急求A 20 ans 和toute seule的中文歌词 不胜感激...

作者&投稿:黄咬 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
humaine歌词中文翻译~

J’ai jamais vu d’amour fragile
我从来没有见过这样容易破碎的爱情
j’ai toujours donne tout
我一直都只会全部的去给予
toute seule au bout de moi
在我自己这一边独自的去给予
j’t’envoie ces quelques mots
现在,我为你写下这几个字
Moi je suis celle qui s’est perdue
我,我唯一的丢失了自己
contre ta peau
在面对你的肌肤的时候
quand on s’cachait pres des bateaux
当我们一起躲在船后面的时候
pour mettr’ nos corps a nu
我们让自己的身体赤裸在一起
Un jour y’a comme ca des gens qui passent
某一天,就像人群不断的走过一样
c’est la vie qui grandit
生命就这样的长大了
on s’comprend pas toujours soi-même
我们永远不能去明白自己
et un jour
直到有一天
on aime
我们相爱了
{Refrain:}
Oh non non non
不,不,不
On s’oublie pas comme ca
我们并不能就这样忘记
Tu n’le sais pas
或者你对此不知道
Mais j’garde en moi des bouts de toi
但我一直在我自己心里面保存着你的部分
Non non non
不,不,不
On n’oublie pas tout ca
我们并不能就这样忘记
C’est notre histoire d’amour
因为那是我们的爱情故事
J’voudrai la vivre encore une fois
我希望这个爱情故事重新继续
Et face aux vagues de l’ocean
当面对大海的浪涛的时候
tu m’as tendue la main
你为我垂下了你的手
pour m’emmener doucement
为了轻轻的牵着我
jusqu’au premier matin
一直到明天第一个早晨
J’avancais toujours vers toi
我向着你一直走来
comme une etoile qui danse
就像一颗星星一样舞蹈
et le ciel a mis ses ailes
时间给予了他们翅膀
pour me voler mon innocence
让我的天真在空中飘荡
Un jour y’a comme ca des gens qui passent
某一天,就像人群不断的走过
des regards qu’on garde en soi
用目光注视着相视中的我们
des rires qu’on oublie pas
我们从来没有忘记过的微笑
parce qu’un jour
因为某天
on aime
我们相爱了
{au Refrain}
Un jour y’a comme ca des gnes qui passent
某一天,就像人群不断的走过一样
c’est la vie qui grandit
生命就这样的长大了
on s ’comprend pas toujours soi-même
我们永远不能去明白自己
et un jour
直到有一天
on aime...
我们相爱了

Elsa Tout L'temps,Tout L'temps 1992 Elsa 永远,永远 1992

J'ai appris de lui 我从他那儿知道
Tous les gestes et les cris 所有的举动和呼喊
Tous les baisers boul'versants 所有狂乱的吻
Et les mots difficiles 以及难懂的词汇
Réveil 醒来
sans Domicile 无家可归
...oser ...敢于
Ce qu'il ose 他敢做的事

J'ai appris de lui 我从他那儿知道
La souffrance et l'envie 痛苦和欲望
La jalousie comme une corde 敏感的嫉妒
Ce désordre des sens 意识的紊乱
L'indécence 不适当的行为
Et le cœur A tordre 以及绞痛的心
Toutes ces choses 所有这些事


{Refrain :}
Oui 是的
Tout l'temps, tout l'temps 永远,永远
Oui是的
Tout l'temps pour lui 永远为了他
Je dépense mon temps 我耗尽时间
Je dépense ma vie ...我穷极一生

Même s'il m'aime par à-coups 尽管他会断续地爱我
Si j'suis pour lui qu'une page 如果我仅仅是他的一页
Un peu d'son paysage 还算他的风景
Je pense à lui malgré tout 我却仍然想念他
En silence 默默地
Sans violence 不过火
Aussi 却也
Avec violence ...强烈...

Surtout pas me faire plaindre 千万不要同情我
Surtout pas me faire peindre 千万别把我描述成
En p'tit fille bien gentille 乖乖的小女孩
Je suis tombée toute seule 我自己跌倒
Toute seule dans 跌倒在
Sa petite gueule de loup 他巧言的狼口
Et c'est tout 这就是全部

所有我看见的男生都问我
为什么我单身
然而理由很明显
他们的谎言让我厌烦
我知道他们想跟我要什么

如果他们中一个过来跟我玩Dom Juan
(注:Dom Juan是一部音乐剧,讲述dom juan玩弄女人,得到她的第一次后就甩了她,最后遭报应死了 )
我会笑着回答:

我更愿意单身
在他们无辜的外表下
是真正的无赖
无论他们要我什么
我更愿意单身

我没时间
和他们玩昙花一现的爱情
我知道这让他们受刺激

嘿女孩们
用不着这样
挑逗者有一大把
我们知道这会把我们带到哪儿!

