求achieve accomplish complete和realize的辨析

作者&投稿:沈王 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
accomplish、achieve、complete、finish在语境应用上的区别~

accomplish带有“圆满完成”之意,后面常跟任务、目的、旅程.achieve .“取得,实现美好的事物”,后面不接贬义词做宾语
complete一词常跟建筑、工程、书籍等词语连用,有臻于完美、填补空缺之意finish常指一些日常事情,如作业、家务等的“结束,了结”

finish ['finiʃ]
vt.
完结,完毕;完成:
to finish the work
完成工作
She didn't finish it in time.
她没有及时把它完成。
终止;结束(一个过程、时期等);做完;读完:
to finish reading a book
读完一本书
用完,用尽;吃完;耗尽(通常与 up 或 off 连用):
Finish up your milk.
把你的牛奶喝完。
to finish up a can of paint
用完一罐漆
使完美;使完善;对…作最后的润色;润饰;给…做最后加工(或润饰):
He finished up a painting.
他给图画作最后的润色。
给(布、皮革、木材等)作成某种需要的表面,装饰…表面;整理;修理,精修;抛光;涂饰:
They finished the table in yellow lacquer.
他们最后给桌子上了黄漆。
使失败(或垮台、死亡等),消灭,毁掉,杀掉,打败;彻底征服;使变为无价值(或无用等)(常与 off 连用):
This last bombing should finish off the town.
最后这一次轰炸应该毁灭这个城市。
Her answer finished him.
她的回答彻底把他压服了。
(在教育、礼仪、才艺等方面)使(某人)完美
完成…之教育、培养:
She was finished at an exclusive school.
她在一个贵族化的学校完成教育。
vi.
结束;完结,终结,终止,停止:
The war (concert, performance, dance, etc.) has finished.
战争(音乐会,演出,舞会等)已经结束。
完成计划、课程、工作、任务等(常与 up连用):
We can't come till we have finished.
我们要做完工作后才能来。
(在竞赛中)获得名次:
She finished second in the race.
她在赛跑中获得亚军。
[废语]死
n.
最后部分;最后阶段;结果,结局,结尾,完结
(家具等表面的)抛光剂;罩面漆;末道漆;漆;蜡
完成,结束,终止;完善,完美
完成的方式;完成的方法
(对家具等表面的)抛光,最后一层涂饰,涂罩面漆(或末道漆)
(举止、谈吐等的)优雅,文雅;教养
失败,垮台,消灭,杀掉;陷落;遭致惨败的原因
【木工】
涂饰,精修,装修,最后加工
用作装饰的高级木材
(赛跑、狩猎等的)最后一段距离,终点
(比赛结果取得的)名次
accomplish [ə'kʌmpliʃ; ə'kɔm-]
vt.
达到(目的);完成(任务、使命、计划、事业等);实现(诺言、计划等):
to accomplish one's mission
完成使命
This task is accomplished by great effort.
这项任务是经过巨大努力才完成的。
做到,做成,做成功:
She seems to accomplish nothing.
她似乎没有任何建树。
走完(路程、距离等),行过:
I accomplished the journey in little more than two hours.
我用两个多钟头行完旅程。
It took us a month to accomplish the journey.
我们花了一个月才行完旅程。
度完(时间等):
My grandpa has accomplished 90 years of his life.
我爷爷已达90岁高龄。
to have accomplished the age of 80
已达80岁高龄
使完美,使圆满,使完善;使完全;使变得优雅;改善:
There is nothing accomplishes a person more than learning
没什么比知识更会使人充实。
achieve [ə'tʃi:v]
vt.
完成(任务等);实现(目标、目的等);作成:
She hoped to achieve her ambition to become a singer.
她希望实现当歌唱家的抱负。
The police crackdown on speeders achieved its purpose.
警察对违章超速驾驶者的制裁实现了它的目的。
(经努力)达到(目标),得到,赢得(胜利):
He achieved his goal by peaceful means.
他通过和平手段达到了他的目的。
to achieve victory
取得胜利
vi.
达到预期的目的,实现预期的结果,如愿以偿

complete [kəm'pli:t]
adj.
compleat的变形
完备的;完整的;完全的;全部的
完结的,结束的,完成的,终止的
圆满的,完美的
彻底的,全面的;充分的;绝对的
技艺高超的;精通的,造诣很深的,完美无缺的
【昆虫学】(昆虫)变态完全的
(度量空间)完备的
vt.
结束,完成,了结:
Her medical course was completed ahead of time.
她的医学课程提前完成了。
使完全,使完整;使完美无缺:
A good brandy completes a fine meal.
喝点好白兰地酒才使一顿佳肴完美无缺。
近义词:
full . total . whole . entire . intact
反义词:
partial . defective
短语:
be complete with
有,具有
包括,连同
变形:
vt. completed . completing
compleat [kəm'pli:t]
adj. 的古体拼写
变形:
adj. complete

