《咏鹅》翻译

作者&投稿:蓝家 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

咏鹅古诗原文及翻译
1、原文:《咏鹅》骆宾王 鹅,鹅,鹅,曲项向天歌。白毛浮绿水,红掌拨清波。2、译文:“鹅!鹅!鹅!”面向蓝天,一群鹅儿伸着弯曲的脖子在歌唱。雪白的羽毛漂浮在碧绿的水面上,红色的脚掌划着清波,就像船浆一样。3、这首诗开篇先声夺人,“鹅!鹅!鹅!”写出鹅的声响美,又通过“曲项”与...

咏鹅古诗的意思
翻译:鹅鹅鹅,面向蓝天,一群鹅儿伸着弯曲的脖子在歌唱。洁白的羽毛,漂浮在碧绿水面。红红的脚掌,拨动着清清水波。原文:《咏鹅》【作者】骆宾王 【朝代】唐 鹅鹅鹅,曲项向天歌。白毛浮绿水,红掌拨清波。

骆宾王《咏鹅》原文及翻译
白毛浮绿水,红掌拨清波。《咏鹅》翻译 鹅呀,弯曲着脖子对天高歌。一身雪白的羽毛浮在绿水之上,用红色的脚掌拨动着清澈的水波。《咏鹅》注释 咏:用诗、词来叙述或描写某一事物。咏鹅:用诗词来赞美鹅。项:颈的后部。这里指鹅的脖子。掌:诗中指鹅的脚掌。拨:划动,拨开。《咏鹅》赏析 鉴赏...

古诗《咏鹅》如何翻译?
鹅呀鹅,弯着脖子向天欢叫。 洁白的羽毛漂浮在碧绿的水面上,红红的脚掌拨动着清清的水波。《咏鹅》骆宾王 鹅,鹅,鹅,曲项向天歌。白毛浮绿水,红掌拨清波。注释 ⑴咏:用诗、词来叙述或描写某一事物。咏鹅:用诗词来赞美鹅。⑵项:颈的后部。这里代指脖子。⑶掌:诗中指鹅的脚掌。拨:划。...

咏鹅的古诗
《咏鹅》【作者】骆宾王 【朝代】唐。鹅鹅鹅,曲项向天歌。白毛浮绿水,红掌拨清波。翻译:鹅鹅鹅,面向蓝天,一群鹅儿伸着弯曲的脖子在歌唱。洁白的羽毛,漂浮在碧绿水面。红红的脚掌,拨动着清清水波。赏析:诗歌的第一句连用三个“鹅’字,这种反复咏唱方法的使用,表达了诗人对鹅的热爱,增强了...

咏鹅是什么意思
《咏鹅》相传是唐代诗人骆宾王少年时期创作的一首咏物诗。全诗如下:鹅,鹅,鹅,曲项向天歌。白毛浮绿水,红掌拨清波。全诗翻译:鹅,鹅,鹅,弯着脖子向着天空歌唱。雪白的羽毛漂浮在碧绿的水面上,红色的脚掌划着清波,就像船桨一样。全诗赏析:此诗第一句连用三个“鹅”字,这种反复咏唱方法的使用,...

咏鹅是哪个朝代的诗人 咏鹅古诗原文
《咏鹅》翻译鹅,鹅,鹅,弯着脖子向着天空歌唱。雪白的羽毛漂浮在碧绿的水面上,红色的脚掌划着清波,就像船桨一样。《咏鹅》注释曲项:弯着脖子。歌:鸣叫,长鸣。拨:划动。《咏鹅》赏析此诗展示了一幅白鹅戏水图。开篇连用三个“鹅”字,写出鹅的声响美,表达了对鹅的热爱;接着又通过“曲项”...

咏鹅古诗的意思翻译
鹅,鹅,鹅,曲项向天歌白毛浮绿水,红掌拨清波三中文译文“鹅鹅鹅”面向蓝天,一群鹅儿伸着弯曲的脖子在歌唱雪白的羽毛漂浮在碧绿的水面上,红色的脚掌划着清波,就像船浆一样四出处骆宾王咏鹅。2古诗咏鹅意思和诗句 咏鹅是我国唐代诗人骆宾王7岁时的作品全诗共四句,分别写鹅的样子游水时美丽的外形和...

咏鹅全诗解释
咏鹅全诗解释是:鹅呀,弯曲着脖子对天高歌。一身雪白的羽毛浮在绿水之上,用红色的脚掌拨动着清澈的水波。咏鹅原文内容鹅,鹅,鹅,曲项向天歌。白毛浮绿水,红掌拨清波。翻译意思是鹅呀,弯曲着脖子对天高歌。一身雪白的羽毛浮在绿水之上,用红色的脚掌拨动着清澈的水波。这首诗歌相传是唐代诗人骆宾王...

