哪位达人挑战下这句话的翻译,谢谢。

作者&投稿:於慧 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求英语达人翻译 生物类翻译 就下面一段话~

近年来,由前列腺癌而发展为激素耐受类疾病的现象通常与参与建立自分泌和旁分泌生长循环的生长因子和受体的超量表达有关。

这句话可以分解成两句话:The IOC Ethics commission is charged with defining and updating a framework of ethical principles, including a Code of Ethics, based upon the values and principles enshrined in the Olympic Charter.
The said Code forms an integral part of the Olympic Charter.
The said Code 上述准则或规范,指a Code of Ethics。
读完后是不是理解了整句话的意思了?
现在请用定语从句合并这两句话。记得如何合并吗?(提示:找两句中相同的词语。也就是: the Olympic Charter)
提前第二句的 of the Olympic Charter成of the Olympic Charter the said Code forms an integral part并把of the Olympic Charter变为of which得到定语从句of which the said Code forms an integral part。
把定语从句放在相应的被修饰词(先行词)后,也就是第一句的 the Olympic Charter后。得到了The IOC Ethics commission is charged with defining and updating a framework of ethical principles, including a Code of Ethics, based upon the values and principles enshrined in the Olympic Charter of which the said Code forms an integral part.
希望有助理解。
大致意思:国际奥委会伦理委员会负责基于载入奥林匹克宪章的价值观和原则来定义和更新包括伦理准则在内的伦理原则构架。上述伦理准则是奥林匹克宪章不可分割的一部分。

对于这样一种操作(application具体指的操作),可以在市场上买到可兼容572 B ATD的负载电池,除了按ATD说明书上的要求安装垫片以调整ATD座位高度外,没有必要对ATD进行改装便可以直接使用。

市场上可得到与此应用中的零件572B ATD兼容的测压元件,除了需要根据ATD说明安装垫片以调整ATD的固定高度外,无需进行专门的ATD改装。

不明白的再问哟,望及时采纳,多谢!

市场上可得到与此应用中的零件572B ATD兼容的测压元件,除了需要根据ATD说明安装垫片以调整ATD的固定高度外,无需进行专门的ATD改装。


山东省少年国学达人挑战赛试题(2)
18.“富者,人之情性,所不学而俱欲者也”出自于: C A《平准书》 B《李斯列传》 C《货殖列传》 D《魏其武安侯列传》19.“出见纷华盛丽而说,入闻夫子之道而乐,二者心战,未能自决”这句话是下列孔子哪位人物学生所言:D A颜回 B子路 C子贡 D子夏 20.年方三十二岁而死的历史人物是:D...

LOL2月13日峡谷最牛知识达人挑战问题答案汇总
LOL英雄联盟2月13日峡谷最牛知识达人挑战问题答案汇总峡谷最牛知识达人挑战2月13日禹神明星挑战答案如下:答案顺序:4.暗夜猎手薇恩 - 4.Wawa和米勒 - 3.螳螂可以进化全部四个技能 - 2.Reginald - 3.5层 - 1.疾风剑豪亚索E踏前斩 - 1.Q技能的效果是伪装效果 - 1.MLXG - 3.暮光之眼慎 - ...

峡谷最牛知识达人挑战2.20答案大全 峡谷最牛知识达人挑战答案一览-新手...
LOL峡谷最牛知识达人挑战2月20日答案大全:答案顺序:1(Doublelift) - 3(Zero) - 2(庆典女皇艾尼维亚) - 2(老司机) - 2(痛苦之拥伊芙琳) - 1(肖娜·薇恩) - 4(离群之刺阿卡丽) - 3(影流之主劫) - 2(EQ) - 4(淬毒亚龙)问题:以下哪位职业选手被玩家戏称为“大师兄”? 答案:Dou...

当事者迷,旁观者清.小女子已经分不清东南西北了.还望各位达人帮忙...
1,他知道你有多爱他么?如果不知道,就让赶快他知道吧!让他把你加到他的计划中去 2,他现在想创一番事业,你能耐心等候他么?好男人就是这样,做事专心不二的,有可能会冷落你,你能容忍么?为了他?3,根据他的理想,帮他选择道路,帮他考虑他可能面对的方方面面,一起迎接挑战。这样他才会发...

《找茬达人》快速解锁下一关攻略-《找茬达人》怎么快速解锁下一关
3. 多练习,熟能生巧 观察力是玩家在《找茬达人》中最重要的技能之一,而观察力是可以通过多练习来提高的。经常进行游戏练习,逐渐熟悉茬点的位置和特点,能够让您在游戏中更加敏锐地发现茬点,从而更快地解锁下一关。4. 关卡选择与挑战 如果您遇到一关无论如何都无法解锁,不妨尝试跳过当前关卡,...

英雄联盟2月8日峡谷最牛知识达人挑战问题答案是什么
峡谷最牛知识达人挑战2月8日答案1.问题:玩家们提到的“拿锤子的约德尔人”指的是以下哪位?答案:波比2.问题:以下哪件装备与魔法抗性无关?答案:基克的聚合(新版基克的聚合无魔抗属性)3.问题:下列关于暗夜猎手薇恩的描述中,错误的是?答案:薇恩技能有AP加成(薇恩技能只有AD和真实伤害加成)4.问题...

