《两小儿辩日》翻译30字
古文:《两小儿辩日》及其翻译
两小儿辩日《古文》孔子东游，见两小儿辩斗，问其故。一儿曰，我以日始初时去人近，而日中时远也。一儿以日初出远，而日中时近也。一儿曰：“日初出大如车盖，及日中则如盘盂。此不为远者小而近者大乎？”一儿曰：“日初出沧沧凉凉，及其日中如探汤。此不为近者热而远者凉乎？”孔...
两小儿辩日原文翻译及注释 两小儿辩日原文翻译和注释
一儿以日初出远，而日中时近也。一儿曰：“日初出大如车盖，及日中则如盘盂，此不为远者小而近者大乎?”一儿曰：“日初出沧沧凉凉，及其日中如探汤，此不为近者热而远者凉乎?”孔子不能决也。两小儿笑曰：“孰为汝多知乎?”《两小儿辩日》翻译一天，孔子向东游历，看到两个小孩在争辩...
文言文《两小儿辩日》的意思
另一个小孩说：“太阳刚出来的时候清凉而略带寒意，等到了中午的时候就像把手伸进热水里，这不就是太阳近的时候热，远的时候凉吗？”孔子也不能判定谁对谁错。两个小孩笑着对孔子说：“谁说你智慧多呢？”2. 两小儿辩日文言文翻译 两小儿辩日，有的叫：两小儿辩斗 原文：孔子东游，见两小儿...
两小儿辩日翻译
《两小儿辩日》翻译为一天，孔子向东游历，看到两个小孩在争辩，便问是什么原因。一个小孩说，我认为太阳刚刚升起时离人近一些，中午的时候离人远一些。另一个小孩认为太阳刚刚升起时离人远些，而中午时离人近些。一个小孩说，太阳刚出来时像车盖一样大，到了中午却像个盘子，这不是远时看起来小而近...
两小儿辩日这篇文言文的译文
两小儿辩日:翻译 两小儿辩日:文言文 两小儿辩日:全文 两小儿辩日:读后感 2008-11-23两小儿辩日翻译126812005-12-14两小儿辩日如何翻译6032010-3-15两小儿辩日文言文翻译16452006-9-23《两小儿辩日》翻译3882010-2-24两小儿辩日的翻译345更多关于两小儿辩日:翻译的问题>> 其他回答 共2条 2007-3-10 19:15...
两小儿辩日的原文、翻译、理解
《两小儿辩日》是战国时期思想家列子（列御寇）的作品。原文如下：孔子东游，见两小儿辩斗，问其故。一儿曰：“我以日始出时去人近，而日中时远也。”一儿曰：“我以日初出远，而日中时近也。”一儿曰：“日初出大如车盖，及日中则如盘盂，此不为远者小而近者大乎？”一儿曰：“日初出...
两小儿辩日翻译
孔子东游，见两小儿辩斗，问其故。一儿曰：“我以日始出时去人近，而日中时远也。”一儿以日初出远，而日中时近也。一儿曰：“日初出大如车盖。及日中则如盘盂，此不为远者小而近者大乎？”一儿曰：“日初出沧沧凉凉，及其日中如探汤，此不为近者热而远者凉乎？”孔子不能决也。两...
两小儿辩日文言文翻译
这不是近的就感觉热，而远就觉得凉的道理吗？”孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。两个小孩子笑着对孔子说：“是谁说你智慧多呢？”《两小儿辩日》表现了古人为认识自然、探求客观事理而独立思考、大胆质疑、实事求是的精神；同时阐述了“学无止境”的道理。...
两小儿辩日文言文的解释
1. 《两小儿辩日》这篇文言文的意思是什么 两小儿辩日参考译文 孔子东游,见两小儿辩斗(1),问其故(2)。 一儿曰:“我以(3)日始出时去(4)人近,而日中(5)时远也。”一儿以日初出远,而日中时近也。 一儿曰:“日初出大如车盖(6),及(7)日中,则(8)如盘盂(9),此不为(10)远者小而近者大乎?
两小儿辩日原文、注释及翻译
根据两小儿辩日课文内容填空 1.这篇短文写的是 (两小儿)与(孔子),同时也说明了这样的道理:观察现象必须(客观),分析问题必须(有理有据),不可偏执一端,否则就会得出(错误)的结论.2.短文先写孔子问辩,接着写(两小儿辩斗的原因),最后写孔子对孩子的问题不能做出(正确的判断)而(受到两个孩子的戏笑).3.两...
