《伯牙》译文
伯牙绝弦原文及译文
原文1 伯牙善鼓琴，钟子期善听。伯牙鼓琴，志在高山。钟子期曰：“善哉，峨峨兮若泰山！”志在流水，钟子期曰：“善哉，洋洋兮若江河！”钟子期死伯牙破琴绝弦不复鼓琴以为是无足复为鼓琴者。译文1 伯牙擅长弹琴，钟子期善于倾听。伯牙弹琴，心里想着高山。钟子期说：“好啊！高峻的样子像泰山！”心里...
伯牙绝弦的译文,越短越好
一、译文 俞伯牙擅长弹琴，钟子期擅长听琴．伯牙弹琴时，心里想到要表现高山，钟子期听了，赞叹到：”太好了，我仿佛看见了巍峨的泰山！”伯牙心里想要表达流水，钟子期就说：”太好了，宛如奔腾不息的江河！”不管伯牙心里想表现什么，钟子期都能准确的道出他的心意．钟子期死后，伯牙觉得世上再难找到听得...
伯牙绝弦原文 原文及译文
1、伯牙鼓琴 \/ 伯牙绝弦 先秦：佚名 伯牙鼓琴，锺子期听之。方鼓琴而志在太山，锺子期曰：“善哉乎鼓琴，巍巍乎若太山。”少选之间而志在流水，锺子期又曰：“善哉乎鼓琴，汤汤乎若流水。”锺子期死，伯牙破琴绝弦，终身不复鼓琴，以为世无足复为鼓琴者。2、译文 伯牙弹琴，锺子期听他弹琴。伯牙...
《伯牙绝弦》的译文
俞伯牙擅长弹琴,钟子期擅长于倾听.俞伯牙弹琴的时候,心里想到高山,钟子期听了赞叹道：“好啊!高峻的样子像泰山!”俞伯牙心里想到流水,钟子期说：“好啊!浩荡的样子像江河!” 俞伯牙心里想到什么,钟子期都能准确地说出他心里想的.钟子期去世后,俞伯牙认为世界上再也没有了解自己的知音.于是,他摔碎自己...
伯牙绝弦 译文(全解里的)
伯牙善鼓琴，钟子期善听。伯牙鼓琴，志在高山，钟子期曰：“善哉，峨峨兮若泰山！”志在流水，钟子期曰：“善哉，洋洋兮若江河！”伯牙所念，钟子期必得之。子期死，伯牙谓世再无知音，乃破琴绝弦，终身不复鼓。俞伯牙擅长弹琴，钟子期擅长于倾听。俞伯牙弹琴的时候，心里想到高山，钟子期听了赞叹道：“...
伯牙绝弦原文和译文
译文：钟子期去世后，伯牙认为世上再无他的知音，因此终生不再弹琴。12. 原文：古时有俞伯牙摔琴谢知音的故事，被传为千古佳话。译文：古代流传着俞伯牙摔琴以谢知音的故事，这成为了千古传颂的美好传说。13. 原文：音乐才子俞伯牙喜欢弹一曲《高山流水》，却没有人能够听懂。译文：音乐才子俞伯牙喜欢...
伯牙绝弦的全诗文言文意思?
全文翻译是：译文及注释 译文伯牙弹琴，锺子期听他弹琴。伯牙在弹琴时心里想着高山，锺子期说：“你弹得真好呀，就像那巍峨的泰山。”不一会儿，伯牙心里又想到流水，锺子期又说：“你弹得真好呀，就像那奔腾不息的流水。”锺子期死了以后，伯牙摔琴断弦，终生不再弹琴，认为世上再没有值得他为之弹琴...
伯牙善鼓 琴原文和译文
伯牙游于泰山之阴，卒逢暴雨，止于岩下。心悲，乃援琴而鼓之。初为霖雨之操，更造崩山之音。曲每奏，钟子期辄穷其趣。伯牙乃舍琴而叹曰：“善哉，善哉，子之听夫，志想象犹吾心也。吾于何逃声哉？”译文 伯牙擅长弹琴，钟子期善于倾听。伯牙弹琴的时候，内心想着高山。钟子期赞叹道：“好啊，...
伯牙游于泰山之阴文言文翻译
"志在流水，钟子期曰："善哉，洋洋兮若江河!" 伯牙所念，钟子期必得之。伯牙游于泰山之阴，卒逢暴雨，止于岩下： 心悲，乃援琴而鼓之。初为霖雨之操，更造《崩山》之音。曲每奏， 钟子期辄穷其趣。伯牙乃舍琴而叹曰："善哉，善哉，子之听夫。志 想象犹吾心也。吾于何逃声哉?"译文 伯牙...
