子曰:君子义以为上。君子有勇而无义为乱,小人有勇而无义为盗。的翻译

作者&投稿:褚唯 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求:子路曰:“君子尚勇平?”子曰:“君子义以为上,君子有勇二无义为乱,小人有勇而无义为盗.”的翻译~

子路问:“君子崇尚勇猛吗?”
孔子答道:“君子把道义作为最高原则,君子有勇猛的胆魄却没有道义就会叛乱,小人有勇猛的胆魄却没有道义就会落草为盗

翻译:
君子以义作为最高尚的品德,君子有勇无义就会作乱,小人有勇无义就会偷盗。
一、译文
子路说:“君子崇尚勇敢吗?”孔子答道:“君子以义作为最高尚的品德,君子有勇无义就会作乱,小人有勇无义就会偷盗。”
二、原文
子路曰:“君子尚勇乎?”子曰:“君子义以为上。君子有勇而无义为乱,小人有勇而无义为盗。
三、出处
《论语》

扩展资料
一、创作背景
《论语》是儒家学派的经典著作之一,是一部以记言为主的语录体散文集,主要以语录和对话文体的形式记录了孔子及其弟子的言行,集中体现了孔子的政治、审美、道德伦理和功利等价值思想。《论语》内容涉及政治、教育、文学、哲学以及立身处世的道理等多方面。
早在春秋后期孔子设坛讲学时期,其主体内容就已初始创成;孔子去世以后,他的弟子和再传弟子代代传授他的言论,并逐渐将这些口头记诵的语录言行记录下来,因此称为“论”;《论语》主要记载孔子及其弟子的言行,因此称为“语”。
二、作品赏析
《论语》多为语录,但都辞约义富,有些语句、篇章形象生动。
孔子是《论语》描述的中心,“夫子风采,溢于格言”(《文心雕龙·征圣》);书中不仅有关于他的仪态举止的静态描写,而且有关于他的个性气质的传神刻画。此外,围绕孔子这一中心,《论语》还成功地刻画了一些孔门弟子的形象。
三、作者简介
孔子(公元前551年―公元前479年),即孔丘,字仲尼,出生于鲁国陬邑(今山东省济宁市曲阜市尼山镇境内),东周春秋末期著名的思想家和教育家,儒家学派的创始人,其思想对中国和世界都有深远的影响。
孔子曾带领部分弟子周游列国十四年,晚年修订了《六经》。孔子开创了私人讲学的风气,相传他有弟子三千,贤弟子七十二人。孔子去世后,其弟子及其再传弟子把孔子及其弟子的言行语录和思想记录下来,整理编成了儒家经典《论语》。《史记·孔子世家》记载其行事。
参考资料来源:百度百科-论语·阳货

一、译文

孔子答道:“君子以义作为最高尚的品德,君子有勇无义就会作乱,小人有勇无义就会偷盗。”

二、原文

子曰:“君子义以为上。君子有勇而无义为乱,小人有勇而无义为盗。”

三、出处

选自《论语》

扩展资料

一、创作背景

《论语》是儒家学派的经典著作之一,是一部以记言为主的语录体散文集,主要以语录和对话文体的形式记录了孔子及其弟子的言行,集中体现了孔子的政治、审美、道德伦理和功利等价值思想。《论语》内容涉及政治、教育、文学、哲学以及立身处世的道理等多方面。

早在春秋后期孔子设坛讲学时期,其主体内容就已初始创成;孔子去世以后,他的弟子和再传弟子代代传授他的言论,并逐渐将这些口头记诵的语录言行记录下来,因此称为“论”;《论语》主要记载孔子及其弟子的言行,因此称为“语”。

二、作品赏析

《论语》多为语录,但都辞约义富,有些语句、篇章形象生动。

孔子是《论语》描述的中心,“夫子风采,溢于格言”(《文心雕龙·征圣》);书中不仅有关于他的仪态举止的静态描写,而且有关于他的个性气质的传神刻画。此外,围绕孔子这一中心,《论语》还成功地刻画了一些孔门弟子的形象。

三、作者简介

孔子(公元前551年―公元前479年),即孔丘,字仲尼,出生于鲁国陬邑(今山东省济宁市曲阜市尼山镇境内),东周春秋末期著名的思想家和教育家,儒家学派的创始人,其思想对中国和世界都有深远的影响。

孔子曾带领部分弟子周游列国十四年,晚年修订了《六经》。孔子开创了私人讲学的风气,相传他有弟子三千,贤弟子七十二人。孔子去世后,其弟子及其再传弟子把孔子及其弟子的言行语录和思想记录下来,整理编成了儒家经典《论语》。《史记·孔子世家》记载其行事。