full1 [ful]
adj.
满的,充满的;(装、盛)满的,注满的;挤满的
(供应、贮备、装备、资源等)充分的,充足的,丰富的(与of连用)
大量的,许多的(与of连用)
详尽的,完备的,完善的
饱的;吃得过饱的;(喝酒)过量的(与of连用)
使用(或占满)一定的空间的
十足的,完全的,绝对的;彻底的,彻头彻尾的,绝对的
(发展、尺寸、程度、强度等)达到最大的
已达到最高级别的;最高度的,完美的;(资格等)正式的
同父同母的
(声音)洪亮(清晰)的;(颜色)深色的;(动作)强有力的
丰满的,(滚)圆的,又胖又圆的
(衣、裙等)多皱褶的,宽大的,宽松的,飘垂的
很受感动的,充满感情的
专心的,全神贯注的;埋头的,忙于…的
(酒)醇厚的,浓郁的
(帆)满的;(船)满帆的
【语法学】实义的
[美国英语]【棒球】
两“击”三球的
满垒的
adv.
完全地,充分地,最高程度地
直接地;(恰恰)正好,恰恰
十分,非常,极其
过分地
足足,正正[用以加强语气]
n.
(数量、程度、尺寸等的)最大
完全,充分,彻底;全部;整个
顶点,盛期
vt.
【缝纫】把(裙子等)缝出皱褶;把(衣服等)缝得宽大
vi.
(月)变圆,满(月)
近义词:
complete
短语:
as full as an egg (或 a tick) [古语]烂醉,酩酊大醉
as full of … as an egg is of meat 满脑子想的净是…
at full 完全地,完整地;
at the full
满月,(月)在最圆时
完全地,完整地;充分地
full and by (或 bye)
【航海学】扯满帆的;满帆顺风地
大体上说,整个说来
full of
充满…的;有许多…的
全神贯注于…
full of it 顽皮,调皮捣蛋[亦作 full of the Old Nick (或 the devil)]
full of oneself
只为自己打算,只想到自己
自高自大,目空一切
full of the news 有消息非说不可
full out 全力以赴地,全速地
full speed(或 steam) ahead
尽力,加油
【航海学】全速向前
full up
[俚语]
客满,满员
吃饱,喝够;厌烦的
(激动得)几乎要掉眼泪
in full
全部,完全
充足,十足
用全文,不省略
one's full 尽某人所要的那么多
the full money [俚语]全部,所有,整个
to the full 完全地,彻底地,充分地
变形:
adj. fuller . fullest
full2 [ful]
【纺织业】
vt.
缩(绒),缩(呢),漂洗
vi.
缩绒,缩呢,毡合

perform [pə'fɔ:m]
vt.
做;进行;完成:
The doctor performed the operation yesterday.
昨天大夫进行了一例手术。
执行;履行:
One should always perform what one promises.
一个人应该说到做到。
演出;表演;演奏:
She will be performing at the piano.
她将演奏钢琴。
I have never seen Beijing Opera performed so brilliantly.
我从来没看过京剧表演得如此精彩。
[废语]建造;完工;生产
vi.
执行;进行;履行:
He promises, but does not always perform.
他允诺但不常实行。
运行;表现:
Our team performed very well in the yesterday's games.
在昨天的运动会上我们队表现出色。
表演;演奏;演出:
We should always perform before the workers, peasants and soldiers.
我们应该经常为工农兵演出。
(驯兽)玩把戏:
The team performs under a circus tent.
这队在马戏团帐篷下演出。
[口语](有效地)过性生活,行房事
近义词:
execute . accomplish . achieve . effect . fulfil
短语:
perform in the role of 扮演…的角色
perform on a flat 欺骗愚人
perform one's ablutions [口语]沐浴
perform one's place 履行职责;尽义务
perform the last offices to (或for) 为…举行葬礼

end1 [end]
n.
界限;终点
最后情况;结束,完结,终止
限度,极限,终极
死亡;毁灭;灭亡;废除
致死原因(或方式);毁灭的根源;下场
(末)梢,末端,端,端点,尖,尖端
末尾;最后部分,末端部分,末端附近部分
外区;尽头;可以想象得到的最远地(或最远点)
(组织等的)部分,部门
部分;方面
宗旨;目的;目标
结果;结局,结尾
[常作复数]残片;屑;残余;剩余物
最后,最终(原因)
【体育】半边球场
[美国英语]【美式橄榄球】
边锋(边线两端的球员)
边锋的位置
【滚木球戏、冰上溜石】一回,一阵
【板球】(击手球出击的)三柱门
【射箭】组(室内5支为一组,室外6支为一组,野外4支为一组)
【纺织业】经线,经纱
【哲学】(康德主义的)理性人
[苏格兰英语]农舍;乡间别墅
[美国俚语]钞票,钱
[复数][美国俚语]鞋
[俚语]
忍耐的极限
尽善尽美;顶点;美妙,最好
vt.
(使)结束,(使)终止:
They ended the discussion on a note of optimism.
他们在乐观的调子中结束了讨论。
完成;停止;使完结,了结:
This was the battle that ended the war.
正是这次战役结束了这场战争。
为…的结尾,在…的末尾,作为…的终结:
This passage ends the novel.
这段是小说的结尾。
[通常用于动词不定式]超过,胜过:
You just committed the blunder to end all blunders.
你正好犯了一个超过所有大错的最大错误。
杀死,毁灭,消灭:
A bullet through the heart ended her.
一粒子弹穿心过肺,使她一命呜呼。
vi.
结束;终止,停止:
The road ends at Rome.
这条道路终止于罗马。
导致,结果:
Extravagance ends in want.
奢侈最终导致贫困。
终结,告终;达到最终状况(或目的)(常与 up 连用):
to end up in the army
最终参了军
to end as a happy person
最后成了幸福的人
死亡:
Two cases of cholera, one of which has ended fatally, have occurred here.
这里发生过两起霍乱病例,其中一人已经死亡。
adj.
最后的,最终的,终极的
[美国俚语]绝顶的,最好的
近义词:
close
短语:
achieve (或 gain, win) one's end(s) 达到目的,成功
all ends up [口语]大大地,彻底地,完全地
an end in itself 目标本身;为积攒而积攒,为保留而保留
at a loose end = at loose ends
at an end
结束;终止,完结
竭尽,耗尽