伯牙游于泰山之阴翻译
原文伯牙游于泰山之阴，卒逢暴雨，止于岩下，心悲，乃援琴而鼓之译文伯牙在泰山北面游玩，突然遇上暴雨，被困在岩石下面心中悲伤，就拿出琴弹奏起来断句解析和现代汉语一样，名词或代词一般也常常作句子的主语。伯牙游于泰山之阴，卒逢暴雨，止于岩下心悲，乃援琴而鼓之初为霖雨之操，更造崩山之...
右玉县通泰回答：[答案] “千载朱弦无此悲,欲弹孤绝鬼神疑.故人舍我归黄壤,流水高山深相知.”(王安石《伯牙》诗) 原文:伯牙鼓琴,钟子期听之.方鼓琴而志在 ,钟子期曰:'善哉乎鼓琴,巍巍乎若 .'少选之间,而志在流水,钟子期又曰:'善哉乎鼓琴,汤汤乎若...
才枝13817914784问： 《伯牙》 王安石的译文 - ？
右玉县通泰回答： 伯 夷 王安石 事有出于千世之前,圣贤辩之甚详而明,然后世不深考之,因以偏见独识,遂 以为说,既失其本,而学士大夫共守之不为变者,盖有之矣,伯夷是已. 夫伯夷,古之论有孔子孟子焉,以孔孟之可信而又辩之反复不一,是愈益可信也...
才枝13817914784问： 六年级上学期第二十五课课文伯牙绝弦的译文是什么? - ？
右玉县通泰回答：[答案] 伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听.伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“好啊!这琴声就像巍峨的泰山!”伯牙弹琴时,心里想到澎湃的江河,钟子期赞叹道:“好啊,这琴声宛如奔腾不息的江河!” 无论伯牙想...
才枝13817914784问： 伯牙绝弦译文20字左右 - ？
右玉县通泰回答：[答案] 伯牙因为子期死了,就把琴摔碎,再也不弹琴
才枝13817914784问： 列御寇的《伯牙善鼓琴》的原文是什么,译文是什么? - ？
右玉县通泰回答： 伯牙善鼓琴,钟子期善听.伯牙鼓琴,志在登高山.钟子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,钟子期必得之.伯牙游于泰山之阴,卒逢暴雨,止于岩下.心悲,乃援琴而鼓之.初为霖雨...
才枝13817914784问： 伯牙绝弦的译文(清晰的) - ？
右玉县通泰回答：[答案] 原文 牙善鼓琴,钟子期善听.伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋兮若江河 !”伯牙所念,钟子期必得之.伯牙游于泰山之阴,卒逢暴雨,止于岩下,心悲.乃援琴而鼓之.初为霖雨之操,更...
才枝13817914784问： 伯牙鼓琴钟孑期听之古文翻译 - ？
右玉县通泰回答：[答案] 伯牙擅长弹琴,钟子期善于倾听.伯牙弹琴,心里想着高山.钟子期说:“好啊!高峻的样子像泰山!”心里想着流水,钟子期说:“好啊!水势浩荡的样子像江河!”伯牙所思念的,钟子期必然了解它的.钟子期死了之后,伯牙摔破了琴,拉断了弦,...
才枝13817914784问： 伯牙绝弦翻译.语文书版的. - ？
右玉县通泰回答：[答案] 《伯牙绝弦》翻译:伯牙擅长弹琴,钟子期善于倾听.伯牙弹琴,心里想到高山,钟子期说:“好啊,简直就像巍峨的泰山屹立在我面前!”心里想到流水,钟子期说到:“妙极了!这琴声宛如奔流不息的江河从我心中流过!”不管伯牙...
才枝13817914784问： 把伯牙绝弦翻译成现代汉语伯牙善鼓琴,钟子期善听.伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:＂善哉,峨峨兮若泰山!＂志在流水,钟子期曰;＂善哉,洋洋兮若江... - ？
右玉县通泰回答：[答案] 俞伯牙善于弹琴,钟子期善于听琴.伯牙刚刚弹琴,琴意在于赞美泰山,钟子期说:“好哇,巍峨呀,好似泰山!”琴意在叙说流水,钟子期说:“好哇,洋洋的琴声好像长江黄河的流水.”伯牙所要表达的内容,钟子期必定知道.子期死后,伯牙认为...
才枝13817914784问： 《伯牙断弦》的翻译 - ？
右玉县通泰回答： 《伯牙断弦》——吕不韦(战国) 伯牙善鼓琴,钟子期善听.伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,钟子期必得之.伯牙游于泰山之阴,卒逢暴雨,止于岩下,...
