李承哲的I“ Believe ”中文音译歌词
希望采纳~~
对照下贴韩文自翻
소리쳐 - 李承哲
吗你sing噶奈ten得 吗你KI 里无ten得
吗你哼giao无ten得 吗你阿帕无ten得
nun嫩噶吗铺哇度耨漫到无len ten得
穷买普股系剖搜KI 娘红加速里桥
吗你sing噶奈ten得 吗你KI 里无ten得
吗你哼giao无ten得 吗你阿帕无ten得
你嘎普股西剖搜孙米吗Key过噶她
穷买普股系剖得KI 娘红加速里桥
耨卡死没碰谷难撒啦卡给几
搜鹿目录桥卡谬
搜鹿一叫桥啦谬 woo~~
卡几漫啦谷苏里桥
卡几漫啦谷吗累搜
撒狼含大姑 撒狼含大姑
撒狼含大姑 耨漫len
图拉无啦谷 苏里桥
图拉无啦谷 吗累搜
撒狼含大姑 撒狼含大姑
撒狼含大姑 耨漫len
苏丽桥…
耨卡死没碰谷难撒啦卡给几
搜鹿目录桥卡谬
搜鹿一叫桥啦谬 woo~~
卡几漫啦谷苏里桥
卡几漫啦谷吗累搜
撒狼含大姑 撒狼含大姑
撒狼含大姑 耨漫len
图拉无啦谷 苏里桥
图拉无啦谷 吗累搜
撒狼含大姑 撒狼含大姑
撒狼含大姑 耨漫len
卡几漫啦谷苏里桥
卡几漫啦谷吗累搜
撒狼含大姑 撒狼含大姑
撒狼含大姑 耨漫len
图拉无啦谷 苏里桥
图拉无啦谷 吗累搜
撒狼含大姑 撒狼含大姑
撒狼含大姑 耨漫len
苏里桥…
===================================
많이 생각날 텐데 많이 그리울 텐데
많이 힘겨울 텐데 많이 아파올 텐데
눈을 감아 보아도 너만 떠오를 텐데
정말 보고 싶어서 그냥 혼자 소리쳐
많이 생각날 텐데 많이 그리울 텐데
많이 힘겨울 텐데 많이 아파올 텐데
니가 보고 싶어서 숨이 막힐 것 같아
정말 보고 싶을땐 그냥 혼자 소리쳐
널 가슴에 품고 난 살아 가겠지
서로 모른 척 하며
서로 잊은 척 하며 워어~~
가지말라고 소리쳐
가지말라고 말했어
사랑한다고 사랑한다고
사랑한다고 너만을
돌아오라고 소리쳐
돌아오라고 말했어
사랑한다고 사랑한다고
사랑한다고 너만을
소리쳐..
널 가슴에 품고 난 살아 가겠지
서로 모른 척 하며
서로 잊은 척 하며 워어~~
가지말라고 소리쳐
가지말라고 말했어
사랑한다고 사랑한다고
사랑한다고 너만을
돌아오라고 소리쳐
돌아오라고 말했어
사랑한다고 사랑한다고
사랑한다고 너만을
가지말라고 소리쳐
가지말라고 말했어
사랑한다고 사랑한다고
사랑한다고 너만을
돌아오라고 소리쳐
돌아오라고 말했어
사랑한다고 사랑한다고
사랑한다고 너만을..
소리쳐..
