《嫦娥》古诗的翻译
嫦娥翻译及原文
嫦娥翻译及原文如下：1、嫦娥的翻译和原文，嫦娥在室内孤单寂寞的度过，对着云母屏风，烛光暗淡，银河渐渐落下去，启明星也慢慢消失。嫦娥应该后悔偷吃了灵药，如今与青天碧海相伴，过着清冷的苦日子。云母屏风烛影深，长河渐落晓星沉。嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。2、嫦娥这首诗以其深刻的情感表达和...
嫦娥古诗的诗意
嫦娥古诗的诗意：《常娥》是唐代诗人李商隐的作品。此诗咏叹嫦娥在月中的孤寂情景，抒发诗人自伤之情。《常娥》原文：云母屏风烛影深，长河渐落晓星沉。嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。翻译：烛影深深映上云母屏风，银河渐渐沉没，晨星渐渐消失。嫦娥后悔寂寞，后悔偷吃灵药。面对碧海蓝天，日夜思念人间。《...
嫦娥的诗意 嫦娥翻译
1、译文：透过装饰着云母的屏风，烛影渐渐暗淡下去。银河也在静静地消失，晨星沉没在黎明的曙光里。月宫的嫦娥恐怕后悔偷了后羿的长生不老药，现在只有那青天碧海夜夜陪伴着她一颗孤独的心。2、原文：云母屏风烛影深，长河渐落晓星沉。嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。
嫦娥古诗带翻译
《嫦娥》古诗的译文和注释如下：云母屏风上烛影暗淡，银河渐渐斜落晨星也隐没低沉。嫦娥应该后悔偷取了长生不老之药，如今空对碧海青天夜夜孤寂。注释：1、嫦娥：原作“姮娥”，神话中的月亮女神，传说是夏代东夷首领后羿的妻子。2、云母屏风：以云母石制作的屏风。云母，一种矿物，板状，晶体透明有光泽，...
嫦娥这首诗的翻译
关于“嫦娥这首诗的翻译”如下：李商隐的《嫦娥》是一首描绘嫦娥孤独、寂寞和思君之情的诗歌。嫦娥 云海尘清桂自荣，嫦娥应悔偷灵药。碧海青天夜夜心，月殿影寒空寂寥。译文：云海平静，桂花茂盛，嫦娥应该后悔偷吃了灵药。碧海青天，夜夜孤独，月殿空寂，寒意袭人。讲解：这首诗以嫦娥为题材，通过描述...
嫦娥古诗的注释和译文拼音
译文 云母屏风染上一层浓浓的烛影，银河逐渐斜落启明星也已下沉。嫦娥想必悔恨当初偷吃不死药，如今独处碧海青天而夜夜寒心。《嫦娥》简介 《嫦娥》是唐代诗人李商隐创作的一首诗。此诗咏叹嫦娥在月中的孤寂情景，抒发诗人自伤之情。前两句分别描写室内、室外的环境，渲染空寂清冷的气氛，表现主人公怀思的...
嫦娥,羿妻也... 翻译
1、嫦娥，羿妻也：嫦娥是后羿的妻子。2、句子出处：东汉张衡所著《灵宪》中记载：嫦娥，羿妻也，窃西王母不死药服之，奔月。将往，枚占于有黄，有黄占之，曰：“吉。翩翩归妹，独将西行，逢天晦芒，毋惊毋恐，后且大昌。”嫦娥遂托身于月，是为蟾蜍。3、原文翻译：嫦娥是后羿的妻子，她偷了...
嫦娥奔月 \/ 嫦娥飞天原文_翻译及赏析
羿请不死之药于西王母，托与姮娥。逢蒙往而窃之，窃之不成，欲加害姮娥。娥无以为计，吞不死药以升天。然不忍离羿而去，滞留月宫。广寒寂寥，怅然有丧，无以继之，遂催吴刚伐桂，玉兔捣药，欲配飞升之药，重回人间焉。国小文言文 ， 神话故事 译文 远古时候天上有十日同时出现，晒得庄稼枯死...
嫦娥奔月的原文及翻译
嫦娥奔月的原文及翻译如下：1、昔者，羿狩猎山中，遇姮娥于月桂之下。遂结为夫妻，共享长生不老之乐。羿得长生之术，欲与姮娥共赴仙境。然嫦娥以凡人身体未脱，无法随羿登仙。2、羿既得道，便向师父求取仙丹，欲与姮娥同登仙界。师父告诫羿：此丹乃天地精华所生，服之可脱胎换骨，但需经七七四十九...