怎样去掉QQ右下角弹出的 有人在QQ飞车 电信区 挑战你,
在设置里 。 取消TOP提示还是什么别打钩就好了

国学达人挑战赛经典试题及答案
国学达人挑战赛经典试题及答案8 1、古人用“父母教,须敬听;父母责,须顺承”来劝谕人们要尊敬父母,这句话出自:(A) A《弟子规》B《三字经》C《千字文》D《论语》 2、“月上柳梢头,人约黄昏后”描写的是哪个传统节日?(B) A中秋节B元宵节C端午节D七夕节 3、“君子惠而不费”下面四句是什么?(劳而不怨,欲...

己欲立而立人,己欲达而达人,才是做人、做家长应该有的格局啊
己欲立而立人,己欲达而达人,确实是做人、做家长应该有的格局。这个问题涉及到个体的成长和发展,以及如何影响他人并实现自身目标。以下是我的回答:要成为一个有格局的人,首先要有坚定的内心和明确的目标。只有清楚自己想要什么,才能在追求中不迷失方向。作为家长,我们要努力培养孩子们建立自己的目标,并帮助他们找到实...

2018年上海红领巾国学达人挑战赛试题
2018年上海红领巾国学达人挑战赛试题 1.“穷则独善其身,达则兼济天下”历来是中国文人的理想,这句话出自()A.《论语》B.《庄子》C.《孟子》D.《大学》2.我国古代的很多事物都有自己的雅称,请问我们常说的“润笔”指的是()A.文章书画稿费B.替人研磨墨汁 C.为人作序D.清洗毛笔 3.“四书五经...

古冶区15995464387: 请问下这句话翻译的对吗如果有错的地方麻烦达人帮忙改下,谢谢等待雨,是伞一生的宿命...Waiting for rain, is the umbrella of the fate of a lifetime... -
敛骅必可:[答案] Waiting for rain, is the fate of umbrella for a lifetime...

古冶区15995464387: 求英语达人翻译下这句话,谢谢大神们!!! 不会给手机越狱,不会升级,只会打游戏,这样的男人有什么用 -
敛骅必可: you are such a loser because you even don't know how to update the cell phone and how to hack the sysem of cell phone 个人意见

古冶区15995464387: 哪位英语达人能把这句话译成英语啊? -
敛骅必可: 你好,为你的翻译如下:There is always one person buried inside everyone's heart, and perhaps he wouldn't notice forever. Despite this, this person just couldn't be substituded for anyone else.希望能帮到你~

古冶区15995464387: 哪位英语达人帮忙翻译下,谢谢! -
敛骅必可: Three kinds of sashimi Sliced Salmon (also sashimi) Salmon sashimi Salmon belly sashimi Octopus sashimi Sweet shrimp sashimi Arctic Bay sashimi Sashimi Shing Holding sushi Side dishes and salads Creative sushi Duck breast salad Tuna ...

古冶区15995464387: 哪位日语达人翻译下这句话啊! -
敛骅必可: 留学の间、必ず一生悬命勉强しますから.りゅうがくのあいだ、かならずいっしょうけんめいべんきょうしますから.

古冶区15995464387: 跪求日文达人帮忙,翻译下面这句话,一定要有罗马注音,不胜感激 -
敛骅必可: もう逃げたりしない.やった守りたい人に出会ったんだもん.その人は君だ.mou nigetari shinai. yatto mamoritai hitoni deattandamon. sono hitoha(注意:此处的ha在句子中应读作wa) kimida.相信上面的句子应该准确传达出了您心里想要说的.如果不放心,不妨找个顶尖高手确认.不过,这个必要性好像不大O(∩_∩)O~

古冶区15995464387: 这句话怎么翻译,谢谢 -
敛骅必可: 1.こちらのブロードバンドは2Mと3Mですが、実际のダウンロード速度は200Kくらいです.日本はきっともっと速いのでしょうね.2.MP3 はこちらより安いです.3.今日はとても嬉しいです.日本に旅行に行くための手続きがすべて整いました.

古冶区15995464387: 日语达人速来翻译下这句话,...
敛骅必可:九时から十一时まで、『おくりびと』という映画を见ました.この映画は今年のアカデミー赏外国语映画赏の受赏作品です.本当に感动しました.o(∩_∩)o少打了两个字.补充下 九时から十一时まで、『おくりびと』という日本映画を见ました.この映画は今年のアカデミー赏外国语映画赏の受赏作品です.本当に感动しました.

古冶区15995464387: 英文达人帮我翻译下面这句,先谢谢了. -
敛骅必可: As the order quantity is big, we have offered you enough discount and there is no margin for us at all. The seller will not shoulder any responsibility if the goods were impounded by the customs. 您好,原文翻译如上供参考.外贸邮件的语言应当简明干练,就事论事.其中,海关“扣货”应用 impound 表达. 希望回答对您有帮助,不明白的可继续提问.

古冶区15995464387: 这句话怎么翻译谢谢
敛骅必可: 你好, 字面翻译:如果你不曾(do not ever)得到机会,那你就不会到达彩虹!那对我来说真的是个挑战,不过我想要试试. 理解:如果你不曾把握机会,那你就不可能会成功!那对我来说的确是个挑战,不过我愿意尝试. 如有疑问,欢迎继续追问;如果对我的答案满意,请务必采纳~谢谢O(∩_∩)O

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网