《东坡志林》全文翻译

作者&投稿:和蔡 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

苏轼《东坡志林》原文翻译及赏析
翻译:我喝一天,不过五合,天下的不能喝,没有在我下面的人。如此喜人喝酒,见到客人举杯慢慢引,那么我胸膛中的浩浩了,掉了,在刚才的味道,就超过了客人。闲居从来没有一天没有客人,客人到了没有不设酒招待的,天下的好喝,也没有在我之上的人。一般认为人的快乐,没有比身体无病而心无忧,...

《东坡志林·三老语》翻译
【翻译】:曾经有三个老人碰到一起,有人问他们多大年纪了,其中一个老人说:“我也不记得我有多少岁了,只记得小时候认识一个叫盘古的人.”另外一个老人说:“每当沧海变成桑田的时候,我就拿一个竹筹记录一次,现在已经积满十间屋子了.”第三个老人说:“我曾经吃了一个蟠桃,把桃核丢在了昆仑山下...

求《东坡志林》翻译!急!!
1.我在少年的时候,所居住的书房前,种有翠竹松柏以及一些花草,郁郁葱葱地长满在庭院里,许多鸟在上面筑巢。武阳君对杀生的行为很痛恨,嘱咐家里的小孩、奴婢及仆人,都不能捕捉鸟雀。几年的时间下来,鸟巢把树枝都压弯了,鸟巢里孵的小鸟低下头去都可以偷偷地看得到。还有一种叫桐花凤的鸟也有四五百...

东坡志林·记游松风亭的文章和翻译
白话译文:我曾经住在惠州的嘉祐寺,信步走到松风亭下,感到腿酸疲乏,很想找个能躺下的地方休息一下。抬头望向松风亭,还在高处,心想这么高,我可如何爬上去休息呢?就这样想了一会儿,忽然对自己说:“这里为什么就不能休息呢?为何要到亭子里才能休息。”于是心情一下子放松了,好像已经挂在渔钩...

陈氏草堂全文翻译?
卷四 陈氏草堂 作者:(宋)苏轼 书名:东坡志林 原文 慈湖陈氏草堂,瀑流出两山间,落于堂后,如悬布崩雪,如风中絮,如羣鹤舞。参寥子问主人乞此地养老,主人许之。东坡居士投名作供养主,龙邱子欲作库头。参寥不纳,云:「待汝一口吸尽此水,令汝作。」译文 慈湖陈氏草堂,瀑布从两山之间...

东坡志林·记六一语的译文
原文:顷岁,孙莘老识文忠公,尝乘间以文字问之。云:“无他术,唯勤读书而多为之,自工。世人患作文字少,又懒读书,又一篇出,即求过人,如此少有至者。疵病不必待人指摘,多作自能见之。”出处:出自宋代苏轼的《东坡志林》。《东坡志林》,苏轼[宋]著。此书所载为作者自元丰至元符年间二十...

无他术唯勤读书而多为之自工什么意思
出处:北宋大文学家苏轼的《东坡志林》原句:顷岁孙莘老识欧阳文忠公,尝乘间以文字问之。云:“无它术, 唯勤读书而多为之,自工;世人患作文字少,又懒读书,每一篇出,即求过人,如此少有至者。疵病不必待人指摘,多作自能见之。”译文:近年来孙莘老结识欧阳修,曾经问他怎样才能写好文章。欧...

东坡志林游沙湖原文及翻译
译文:黄州东南三十里有个乡镇沙湖,又叫螺蛳店。我在那里买了几亩田,因为去看田地好坏,得了病。听说有个麻桥人庞安常医术高明但耳朵聋,就去他那里请他看病。庞安常虽然耳朵聋,可是聪明领悟超过一般人,用纸给他写字,写不了几个,就能够懂得别人的意思。我和他开玩笑说:“我用手当嘴巴,你用眼...

世说新语东坡志林两则文言文翻译?
世说新语东坡志林两则文言文翻译?【原文】今日颇多贼,两夜皆来入吾室。吾近护魏王葬,得数千缗,略已散去,此梁上君子当是不知耳。”【试解析】今天很多贼,两个晚上都来进入我的家。我最近护魏王葬,得到几千缗,几乎已经散去,这个窃贼一定是不知道罢了。”这是东坡先生的一短文《梁上君子》...

