《好了歌注》译文
好了歌注解的全文
译文：简陋的房子里空空的，当年满床都是丝绸，草枯了，杨树也苦了，曾经是歌舞的场所，雕着画的房梁上面布满蜘蛛丝，窗户上长满绿色的蔓藤，说什么胭脂正浓，脂粉正香，为什么两边的头发都白了？昨天在黄土前送亲人入葬，今天在挂红帐的床上成亲，喜欢富贵，谁希望流落在烟花之地做风尘女子！因为嫌...
“昨日黄土陇头送白骨,今宵红绡帐底卧鸳鸯。”是什么意思
解释：不久前才在黄土山头埋葬了死去的人，而今天就已经和穿着红妆的美人共卧鸳鸯床了。出处：曹雪芹《红楼梦》第一回“好了歌注解”原文：陋室空堂，当年笏满床，衰草枯杨，曾为歌舞场。蛛丝儿结满雕梁，绿纱今又糊在蓬窗上。说什么脂正浓，粉正香，如何两鬓又成霜？昨日黄土陇头送白骨，今宵红...
红楼梦《好了歌》解释
译文：如今的空堂陋室，就是当年高官显贵们摆着满床笏板的华屋大宅。如今的枯树衰草，就是当年高管显贵们喝酒享乐的歌舞场地。曾经豪华的房屋已是蛛丝遍布，可惜那绿纱今又糊在蓬窗上。往日富贵无双，如今怎弄得两鬓白如霜。旧人故去新人来，逢场作戏到头一梦的荒唐无聊。金银满箱，转眼沦落成乞丐受...
《好了歌注》全文赏析
译文 如今的空堂陋室，就是当年高官显贵们摆着满床笏板的华屋大宅。如今的枯树衰草，就是当年高管显贵们喝酒享乐的歌舞场地。曾经豪华的房屋已是蛛丝遍布，可惜那绿纱今又糊在蓬窗上。往日富贵无双，如今怎弄得两鬓白如霜。旧人故去新人来，逢场作戏到头一梦的荒唐无聊。金银满箱，转眼沦落成乞丐受...
乱哄哄你方唱罢我登场 反认他乡是故乡的意思是什么?
意思是人们熙熙攘攘地，好像在戏台上唱戏一样来来往往，追求着虚无缥缈的东西，反而忘记了自己的根本。出处 曹雪芹《红楼梦》第一回《好了歌注》：“乱哄哄你方唱罢我登场，反认他乡是故乡。”译文：乱哄哄的你刚唱完，我就登上场来，把功名富贵、妻妾儿孙等等误当作人生的根本。
红楼梦的《好了歌》及注解是什么
【好了歌原文】世人都晓神仙好，惟有功名忘不了！古今将相在何方？荒冢一堆草没了。世人都晓神仙好，只有金银忘不了！终朝只恨聚无多，及到多时眼闭了。世人都晓神仙好，只有娇妻忘不了！君生日日说恩情，君死又随人去了。世人都晓神仙好，只有儿孙忘不了！痴心父母古来多，孝顺儿孙谁见了？
红楼梦好了歌的注解是什么?
1、好了歌的全文注解：世上的人都知道去当神仙好，只是建功立名的事情忘不了！古往今来的文臣武将如今都在哪里？只剩下一堆被荒草湮没的坟墓。世上的人都知道去当神仙好，只是恋着那金银财宝忘不了！一天到晚抱怨聚敛的还不够多，等到聚敛多的时候自己却死了。世上的人都知道去当神仙好，只是...
甄士隐《好了歌》注解是什么?
译文：世上的人都知道去当神仙好，只是建功立名的事情忘不了！古往今来的文臣武将如今都在哪里？只剩下一堆被荒草湮没的坟墓。世上的人都知道去当神仙好，只是恋着那金银财宝忘不了！一天到晚抱怨聚敛的还不够多，等到聚敛多的时候自己却死了。世上的人都知道去当神仙好，只是那美貌的妻子忘不...
《好了歌》的全内容?
《好了歌》出自清代曹雪芹所著《红楼梦》中，是一首七言古诗。一、全文 世人都晓神仙好，惟有功名忘不了！古今将相在何方？荒冢一堆草没了！世人都晓神仙好，只有金银忘不了！终朝只恨聚无多，及到多时眼闭了。世人都晓神仙好，只有娇妻忘不了！君生日日说恩情，君死又随人去了。世人都晓神仙...
陋室空堂 当年笏满床 衰草枯杨 曾为歌舞场 的解读
繁华褪去后凄惨的状态。“陋室空堂，当年笏满床，衰草枯杨，曾为歌舞场”这句话出自《红楼梦》中的《好了歌注》，是中国古典小说《红楼梦》的经典诗词，小说中为甄士隐针对跛足道人的好了歌作出的注解，表现了作者的现实主义和宗教思想。诗歌内容隐射小说情节，表达了作者对现实的愤懑和失望之情。
万宁市平洁回答： 世人都晓神仙好,惟有功名忘不了; 古今将相在何方,一堆荒冢草没了; 世人都晓神仙好,只有金银忘不了, 终朝只恨聚无多,及到多时眼闭了. 世人都晓神仙好,只有姣妻忘不了; 君生日日说恩情,君死又随人去了. 世人都晓神仙好,只...
魏詹13844866102问： 求红楼梦中那个甄士隐对那一僧一道好了歌的解注 - ？
万宁市平洁回答： 好了歌 跛脚道人 世人都晓神仙好,惟有功名忘不了! 古今将相在何方?荒冢一堆草没了. 世人都晓神仙好,只有金银忘不了. 终朝只恨聚无多,及到多时眼闭了. 世人都晓神仙好,只有娇妻忘不了! 君生日日说恩情,君死又随人去了. 世人...
