对妥协...
吉鸿昌《就义诗》的意思是什么?
原文 《就义诗》吉鸿昌 恨不抗日死，留作今日羞。国破尚如此，我何惜此头。2.《就义诗》的感想 吉鸿昌是一位永远值得我们学习的伟大的爱国者。七十多年前的中国，正是日本军国主义开始侵略我国和蒋介石政府“围剿”中国工农红军的时代。那时，蒋介石只想消灭红军，而不去抗日，于是要他手下的军队“...
就义诗表达的精神是是什么?
生平未报国，留作忠魂补。白话译文 我本为浩然正气而生，仅为国而死，浩气当还于太空，虽我将死，但丹心可永存，可千秋万代照耀后世。生平早有报国心，却未能报国留下遗憾，留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。文学赏析 前二句说自己虽然死了，但浩气仍留天地之间，光耀千古，后两句感慨自己壮志...
尼勒克县三磷回答：[答案] 浩气还太虚,丹心照千古.生平未报国,留作忠魂补.
范柏14742125510问： 吉鸿昌《就义诗》的意思 - ？
尼勒克县三磷回答：[答案] 就义诗 恨不抗日死,留作今日羞. 国破尚如此,我何惜此头. 我憎恨自己没有为了抗日事业而死,以至于今天感到如此的羞耻. 山河破碎,国难当头,国家都成了这样,我又何必珍惜我这颗头! “恨不抗日死,留作今日羞”,虽寥寥几笔,却将他临难...
范柏14742125510问： 就义诗的意思是什么? - ？
尼勒克县三磷回答：[答案] 就义诗为正义事业而被敌人残杀时候所写诗文,大多表达自己不屈于敌人的恶势力,坚持自己的正义理想的伟大精神.
范柏14742125510问： 我要《就义诗》的译文 - ？
尼勒克县三磷回答： 明·杨继盛 浩气还太虚,丹心照千古. 生平未报国,留作忠魂补. 解释: 浩然正气冲盈在天地之间, 耿耿丹心照耀千古. 我的一生未曾为国效力, 只愿化作一缕忠魂作为补偿.懒死了,知道里以前就有人问过,自己不搜索一下,就你这样问问题,要不是碰上我这样无聊的,鬼回答你
范柏14742125510问： “砍头不要紧,只要主义真”是谁的诗句﹖ - ？
尼勒克县三磷回答：[答案] 这是革命烈士夏明翰临刑前所写的《就义诗》.全文是 砍头不要紧, 只要主义真. 杀了夏明翰, 还有后来人. 翻译:砍掉头颅并不可怕,只有我的信仰共产主义是真理.把我夏明翰杀了,还有大批的革命后代.夏明翰(1889年-...
范柏14742125510问： 扬继盛的就义诗翻译 - ？
尼勒克县三磷回答： 浩然正气冲盈在天地之间, 耿耿丹心照耀千古. 我的一生未曾为国效力, 只愿化作一缕忠魂作为补偿.
范柏14742125510问： 就义诗 杨继盛 译文 - ？
尼勒克县三磷回答： 浩气还太虚,丹心照千古.生平未报国,留作忠魂补.
范柏14742125510问： 小火锅40平米可以开店? ？
尼勒克县三磷回答： 40平以上最好,因为你的地方大一点可以加几个不同的美食项目进去,可以是1+N的盈利模式