如果他们其中一个出来扮演白马王子
我会笑着回答

……(同上)

〔这歌词-_-^...真有够俗地〕

20岁,我们能感觉到
又一个有些脆弱的灵魂
然而不那么顺从
我们礼貌地学习
控制骚动
和美丽的冲动

但我知道爱会指引我
但我知道
生活将继续他的恩惠
我天上那颗星星
不会这么早放弃我

20岁
我们无敌
20岁
没什么不可能
我们歌唱着度过时光
爱情最重要
20岁

慢慢地
我们忘记做作
和所有不满
我们注定理解
灰姑娘把石头扔向
卑鄙的女巫师
但我知道
爱会指引我
但我知道
生活将继续他的恩惠
我天上那颗星星
不会这么早放弃我

我们都敢说
无忧无虑
但带着这微笑
我们歌唱着度过时光
如果要谈论未来
要知道我们已经长大
20岁
及时我们觉得自己如此强大和与众不同

20岁
有时候在悔恨中
我们感到
在否认中丢失
歌唱着为伟大的爱而哭泣
有天会到来,我们需要时间

20岁,
没什么不可能
我们歌唱着度过时光
爱情最重要
……
(同上)

〔恕直言:好弱智的歌词啊呵呵……Lorie的歌都是这样的 -_-#,俺翻的也没啥诗意〕

“Des dragueurs y'en a par dizaines ”
意思就是“喜欢挑逗女孩儿的男生,可以10个10个地数”,也就是一大把的意思。

无言人.........


云龙区19220497877: .急求“输入20个整数,求出它们的和以及平均值”C语言答案 -
单于婕生脉: #include<stdio.h> void main() { float a[20]; float avr,sum; int i; for(i=0,sum=0;i<20;i++) { printf("输入第 %d 个数字",i+1); scanf("%f",&a[i]); sum+=a[i]; } avr=sum/20; printf("这20个数字的和是: %f\n",sum); printf("这20个数字的平均数是: %f\n",avr); }

云龙区19220497877: 急求几道大数学题解法!! -
单于婕生脉: 1、就是写出用P表示的M的坐标,用P表示出焦点坐标,二者之间距离用距离公式表示,...

云龙区19220497877: 从键盘输入20个整数存入数组A中,求数组中所有元素的和和平均值 -
单于婕生脉: #include<stdio.h> int main() {int a[20];int i; int ave = 0;for(i = 0;i<20;i++) scanf("%d",&a[i]); for(i = 0;i<20;i++) ave+=a[i]; printf("%d,%d",ave,ave/20); return 0; }

云龙区19220497877: 急求!!!!!!!!!!!!!!! -
单于婕生脉: 字模中一个点占用一个二进制位(Bit),8个二进制位为一个字节所以北京两字占用的字节数为32*32*2/8=256把200转换成二进制11001000把10转换成二进制1010or运算:在同一位上是数...

云龙区19220497877: 急求一交通灯程序和电路图 要求如下
单于婕生脉: 程序可参考http://zhidao.baidu.com/question/196571447.html,要把程序中NBG和DXG改成20,H改成5 电路图的话:P0口接数码管七个段码引脚,P2口接段码选通位, K0接P3.5,K1接P3.6, K4接P3.7,K3接P3.2,K2接P3.3. 最小系统其实就是复位电路和晶振起振电路,外加电源. 另外51单片机输出口要加上拉电阻.

云龙区19220497877: 火车A沿着平行轨道以20米每秒的速度向前行驶,司机发现正前方,高一物理匀变速直线运动,急求,在线等!! -
单于婕生脉: 要避免相撞,意思就是在某一时间段内两车的距离大于0 在本题中就是:在A车的速度降到8米/秒之前两车的距离要大于0 也就是: 在A车的速度降到8米/秒之前,A车所走的距离 < B车走的距离+50米 在这个过程中只有一个是相同的量,那就是时间,如果设加速度大小为a,,则A车在(20-8)/a =12/a 秒后达到8米/秒,刚有 A车跑的距离 20*t - 1/2 * a * t^2 而B车在此时间内一直保持的是均速度直线运动所以即为 8*t 代入后,化简,再化简,因为a>0所以再化简,后得 a>36/25......难道数算错了?反正就这思路

云龙区19220497877: 急~c++求2 - 20之间的素数 -
单于婕生脉: 你的程序实在太怪了.我给你写了一个#include<iostream> using namespace std; int main() { int j,i,n=20; cout<<2<<endl; for(i=3; i<=n; ++i) { int flag=0; for(j=2; j<i; ++j) if(i%j==0) { flag = 1;break; } if(!flag) cout<<i<<endl; } return 0; }

云龙区19220497877: 大圆80,小圆60,长度20,求锥度?急,在线等! -
单于婕生脉: 大圆80,小圆60,长度20,求 设锥度为a (80-60)/2/20 =10/20=1/2 a=arctan1/2=26.6°

云龙区19220497877: 【急求】Java编程. 从键盘上任意输入 20 个整数,分别计算并显示奇、偶数的和. -
单于婕生脉: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29//从键盘上任意输入 20 个整数,分别计算并显示奇、偶数的和.importjava.util.Scanner; publicclassTest_1 {publicstaticvoidmain(String args[]){int[] a=newint[20]; ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网