巴塞罗那为什么叫巴萨?

作者&投稿:卞琴 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
巴塞罗那为什么叫巴萨?~

这个主要涉及音译的问题,巴塞罗那本身就是音译词,因此其简称不是按照中文的习惯,巴塞罗那英文是barcelona barcelona的简称是barca,即为巴萨。
Barcelona的简称叫Barca,巴塞罗那的简称为Barca,所以读巴萨音译过来就是巴萨。

扩展资料:
巴塞罗那足球俱乐部(Fútbol Club Barcelona),简称巴萨(barça),是一家位于西班牙巴塞罗那市的足球俱乐部,西班牙足球甲级联赛传统豪门之一。
为了庆祝此事,俱乐部在接下来的一年组织了会徽设计比赛。Carles Comamala赢得了比赛,他的设计成为了此后俱乐部一直使用的会徽,中间一直略有微调,直到2012年最后一次调整。
参考资料:巴萨罗那足球俱乐部-百度百科

  巴塞罗那英文是barcelona barcelona的简称是barca,即为巴萨。
  Barcelona的简称叫Barca(c 应该带有小尾巴,不然在西班牙语中就应当读成巴卡,如马卡报Marca),巴塞罗那的简称为Barca,但是第四个字母的c不是英文中的c,而是西语中带有下脱尾的c,发[s]的音,所以读巴萨音译过来就是巴萨。
  巴塞罗那足球俱乐部(Futbol Club Barcelona),中文简称巴萨,是位于西班牙巴塞罗那市的大球会,1899年11月29日由瑞士人汉斯-甘伯创立,西甲传统豪门之一,也是现今欧洲乃至世界足坛最成功的俱乐部之一。主场诺坎普体育场可容纳接近十万名观众,是全欧洲最大及世界第三大的足球场。

巴塞罗那(Barcelona)俱乐部的队歌,其中就包含了对巴塞罗那的简称——巴萨(Barca)。
这并不是中文里的简称,就像皇家马德里简称皇马,
而是西班牙语中简称的中文音译。

另外就像英朝的曼联,全称应该是“曼彻斯特联队”
Manchester_U (u是联队的简称)
英国人自己在报纸,杂志之类的文字书刊上,都简称为
: "Man-U"

巴塞罗那(Barcelona)俱乐部的队歌,其中就包含了对巴塞罗那的简称——巴萨(Barca)。 这并不是中文里的简称,就像皇家马德里简称皇马, 而是西班牙语中简称的中文音译。 Barcelona,简称叫Barca(c因该带有小尾巴,不然在西班牙语中就应当读成巴卡,如马卡报Marca),巴塞罗那的简称为Barca,但是第四个字母的c不是英文中的c,而是西语中带有下脱尾的c,发[s]的音,所以读巴萨音译过来就是巴萨

你知道巴萨队歌吧(直接看最后一行)
TOT EL CAMP
  ES UN CLAM
  SOM LA GENT BLAUGRANA,
  TANT SE VAL D'ON VENIM,
  SI DEL SUD O DEL NORD,
  ARA ESTEM D'ACORD, ESTEM D'ACORD,
  UNA BANDERA ENS AGERMANA.
  BLAU GRANA AL VENT,
  UN CRIT VALENT,
  TENIM UN NOM,
  EL SAP TOTHOM:
  BARCA !, BARCA!, BARCA!,
  JUGADORS,
  SEGUIDORS
  TOTS UNITS FEM FORCA
  SON MOLTS ANYS PLENS D'AFANYS,
  SON MOLTS GOLS QUE HEM CRITDAT,
  I S'HA DEMOSTRAT, S'HA DEMOSTRAT,
  QUE MAI NINGU NO ENS PODRA TORCER.
  BLAU GRANA AL VENT,
  UN CRIT VALENT,
  TENIM UN NOM,
  EL SAP TOTHOM
  BARCA ! BARCA! BARCA!
BARCA音译巴萨
你看这几句
BLAU GRANA AL VENT,
  UN CRIT VALENT,
  TENIM UN NOM,
  EL SAP TOTHOM
  BARCA ! BARCA! BARCA
中文版
旗帜在高高飘扬
蓝紫是它的颜色
队伍在勇敢拚搏
让我们呼喊它的名字--巴萨 巴萨 巴萨!
可见BARCA是这个俱乐部的名字
所以巴萨是巴塞罗那队的简称
这是个人分析,若不对,请多多指教