塔什库尔干塔吉克自治县艾迪回答： “我认为太阳刚升起的时候距离人近,但是到正午的时离人远?” 另一个孩子说孔子到东方游学,看见两个孩子争辩不已.” 另一个孩子认为太阳刚升起时离人远:“谁说你见多识广呢,这不是越近感觉越热而越远感觉越凉的道理吗?” 孔子也不能判断谁对谁错,而到中午时离人近.第一个孩子说:“太阳刚刚升起的时候像车篷般大,到了正午看起来就像盘子一样,这不是远的东西看起来小而近的看起来大的道理吗:“太阳刚出来的时候感觉很清凉,到了中午就像把手伸进热水里一样热. 一个孩子说,就问他们争辩的原因. 两个孩子笑着说
旗宁13536842053问： 有谁知道古文《两小儿辩日》的今译? - ？
塔什库尔干塔吉克自治县艾迪回答： 孔子到东方游历,路遇两个小孩儿在争论.便问他们争论的缘故.孔子东游,见两小儿辩斗.问其故. 一个小孩儿说:“我认为太阳刚刚升出来的时候离人近,而太阳运行到中午时就离人远了.”一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远...
旗宁13536842053问： 请问谁知道《两小儿辩日》的翻译,急用! - ？
塔什库尔干塔吉克自治县艾迪回答：[答案] 孔子到东方游历,见到两个小孩子在争辩,就问他们为什么.一个小孩说:＂我认为太阳刚出来时候离我们很近,中午的时候离我们很远.＂另一个小孩说,我认为太阳刚出来时候离我们很远,中午的时候离我们很近. 一个小孩子说:...
旗宁13536842053问： 两小儿辩日 翻译 - ？
塔什库尔干塔吉克自治县艾迪回答： 孔子东游,见两小儿辩斗,问其故. 一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也.” 一儿以日初出远,而日中时近也. 一儿曰:“日初出大如车盖.及日中则如盘盂,此不为远者小而近者大乎?” 一儿曰:“日初出沧沧凉凉,及其日中如...
旗宁13536842053问： 《两小儿辩日》原文和翻译 - ？
塔什库尔干塔吉克自治县艾迪回答： 《两小儿辩日》 春秋战国-列子 孔子东游,见两小儿辩日,问其故. 一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也.” 一儿以日初出远,而日中时近也. 一儿曰:“日初出大如车盖,及日中则如盘盂,此不为远者小而近者大乎?” 一儿曰:...
旗宁13536842053问： 两小儿辩日翻译 - ？
塔什库尔干塔吉克自治县艾迪回答： 翻译:孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因. 一个小孩说:“我认为太阳刚升起的时候距离人近,而到正午的时候距离人远.” 另一个小孩认为太阳刚升起的时候距离人远,而到正午的时候距离人近. 一个小孩说:“...
旗宁13536842053问： 两小儿辩日的翻译 - ？
塔什库尔干塔吉克自治县艾迪回答： 《两小儿辩日》选自列御寇所编的《列子·汤问》,是一篇极具教育意义的寓言文言文.通过两小儿争辩太阳在早晨和中午距离人们远近的问题,使孔子不能判断谁是谁非的事,体现了两小儿善于观察、说话有理有据和孔子实事求是的态度....
旗宁13536842053问： 《两小儿辩日》的译文是什么? - ？
塔什库尔干塔吉克自治县艾迪回答： 孔子到东方游历,途中看见两个小孩在争论.就问他们在辩论什么.一个小孩说:“我认为太阳刚出来时距离人近,而正午时距离人远.”另一个小孩却认为太阳刚出来时离人远,而正午时离人近.前一个小孩说:“太阳刚出来时大得像车上的篷盖,等到正午时就像盘子碗口那样小, 这不正是远的显得小而近的显得大吗?”另一个小孩说:“太阳刚出来时清清凉凉,等到正午时就热得像把手伸进热水里一样,这不正是近的就觉得热,远的就觉得凉吗?”孔子听了,不能判断谁是谁非.两个小孩嘲笑说:“谁说你多智慧呢?”
旗宁13536842053问： 《两小儿辩日》的译文 - ？
塔什库尔干塔吉克自治县艾迪回答： 孔子到东方游历,路遇两个小孩儿在争论.便问他们争论的缘故. 一个小孩儿说:“我认为太阳刚刚升出来的时候离人近,而太阳运行到中午时就离人远了.” 另一个小孩儿认为太阳刚升起时离人远,而太阳远行到中午时离人近. 一个小孩儿说:“太阳刚出时象车的伞盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远的小而近的大吗?” 另一个小孩儿说:“太阳刚出来时清清凉凉的,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远的就觉得凉吗?” 孔子不能判断谁是谁非. 两个小孩儿笑着说:“谁说你知识丰富呢?”
旗宁13536842053问： 两小儿辩日的译文？
塔什库尔干塔吉克自治县艾迪回答： 孔子东游,见两小儿辩斗,问其故.一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也.”一儿曰:“我以日初出远,而日中时近也.”一儿曰:“日初出大如车盖.及日中,则如盘盂盘盂,此不为远者小而近者大乎?”一儿曰:“日初出沧...