魏詹13844866102问： 红楼梦第一回《好了歌》翻译 - ？
万宁市平洁回答： 世间上的人都知道做神仙好,可是就是舍弃不掉凡尘的功名. 古往今来的那些王侯将相现在都在哪里呢?只剩下了一丛荒草和一抔黄土罢了. 世人都说做神仙好,却忘不掉凡尘的金银财宝. 苦心经营攒也攒不够,等到多的时候已经眼一闭进阴间了 世人都认为做神仙好,可是却忘不了家中的妻妾 在世的时候总说恩说情爱,夫君死后妻妾又随别人去了 世人都知道做神仙好,可又舍弃不了家中的儿女子孙 含辛茹苦把儿女养大的父母固然多,可孝顺的儿女又有几个呢?
魏詹13844866102问： 【红楼梦】第一回'好了歌'的注解说明的是什么意思? - ？
万宁市平洁回答： 甄士隐正解:陋室空堂,当年笏满床;衰草枯杨,曾为歌舞场.蛛丝儿结满雕梁,绿纱今又糊在蓬窗上.说什么脂正浓、粉正香,如何两鬓又成霜?昨日黄土陇头送白骨,今宵红灯帐底卧鸳鸯.金满箱,银满箱,展眼乞丐人皆谤.正叹他人命不长,哪知自己归来丧!训有方,保不定日后作强梁;择膏梁,谁承望在烟花巷!因嫌纱帽小,致使枷锁扛;昨怜破袄寒,今嫌紫蟒长.乱烘烘你方唱罢我登场,反认他乡是故乡.甚荒唐,到头来都是为他人作嫁衣裳!
魏詹13844866102问： 红楼梦《好了歌》解释 - ？
万宁市平洁回答： 译文: 如今的空堂陋室,就是当年高官显贵们摆着满床笏板的华屋大宅.如今的枯树衰草,就是当年高管显贵们喝酒享乐的歌舞场地. 曾经豪华的房屋已是蛛丝遍布,可惜那绿纱今又糊在蓬窗上.往日富贵无双,如今怎弄得两鬓白如霜. 旧人...
魏詹13844866102问： 红楼梦 诗词之《好了歌》 - ？
万宁市平洁回答： 这首歌是整部小说的注解 不要从字面上看它的意思 要对着整部书去揣摩--- 前段时间看到一篇《好了歌》注 给你看看吧 陋室空堂,当年笏满床;衰草枯杨,曾为歌舞场;蛛丝儿结满雕梁,绿纱今又在蓬窗上.说甚么脂正浓、粉正香,如何两鬓又...
魏詹13844866102问： 红楼梦里的“好了歌”是怎么写的? - ？
万宁市平洁回答： 世人都晓神仙好,惟有功名忘不了! 古今将相在何方?荒冢一堆草没了. 世人都晓神仙好,只有金银忘不了! 终朝只恨聚无多,及到多时眼闭了. 世人都晓神仙好,只有娇妻忘不了! 君生日日说恩情,君死又随人去了. 世人都晓神仙好,只有儿孙忘不了! 痴心父母古来多,孝顺儿孙谁见了?好了歌,《红楼梦》中经典诗词,小说中为跛足道人所做,表现了作者现实主义和宗教思想.文中还有与之相和的《好了歌注》,承接并引申了《好了歌》的思想.诗歌内容隐射小说情节,表达了作者对现实的愤懑和失望,以及对自由的追求和向往!
魏詹13844866102问： 红楼梦中第一回谁人唱《好人歌》??谁人注解《好人歌》 - ？
万宁市平洁回答： 不是《好人歌》是《好了歌》是跛足道人唱,甄士隐解的 可巧这日拄了拐杖挣挫到街前散散心时,忽见那边来了一个跛足道人,疯癫落脱 ,麻屣鹑衣,口内念着几句言词,道是:世人都晓神仙好,惟有功名忘不了!古今将相在何方?荒冢一...
魏詹13844866102问： 谁可以提供一下<好人歌>的白话译文? - ？
万宁市平洁回答： 是《好了歌》吧 跛足道人唱《好了歌》,甄士隐注解《好了歌》《好了歌》 世人都晓神仙好,惟有功名忘不了! 古今将相在何方?荒冢一堆草没了! 世人都晓神仙好,只有金银忘不了! 终朝只恨聚无多,及到多时眼闭了. 世人都晓...
魏詹13844866102问： 红楼梦中前几集里道士和和尚在集市和甄士隐对诗然后出家 甄士隐解注“好了”诗,解诗的内容是什么 - ？
万宁市平洁回答： 陋室空堂,当年笏满床,衰草枯杨,曾为歌舞场. 蛛丝儿结满雕梁,绿纱今又糊在蓬窗上. 说什么脂正浓、粉正香,如何两鬓又成霜? 昨日黄土陇头送白骨,今宵红灯帐底卧鸳鸯.金满箱,银满箱,展眼乞丐人皆谤. 正叹他人命不长,那知自己归来丧!训有方,保不定日后作强梁. 择膏梁,谁承望流落在烟花巷!因嫌纱帽小,致使锁枷扛. 昨怜破袄寒,今嫌紫蟒长. 乱烘烘你方唱罢我登场,反认他乡是故乡. 甚荒唐,到头来都是为他人作嫁衣裳.这是《好了歌》注解,详见《红楼梦》第一回