跟这个一样,曼联,全称应该是“曼彻斯特联队”
巴萨是西班牙语翻译过来的 全称是巴塞罗那俱乐部

巴塞罗那足球俱乐部,简称巴萨,成立于1899年11月29日,是位于西班牙巴塞罗那市的大球会,西甲传统豪门之一,也是现今欧洲乃至世界足坛最成功的俱乐部之一。获得过荣誉主要有21次西班牙联赛冠军(此项仅次于皇马32次,为西甲第二多),欧洲冠军杯赛冠军4次(排名第四多)。俱乐部传奇人物有库巴拉,克鲁伊夫,马拉多纳,罗马里奥,罗纳尔多,里瓦尔多,罗纳尔迪尼奥,哈维,梅西等人。巴萨历史上有3代王朝,即克鲁伊夫的梦之队,里杰卡尔德的梦二,瓜迪奥拉的梦三。其中梦三因为横扫几乎所有欧洲豪门且在四年赢得14冠军,被称为宇宙队。
中文队名:巴塞罗那足球俱乐部外文队名:Futbol Club Barcelona运动项目:足球角逐赛事:西班牙足球甲级联赛所属地区:西班牙巴塞罗那成立时间:1899年11月29日主场馆:诺坎普容纳人数:98260人现任主教练:蒂托·比拉诺瓦知名人物:梅西,哈维,罗纳尔多,克鲁伊夫,里瓦尔多等主要荣誉:欧洲冠军杯冠军4次
西甲冠军21次主席:桑德罗·罗塞尔体育经理:安东尼·苏比萨雷塔创始人:汉斯·甘伯现任队长:卡尔斯·普约尔副队长:哈维

西班牙语音译巴萨

简称


巴萨尤文欧冠8强什么时候踢
巴萨尤文欧冠八强分别是北京时间2017年4月12日凌晨和北京时间2017年4月20日凌晨踢。北京时间2017年4月12日凌晨,欧洲冠军联赛1\/4决赛首回合先赛1场,尤文图斯主场3比0完胜巴塞罗那。北京时间2017年4月20日凌晨,欧冠1\/4决赛次回合中,巴塞罗那主场没有实现扭转,以0-0战平尤文图斯,总比分0-3被淘汰...

皇马会签下梅西吗?
2018年夏天,皇马卖掉了C罗,回收了1亿欧元转会费。虽然C罗离开后的一个赛季,皇马很失败,但刚刚过去的赛季,皇马已经复苏,拿到了西甲冠军,球队实力已经在巴萨之上。因此,皇马内部认为,球队不需要引进梅西。皇马著名球迷、《阿斯报》主编托马斯·隆塞罗嘲讽梅西,“2-8那场低迷沉默,中场休息默不作声,...

巴萨罗那2014-2015第十七轮
88分钟芬博加森绊倒阿尔巴,阿尔巴怒斥芬博加森,两人均被黄牌警告。皇家社会用帕尔多换下卡洛斯-贝拉,91分钟贝尔加拉死球后将球踢走吃到黄牌。92分钟内鲁利大脚开球时被内马尔将球勾走并送入空门,德尔-塞罗-格兰德判罚此球无效并向内马尔出示黄牌,皇家社会用尤里换下卡纳莱斯。最终巴萨0比1落败。

拜仁巴萨有黑哨吗
拜仁巴萨有黑哨,黑哨是指裁判员非法收受他人财物而在足球比赛中违背职业道德和体育精神,不公正履行裁判职守的行为。黑哨行为不仅在体育界引起一片声讨,法学界也对黑哨这一现象的成因、社会危害性、性质以及由此引起的许多法律问题进行了激烈的争论。

贝莱蒂是个什么水平的球员
贝莱蒂是个超级球星和球星之间水平的球员吧,豪门主力没问题,在巴萨后来沦为替补主要是因为伤病而非能力~资料如下:贝莱蒂93年在库鲁塞罗(Cruzeiro)俱乐部开始他的职业生涯.95年转投圣保罗俱乐部,在那里,他坐稳了首发的位置。99年他为Atlético俱乐部效力并且夺得了巴西联赛第二名。01年,他将加盟巴伦西亚的...