李承哲 — 那个人(面包王金卓求 OST)
科 萨浪乃 无儿给 安 萨浪
科 萨浪乃 无儿给 安 萨浪
科 萨浪打的叹 一不素儿楼 内给
内 新将嗯 恰加群 萨浪
科 萨浪几无 素 奥不嫩嘚
科 萨浪一接 素 奥不嫩嘚
科 萨浪内 送 噶疼 萨浪
科龙 萨浪米 到那卡内哟
科 萨浪啊萨浪啊 啊普 噶森啊
啊木高多某了嫩 萨浪吗
萨浪哎够多 萨浪海扫
普乃 素 吧该 奥不嫩 萨浪啊 内 萨浪啊
内 噶森闹的儿 高里嘚多
科 出奥乃了 sei我 进楼多
科 萨浪 he里 nun木里
那了 头无豆 啊普给 哈内哟
科 萨浪啊萨浪啊 啊普 噶森啊
啊木高多某了嫩 萨浪吗
nun木 嘚新 丝喷嘚新
那了 里够 hing bou卡该萨啦就 内 萨浪啊
无里桑米 打海扫 无里 土nun 康么嘚
科嘚 汗bon gi要开
科 萨浪啊萨浪啊 啊普 噶森啊
啊木高多某了嫩 萨浪吗
萨浪哎够多 萨浪海扫
普乃 素 吧该 奥不嫩 萨浪啊 内 萨浪啊
内 萨浪啊 内 萨浪啊 内 萨浪啊
I Believe ge dian gie tie ou ji man
이대로 이별은 아니겠죠
yi die ro yi bie ren a ni gie jiao
I Believe 나에게 오는길은
I Believe na ye gie o nen gir ren
조금 멀리 돌아올 뿐이겠죠
zo gem mer li do ra or bun ni gie jiao
모두 지나간 그 기억속에서
mo du ji na gan ge gi eng so gie se
내가 나를 아프게 하며 눈물을 만들죠
nie ga na rer a pe gie ha mie nun mur rer man der jiao
I believe 虽然你不在我身旁但并不意味离别
I believe 回到我身边的路只是远了一些,在已逝去的回忆中我令我自己痛哭并流泪
나만큼 울지 않기를 그대만은
na man kem ur ji an ki rer ge die man en
눈물없이 날 편하게 보내주기를
nun mur ou xi nar pien ha gie bo nie zu gi rer
언젠가 다시 돌아 올 그대라는 걸 알기에
en jian ga da xi dor ra or ge die ra nen ger ar gi ye
난 믿고 있기에 기다릴께요 nan mi go yi gi ye gi da rir gie yao
난 그대여야만 하죠 nan ge die yie ya man ha jiao
愿你不要像我哭个没完,不要挂着泪离开我,我相信迟早有一天你会回到我身边,我的心里只有你一个
I Believe 내가 아파 할까봐
I Believe nie ga a pa har ga ba
그대는 울지도 못했겠죠 ge die nen ur ji do mo tie gie jiao
I Believe 흐르는 내 눈물이
I Believe he re nen nie nun mur ri
그댈 다시 내게 돌려 주겠죠
ge dier da xi nie gie dor lie zu gie jiao
자꾸 멈추는 내 눈길 속에서
za gu mem cu nen nie nun gir so gie se
그대 모습들이 떠올라 눈물을 만들죠
ge die mo sem der ri de or la nun mur rer man der jiao
I believe 怕我伤心你强忍住了泪
I believe 我的眼泪会令你回到我身旁在我停滞的眼睛里浮现出你的身影令我流泪
나만큼 울지 않기를 그대만은 na man kem ur ji an ki rer ge die man nen
눈물없이 날 편하게 떠나주기를 nun mur ou xi nar pien ha gie de na zu gi rer
언젠가 다시 돌아 올 그대라는 걸 알기에
en jian ga da xi dor ra or ge die ra nen ger ar gi ye
난 믿고 있기에 기다릴께요 nan mi go yi gi ye gi da rir gie yao
난 그대여야만 하죠
nan ge die yie ya man ha jiao
愿你不要像我哭个没完,不要挂着泪离开我,我相信迟早有一天你会回到我身旁,我的心里只有你一个
난 그대 알기전 이 세상도 nan ge die ar gi zen yi xie sang do
이렇게 눈 부셨는지
yi re kie nun bu xie nen ji
그 하늘 아래서 이젠
ge ha ner a rie se yi jian
눈물로 남겨 졌지만
nun mur lo nam gie jie ji man
이자릴 난 지킬께요
yi za rir nan ji kir gie yao
认识你之前这世界是否如此灿烂在那片天空下,虽然只剩下眼泪我会守在这里
그대란 이유만으로 나에게는 ge die ran yi yu man ne ro na ye gie nen
기다림 조차 충분히 행복 하겠죠
gi da rim zo ca cong bun hi hieng bong ha gie jiao
사랑한 이유만으로 또 하루가 sa rang han yi yu man ne ro do ha ru ga
지나가고 오는 길 잊어도 ji na ga go o nen gir yi ze do
기다릴께요 난 그대여야만 하죠
gi da rir gie yao nan ge die yie ya man ha jiao
난 그대여야만 하죠
nan ge die yie ya man ha jiao
只因你对我而言即使等待也是莫大的幸福,只因爱虽然又过了一天,不知回来的路,我也会等,我只要你
I believe 虽然你不在我身旁但并不意味离别
I believe 回到我身旁的路只是远了一些
在已逝去的回忆中我令我自己痛苦并流泪
愿你不会像我哭个没完 不要挂着泪离开我。
我相信你迟早有一天会回到我身边 我的心里只有你一个
I believe 怕我伤心你强忍住了泪
I believe 我的眼泪会令你回到我身旁
在我停滞的眼眸里浮现出你的身影令我流泪
愿你不会像我哭个没完 不要挂着泪离开我
我相信你迟早有一天会回到我身边 我的心里只有你一个
暂时没找到~
不知道
恭勤普鲁: 歌曲名:I Believe歌手:李承哲专辑:I BelieveI used to think that I could not go onAnd life was nothing but an awful songBut now I know the meaning of true loveIm leaning on the everlasting armsIf I can see it, then I can do itIf I just believe it, theres ...