嫦娥奔月文言文翻译及原文
嫦娥奔月文言文翻译及原文如下：原文：昔者，羿狩猎山中，遇姮娥于月桂树下。遂以月桂为证，成天作之合。译文：以前，后羿在山里面狩猎。在月桂树下遇到了嫦娥。两个人就用月桂做证明，结成了夫妻。原文：逮至尧之时，十日并出。焦禾稼，杀草木，而民无所食。猰貐、凿齿、九婴、大风、封豨、修蛇皆...
德钦县活力回答： 嫦娥 李商隐 云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉. 嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心.【译文】 云母屏风染上一层浓浓的烛影,银河逐渐斜落启明星也已下沉. 嫦娥想必悔恨当初偷吃不死药,如今独处碧海青天而夜夜寒心.
姬震18560558895问： 《嫦娥》古诗的翻译 - ？
德钦县活力回答：[答案] 嫦娥 李商隐 云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉.嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心!【诗文解释】 云母屏风上映着幽暗的烛影,银河渐渐疏落,启明星要消失了.嫦娥应该后悔偷吃了灵药,眼望着碧海青天,夜夜心情孤寂.【诗文赏析...
姬震18560558895问： 嫦娥这首古诗是什么意思呢? - ？
德钦县活力回答： 嫦娥李商隐古诗的意思,嫦娥赏析,简单易懂
姬震18560558895问： 古诗《嫦娥》的解释请问,大家有没有古诗的《嫦娥》解释啊?要整首诗的解释哦,不要不完整的. - ？
德钦县活力回答：[答案] 译文: 云母屏风染上一层浓浓的烛影, 银河逐渐斜落启明星也已下沉. 嫦娥想必悔恨当初偷吃不死药, 如今独处碧海青天而夜夜寒心.
姬震18560558895问： 《嫦娥》这首诗的意思是啥?是意思! - ？
德钦县活力回答：[答案] 【解释】 云母屏风上映着幽暗的烛影,银河渐渐疏落,启明星要消失了.嫦娥应该后悔偷吃了灵药,眼望着碧海青天,夜夜心情孤寂. 【赏析】 这首诗借嫦娥飞月的故事抒写了身处孤寂中的感受.在黑暗污浊的现实包围中,诗人精神上力图摆脱尘俗,...
姬震18560558895问： 《嫦娥》这篇古诗的翻译 - ？
德钦县活力回答： 《嫦娥》的大体翻译: 云母屏风染上一层浓浓的烛影, 银河逐渐斜落启明星也已下沉. 嫦娥想必悔恨当初偷吃不死药, 如今独处碧海青天而夜夜寒心.
姬震18560558895问： 李商隐的诗《嫦娥》的意思 - ？
德钦县活力回答：[答案] 【韵译】: 云母屏风染上一层浓浓的烛影, 银河逐渐斜落启明星也已下沉. 嫦娥想必悔恨当初偷吃不死药, 如今独处碧海青天而夜夜寒心. 【评析】: 就内容而论,这是一首咏嫦娥的诗.然而各家看法不一.有人以为歌咏意中人的私奔,有人以为是直...
姬震18560558895问： 嫦娥古诗解释(嫦娥古诗解释的意思) ？
德钦县活力回答： 嫦娥李商隐 〔唐代〕云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉.嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心.译文及注释译文云母屏风上烛影暗淡,银河渐渐斜落晨星也隐没低沉.嫦娥应...
姬震18560558895问： 嫦娥古诗意思 - ？
德钦县活力回答：[答案] 嫦娥 (唐)李商隐 云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉. 嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心. 全部注释 1.嫦娥:古代神话中的月中仙女.《淮南子·览冥训》:＂羿请不死之药于西王母,恒娥窃以奔月.＂恒又作姮. 2.云母屏风:嵌着云母石的屏风.此言嫦...
姬震18560558895问： 嫦娥这首诗的后两句是什么意思? - ？
德钦县活力回答：[答案] 嫦娥 李商隐 云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉. 嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心. 【翻译】 云母屏风染上一层浓浓的烛影, 银河逐渐斜落启明星也已下沉. 嫦娥想必悔恨当初偷吃下灵药, 如今独处碧海青天而夜夜寒心. 对于这首诗的赏析有很多种说...