范迪克能击败C罗梅西,成为13年后第一个赢得金球奖的后卫吗?
赢得了欧冠冠军和欧洲超级杯冠军。而且如今他又被评选为欧足联最佳球员,而且在评分方面也是大大的领先了塞罗和梅西。而且对于赛罗和梅西他们两个人也没有带领巴萨和尤文杀进欧冠决赛,而且都只是获得了西甲冠军和意甲冠军而已。所以这一次范迪克真的有可能在13年后,是第一个赢得金球奖的后卫。

阿莱尼亚:我想成为巴萨中场的未来
阿莱尼亚还声称他将继续为巴萨的现在和未来而奋斗。这位中场球员没有参加西班牙U21 3-0战胜奥地利的比赛,但他对自己在拉罗吉塔的经历感到高兴。阿莱尼亚在接受昂达·塞罗采访时谈到了他在巴萨的处境,当有人说他是伊涅斯塔的接班人时,他显得非常谦虚:“我很享受我所经历的一切。我一直在努力,希望有一天...

姆巴佩与巴黎续约3年,姆巴佩这一次为何没有选择皇马?
对于姆巴佩最后一刻的“叛变”,西班牙层面勃然大怒。西班牙《阿斯报》小编隆塞罗恼怒地表明,“姆巴佩已经舍弃他的理想,即使他之后跪着来伯纳乌,也无法使他穿上皇马的nba球衣。”西班牙科贝电台出文,“历史时间属于皇马,剩余的全是钱”。姆巴佩为什么最后挑选留到巴黎圣日耳曼?“巴黎圣日耳曼给出的...

八塞罗那第一场什么时间吗 CCTV5传
CCTV5不转 今天晚上01:00 桑坦德vs巴萨 广东体育、上海体育、香港有线足球、澳门有线34、泰星61、超级体育7 大部分的网络电视都有广东体育和上海体育,肯定能看的了 PPSTREAM SOPCAST PPLIVE都有

巴塞罗那的历史
详情请查看视频回答

交城县17079703889: 为什么巴塞罗那简称为巴萨? -
法尤孚来: 巴塞罗那(Barcelona)俱乐部的队歌,其中就包含了对巴塞罗那的简称——巴萨(Barca). 这并不是中文里的简称,就像皇家马德里简称皇马, 而是西班牙语中简称的中文音译.Barcelona,简称叫Barca(c因该带有小尾巴,不然在西班牙语中就应当读成巴卡,如马卡报Marca),巴塞罗那的简称为Barca,但是第四个字母的c不是英文中的c,而是西语中带有下脱尾的c,发[s]的音,所以读巴萨音译过来就是巴萨

交城县17079703889: 巴塞罗那为什么叫巴萨?
法尤孚来: 原因其实很简单,巴塞罗那足球俱乐部西班牙名称叫Barcelona,简称Barca,而“巴... 巴塞罗那为什么叫巴萨?和曼彻斯特联足球俱乐部叫“曼联”、皇家马德里叫“皇马...

交城县17079703889: 为么巴塞罗那要叫巴萨 -
法尤孚来: 因为巴塞罗那也可以译为巴萨罗那.....简称而已...并且国内的翻译也不尽一样的啊

交城县17079703889: 巴塞罗那队为什么又叫巴萨?仅仅是简称吗? -
法尤孚来: 对 是地名的简称 西班牙的一个地方 但西班牙人都叫巴萨罗那简称巴萨 就像新疆维吾尔自治区简称新疆 一个道理 而巴萨罗那队则是代表巴萨地区的足球俱乐部

交城县17079703889: 西班牙的巴塞罗那队为什么被称为巴萨如题
法尤孚来: Barcelona,简称叫Barca(c因该带有小尾巴,不然在西班牙语中就应当读成巴卡,如马卡报Marca),音译过来就是巴萨.

交城县17079703889: 巴塞罗那为什么简称巴萨?
法尤孚来: 巴萨(Barca)是西班牙语中简称的中文音译.

交城县17079703889: 西班牙足球联赛中的巴塞罗那为什么又叫巴萨?
法尤孚来: 音译 过来的

交城县17079703889: 巴萨.皇马的 英文缩写是什么 -
法尤孚来:巴塞罗那足球俱乐部,英文名Fútbol Club Barcelona,其英文缩写是FCB.皇家马德里足球俱乐部,英文名Real Madrid Club de Fútbol ,其英文缩写是MCF. 扩展资料: 巴塞罗那足球俱乐部是一家位于西班牙巴塞罗那市的足球俱乐部,截至...

交城县17079703889: 巴萨是不是巴塞罗那?
法尤孚来: 对.就是.巴塞罗那

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网