始兴县13560085347: 韩国歌手李承哲l believe 谐音歌词啊!不是要翻译!是要可以用中文唱出来的谐音!谢谢! - ?
恭勤普鲁: 我爱你,比什么都还让人心痛的话 低声地说的话,现在难以出口的话* oh 比起有着灿烂阳光的早晨,更适合的夜晚的月光 离别的亲吻,暂时,就这么收拾起# 我会狠狠拥抱你,并且告诉你 我是这样地大声呼喊着你 my love 你不会看见的,我最后...
始兴县13560085347: I Believe的创作背景 - ?
恭勤普鲁: 2001年,《I Believe》作为韩国电影《我的野蛮女友》主题曲,是根据《我的野蛮女友》中爆笑有趣又浪漫感人的剧情所量身制作的音乐.《我的野蛮女友》在韩国创下500万观影人次的纪录,伴随着韩国影片《我的野蛮女友》的走红,其主题歌《IBelieve》也受到关注 .2016年,《我的野蛮女友》制作公司推出电影《我的新野蛮女友》并在此将《I Believe》作为主题曲,同时中文版由张信哲演唱 .
始兴县13560085347: I believe原版歌词的中文翻译 不是中文版发音 - ?
恭勤普鲁: I Believe 그댄 곁에 없지만 이대로 이별은 아니겠죠 I Believe虽然你不在身边,不会就此离别 I Believe 나에게 오는 길은 조금 멀리 돌아올 뿐이겠죠 I Believe你不过晚一些回到我身边 모두 지나간 그 기억 속에서 내가나를 아프게 하며 눈물을 만들죠...
始兴县13560085347: 求“I Believe”的韩文歌词! - ?
恭勤普鲁: 《 I believe 》中文歌词(音译)I believe I believe哭单GIU太有几妈 一带路 一表龙啊你卡球 I believe哪亿GI五龙GI啊 袖口谋里 杜辣哦BOU李扣球 目睹其哪嘎 哭GI呀艘嘎艘 内旮旯录啊普给秒秒 卢姆的嘛的就 妈妈COOL欧积压KI录 裤带吗龙 幕幕...
始兴县13560085347: 求韩语歌曲I believe的中文翻译歌词 - ?
恭勤普鲁: [ti:I Believe] [ar:杨坤] [al:无所谓] [by:炫网资讯 Liuxuan.com][00:01.29]词曲:杨坤 编曲/Programming/吉它/贝斯:大友光悦 [00:03.38]I Believe 爱不会是孤单 [00:10.45]I Believe 这绝不偶然 [00:19.45]当你刚一出现 [00:22.69]世界瞬间被改变 ...
始兴县13560085347: 韩国I BELIEVE歌词有译成中文的吗? - ?
恭勤普鲁: 有啊,孙楠唱的.I believe 你还在那里等待 爱的路总是充满了祝福 I believe 你还在把爱深埋 我在这里为你整夜在徘徊 看不到未来却挡不住相爱 就算短暂分开也不能把这缘分结束 曾经走过漫漫长路只要有爱 默默的祈祷真心的让彼此更幸福 曾经走过漫漫长路泪水模糊了我和你 那一刻我们俩以为在一起 从此永远不再分离 我相信那份爱这份感动 只要你拥有这勇气 真心付出自己 一切都为爱人而牵挂 再长的等待也不怕 .
始兴县13560085347: 谁会翻译"我的野蛮女友"里韩文主题歌I believe的歌词意思? - ?
恭勤普鲁: 中文: i believe (我相信) 虽然你不在我身旁但并不意味离别 i believe 回到我身边的路只是远了一些 再已逝去的回忆中我令我自己痛哭并流泪 愿你不要像我哭个没完不要挂着泪离开我 我相信迟早有一天你会回到我身边 我的心里只有你一个 i ...
始兴县13560085347: 有人知道我想要韩文版<i believe>的中文音译歌词 - ?
恭勤普鲁: 韩文里有些音中文没有,我尽可能接近地给你根据韩文的音用汉字写,希望对你有帮助.音译歌词:I Believe 哭但gio太哦不几慢 一带路 一表龙啊你给就 I Believe 哪耶给五嫩ki蓝 就跟谋里 杜辣屋不你给就 目睹其哪干 哭ki哟艘给艘 内嘎那日啊...
始兴县13560085347: 谁知道I Believe韩语歌词的中文翻译 - ?
恭勤普鲁: 歌曲:i believe 歌手:申晟勋 专辑:shen seung hoon vol i believe 虽然你不在我身旁但并不意味离别 i believe 回到我身边的路只是远了一些 再已逝去的回忆中我令我自己痛哭并流泪 愿你不要像我哭个没完不要挂着泪离开我我相信迟早有一天你...