欧阳修论作文 翻译
苏轼《东坡志林》顷岁(1)孙莘老识欧阳文忠公,尝乘间(2)以文字问之。云:“无它术,唯勤读书而多为之,自工(3);世人患(4)作文字少,又懒读书,每一篇出,即求过人,如此少有至者。疵病不必待人指摘(5),多作自能见之。”【注释】(1)[顷岁]近年来。(2)[乘间]乘机,乘着间隙...

申樊13014247443问: 东坡志林 - 搜狗百科
龙口市银屑回答:[答案] 1.我在少年的时候,所居住的书房前,种有翠竹松柏以及一些花草,郁郁葱葱地长满在庭院里,许多鸟在上面筑巢.武阳君对杀生的行为很痛恨,嘱咐家里的小孩、奴婢及仆人,都不能捕捉鸟雀.几年的时间下来,鸟巢把树枝都压弯了,鸟...

申樊13014247443问: 苏轼《东坡志林》原文翻译及赏析 -
龙口市银屑回答: 翻译:我喝一天,不过五合,天下的不能喝,没有在我下面的人.如此喜人喝酒,见到客人举杯慢慢引,那么我胸膛中的浩浩了,掉了,在刚才的味道,就超过了客人.闲居从来没有一天没有客人,客人到了没有不设酒招待的,天下的好喝,也...

申樊13014247443问: 《东坡志林·三老语》翻译 -
龙口市银屑回答:[答案] 苏东坡《三老语》 苏轼《东坡志林》:“尝有三老人相遇,或问之年.一人曰:'吾年不可记,但忆少年时与盘古有旧.'一人曰:'海水变桑田时,吾辄下一筹,尔来吾筹已满十间屋.'一人曰:'吾所食蟠pan桃,弃其核于昆仑山下,今已与昆仑齐...

申樊13014247443问: 东坡志林 翻译一下一句顷岁孙莘老识欧阳文忠公,尝乘间以文字问之.云:“无他术,唯勤读书而多为之,自工,世人患作文字少,每一篇出,即求过人,... -
龙口市银屑回答:[答案] 近年来孙莘老结识欧阳修,曾经在休息时间问他怎样才能写好文章.欧阳修回答说:“没有其它办法,只有勤奋读书而且多动笔,自然就会写好;世人的弊病在于写作太少,又懒于读书,写出一篇,就想超过别人,像这样很少有达到目的的.文章的缺...

申樊13014247443问: 无他术唯勤读书而多为之自工什么意思 -
龙口市银屑回答: 意思是:没有其它办法, 只有勤奋读书多动笔,才能写好. 出处:北宋大文学家苏轼的《东坡志林》原句: 顷岁孙莘老识欧阳文忠公,尝乘间以文字问之.云:“无它术, 唯勤读书而多为之,自工;世人患作文字少,又懒读书,每一篇出,...

申樊13014247443问: 高中文言文翻译苏轼《东坡志林》《流沙湖》 - -
龙口市银屑回答:[答案] 黄州东南三十里有个乡镇沙湖,又称螺蛳店.我在那里买了几亩田,因为去那里查看田地,得了病.听说有个麻桥人庞安常医术高明但耳朵聋,就去他那里请他看病.庞安常虽然耳朵聋,可是聪慧过人,用纸给他写字,写不了几...

申樊13014247443问: "此无他,不忮之诚,信于异类也"的翻译是什么? -
龙口市银屑回答: 这没有什么值得奇怪的,如果能够以平等心与鸟儿真诚相处,不歧视他们,那么他的信义就可以在不同类的生命中树立被鸟类所信赖.1、【出处】 《东坡志林 》苏轼 ”吾昔少年时,所居书室前,有竹柏杂花,丛生满庭,众鸟巢其上.武阳...

申樊13014247443问: 东坡志林 记游松风亭 -
龙口市银屑回答:[答案] 作者简介 原文 题解 注释 作者简介 苏轼(1037~1101),字子瞻,号东坡居士,北宋眉山人.是著名的文学家,唐宋散文八大家之一.他学识渊博,多才多艺,在书法、绘画、诗词、散文各方面都有很高造诣.他的书法与蔡襄、黄庭坚、米芾合称“宋...

申樊13014247443问: 东坡志林翻译顷岁孙老识欧阳文忠功 -
龙口市银屑回答: 近年来孙莘老结识欧阳修


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网