您好,很高兴能为您解答。

achieve与accomplish相近,指“经过努力最终达到预期的目标”。
accomplish的词义是“成功地完成每项任务”,尤其指经过一定努力后完成;
complete主要指“全部完成了,没有剩下”,另外complete也是形容词,意为“完整的,完全的”;
realize:实现,意识到,多指意识到某种道理、规律什么的,主语是人。当作为及物动词,后面一般要接目标,远景等词,如实现现代化(realize the four modernizations),实现伟大理想等,一般都用realize.

例:I knew that I had accomplished something during my first year in Beijing.
我知道在北京的第一年我已经取得了一些成就。
I have just completed the revision of this report.
我刚刚完成对报告的修订。
He went to London without having achieved any success.
他一事无成便去了伦敦。

如还有疑问,欢迎访问乐知,免费试听各级别英语课程。
希望可以帮到您。


桑日县15746894477: 对accomplish和achieve的辨析 -
望宰胆石: accomplish,是指完成了某一具体的事件,计划,任务等等;achieve,是指”(凭长期努力)达到(某目标,地位,标准)”,一般来说,前者是指完成了具体事件;后者是指达到一定的目标

桑日县15746894477: 求achieve accomplish complete和realize的辨析 -
望宰胆石:[答案] 很高兴能为您解答.achieve与accomplish相近,指“经过努力最终达到预期的目标”.accomplish的词义是“成功地完成每项任务”,尤其指经过一定努力后完成;complete主要指“全部完成了,没有剩下”,另外complete也是形容...

桑日县15746894477: accomplish和achieve的区别? -
望宰胆石: 在意思上就有区别啊:accomplish表示完成某事,相当于finish;achieve表示某事或某人取得什么成就. 再者,accomplish通常以动词出现,achieve一般是名词.

桑日县15746894477: achieve和accomplish有什么区别?
望宰胆石: 他们 都有完成的意思`achieve着重成功``而accomplish没那 意思(个人见解,呵呵`见笑拉.)

桑日县15746894477: accomplish和achieve有什么区别 -
望宰胆石: 都是同义词,不过 accomplish和achieve , accomplish更注重完成,完成不一定达到很好的效果.而achieve更倾向于实现,达到预期. achievement和attainment, 前者表示普通取得的成绩,成就,后者更注重学术上的造诣. objective和target和aim 都有目标的意思, 但是objectvice更倾向于任务型的,target 表示标的, 而aim可以是靶子或者更高层面的志向. 一般情况下都是可以作为同义词互换的.

桑日县15746894477: achieve的近义词是? -
望宰胆石: succeed/accomplish

桑日县15746894477: achieve的用法 -
望宰胆石: achieve可用于被动名,作用宾补动词、可充当补足语的复合宾语等.具体释义如下: 1、achieve多用于美好的事物,一经获得便永远受益且不易丧失,一般不与贬义词连用. 2、achieve的主语一般为人,宾语多为抽象名词或代词,不接动词不...

桑日县15746894477: achieve词组 -
望宰胆石: to achieve the goal of achieve one's aim 达成目标 achieve nothing 一事无成 achieve success 成功 achieve a general increase in production 实现逐步增长辨析

桑日县15746894477: accomplish和realize有什么区别? -
望宰胆石: accomplish和realize区别:accomplish的词义是“成功地完成每项任务”,尤其指经过一定努力后完成;realize:实现,意识到,多指意识到某种道理、规律什么的,主语是人.当作为及物动词,后面一般要接目标,远景等词,如实现现代化(realize the four modernizations),实现伟大理想等,一般都用realize.

桑日县15746894477: achieve,come true,realize区别 -
望宰胆石: achieve:实现成绩、目标,主语是人. realize:实现,意识到,多指意识到某种道理、规律什么的,主语是人. come true:实现,多指梦想、蓝图、计划,主语是梦想蓝图计划什么的. 意思有区别的,可以根据上下文意思区分.

你可能想看的相关专题

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网