碧水映白鹅,红掌拨清波 是由哪首诗演变而成 碧水映白鹅,红掌拨清波...
出自于初唐诗人骆宾王于七岁时写的一首五言古诗《咏鹅》,内容如下:鹅,鹅,鹅,曲项向天歌。白毛浮绿水,红掌拨清波。翻译:“鹅!鹅!鹅!”面向蓝天,一群鹅儿伸着弯曲的脖子在歌唱。雪白的羽毛漂浮在碧绿的水面上,红色的脚掌划着清波,就像船桨一样。

包鱼15727331415问: 古诗词 咏鹅 翻译 -
永福县肝精回答: The GeeseLuo Bin-wang (Tang )The geese!The geese!The geese!skyward sing through curved necks!Plumage floating in green streams;Red paddles stirring up clear ripples . 《咏鹅》是我国唐代诗人骆宾王7岁时的作品.全诗共四句,分别...

包鱼15727331415问: 咏鹅译文是? -
永福县肝精回答: 1.诗句:鹅鹅鹅,曲项向天歌.白毛浮绿水,红掌拨清波. ----骆宾王《咏鹅》 2.译文: 鹅呀,弯曲着脖子对天高歌.一身雪白的羽毛浮于绿水之上,红色的脚掌拨动着清澈的水波. 3.注释: ①咏:用诗、词来叙述或描写某一事物.咏鹅:用诗...

包鱼15727331415问: 咏鹅的意思 -
永福县肝精回答:[答案] 《咏鹅》 骆宾王 鹅鹅鹅, 曲项向天歌. 白毛浮绿水, 红掌拨清波. 【注释】①曲项:弯曲的脖子.②拨清波:划水. 【解说】鹅呀鹅,弯着脖子向天欢叫.洁白的羽毛漂浮在碧绿的水面上,红红的脚掌拨动着清清的水波.诗中白鹅游水时的形象和悠然自得...

包鱼15727331415问: 古诗《咏鹅》的意思 -
永福县肝精回答: 咏鹅》是唐朝诗人骆宾王写的一首“咏物诗”,相传是其七岁诗的作品,骆亦因此被目为“神童”. 鹅、鹅、鹅,曲项向天歌. 白毛浮绿水,红掌拨清波. 这首千古流传的诗歌,没有什么深刻的思想内涵和哲理.而是以清新欢快的语言,抓住...

包鱼15727331415问: 咏鹅的意思是什么? -
永福县肝精回答:[答案] 描绘鹅的叫声和鹅戏水的动作.活灵活现的刻画了鹅在水中的样子,很有童趣.

包鱼15727331415问: 把《咏鹅》翻译成现代文 -
永福县肝精回答: 古诗词简析《咏鹅》 咏鹅唐-骆宾王 鹅,鹅,鹅,曲项向天歌. 曲项向天歌. 白毛浮绿水,红掌拨清波. 白毛浮绿水,红掌拨清波. 古诗词注释 1. 咏:用诗,词来叙述或描写某一事物. 《咏鹅》是骆宾王七岁时写的诗. 2. 项:颈的后部. 3. 掌:诗中指...

包鱼15727331415问: 《鹅》翻译成英语哪位能帮我把古诗《咏鹅》翻译成英文 急用,谢谢. 咏鹅 ——骆宾王 鹅鹅鹅,曲项向天歌. 白毛浮绿水,红掌拨清波. -
永福县肝精回答:[答案] Goose Wing. Geese, goose, geese, song of the Tiange. White floating Lushui, andraeanum dial-ha 骆宾王 的英文是 wang loubin

包鱼15727331415问: 咏鹅的译文 -
永福县肝精回答: 译文“鹅!鹅!鹅!”面向蓝天,一群鹅儿伸着弯曲的脖子在歌唱.雪白的羽毛漂浮在碧绿的水面上,红色的脚掌划着清波,就像船浆一样.

包鱼15727331415问: 古诗《咏鹅》的原文是什么?怎么翻译?
永福县肝精回答: 《咏鹅》骆宾王 鹅,鹅,鹅,曲项向天歌.白毛浮绿水,红掌拨清波.翻译:“鹅!鹅!鹅!”面向蓝天,一群鹅儿伸着弯曲的脖子在歌唱.雪白的羽毛漂浮在碧绿的水面上,红色的脚掌划着清波,就像船浆一样.【作品赏析】 这首诗开篇先...

包鱼15727331415问: 谁能帮我翻译:鹅鹅鹅,曲项向天歌,白毛浮绿水,红掌拨清波,这诗是什么意思?代表着什么意韵? -
永福县肝精回答:[答案] 注释 1. 咏:用诗、词来叙述或描写某一事物.《咏鹅》是骆宾王七岁时写的诗. 2. 项:颈的后部. 3. 掌:诗中指鹅的脚掌.译文 大白鹅啊白鹅, 你也就只能弯曲着脖子仰天欢叫, 洁白的身躯漂浮在碧绿的水...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网