参考资料来源:百度百科-论语·阳货篇



子路曰:君子尚勇乎。子曰:君子义以为上。君子有勇而无义为乱,小人有勇而无义为盗。

子路以「君子尚勇乎」问孔子。尚是崇尚,勇是勇敢。孔子认为不能专讲尚勇,所以答复:「君子义以为上。」邢昺疏:「君子指在位者。」在位的君子以义为上。后二句是解释为何以义为上。如果在位的君子只有勇而无义,便会作乱。小人,即一般人民,如果有勇无义,他们虽然无力造成祸乱,但会作盗贼。

一、译文
孔子答道:“君子以义作为最高尚的品德,君子有勇无义就会作乱,小人有勇无义就会偷盗。”
二、原文
子曰:“君子义以为上。君子有勇而无义为乱,小人有勇而无义为盗。”
三、出处
选自《论语》
扩展资料
一、创作背景
《论语》是儒家学派的经典著作之一,是一部以记言为主的语录体散文集,主要以语录和对话文体的形式记录了孔子及其弟子的言行,集中体现了孔子的政治、审美、道德伦理和功利等价值思想。《论语》内容涉及政治、教育、文学、哲学以及立身处世的道理等多方面。
早在春秋后期孔子设坛讲学时期,其主体内容就已初始创成;孔子去世以后,他的弟子和再传弟子代代传授他的言论,并逐渐将这些口头记诵的语录言行记录下来,因此称为“论”;《论语》主要记载孔子及其弟子的言行,因此称为“语”。
二、作品赏析
《论语》多为语录,但都辞约义富,有些语句、篇章形象生动。
孔子是《论语》描述的中心,“夫子风采,溢于格言”(《文心雕龙·征圣》);书中不仅有关于他的仪态举止的静态描写,而且有关于他的个性气质的传神刻画。此外,围绕孔子这一中心,《论语》还成功地刻画了一些孔门弟子的形象。
三、作者简介
孔子(公元前551年―公元前479年),即孔丘,字仲尼,出生于鲁国陬邑(今山东省济宁市曲阜市尼山镇境内),东周春秋末期著名的思想家和教育家,儒家学派的创始人,其思想对中国和世界都有深远的影响。
孔子曾带领部分弟子周游列国十四年,晚年修订了《六经》。孔子开创了私人讲学的风气,相传他有弟子三千,贤弟子七十二人。孔子去世后,其弟子及其再传弟子把孔子及其弟子的言行语录和思想记录下来,整理编成了儒家经典《论语》。《史记·孔子世家》记载其行事。

子曰:君子义以为上。君子有勇而无义为乱,小人有勇而无义为盗。
孔子说:君子以义为上。君子有勇无义为混乱,我有勇无义为盗。


先秦诸子选读五课不义而富且贵,于我如浮云和二课当仁,不让于师的全文...
7【原文】 子曰:“君子之于天下也,无适也,无莫也,义之与比。【译文】 孔子说:“君子对于天下的人和事,没有什么事一定要去做,没有什么事一定不要去做,只是按照义去做。”8【原文】 子路曰:“君子尚勇乎?”子曰:“君子义以为上。君子有勇而无义为乱,小人有勇而无义为盗。”【译文】 子路说:“君子...

翻译文言文:1、公义胜私欲 2、以公灭私,民起允怀 3、国而忘家,公而忘...
1为公众所奉行的正义之行战胜了私心及私人欲望 2公心灭私情,民众才会心悦诚服 3为了公事而忘记私事,为了国事而忘记家事。形容一心为公为国 4在天下人忧愁之前就忧愁,在天下人快乐之后才快乐 5子路曰:君子尚勇乎。子曰:君子义以为上.君子要以义为上。君子首要重义 ...

论语故事大全
博学不能散漫无状,在博学的基础上要“约之以礼”。要将博学来的知识,用一种文化精神、理论原则来统率规范。为此人们不仅需广泛地学习知识,还要把知识上升到精神的层面。4、子路曰:君子尚勇乎?子曰:君子义以为上。君子有勇而无义为乱,小人有勇而无义为 【注释】子路说:“君子崇尚勇敢吗?”...

“君子义以为质,礼以行之,孙以出之,信以成之。君子哉!”是什么意思?
意思:君子以义作为根本,用礼加以推行,用谦逊的语言来表达,用忠诚的态度来完成,这就是君子了。出自:春秋 孔子《论语 卫灵公》原文选段:子曰:“君子义以为质,礼以行之,孙以出之,信以成之。君子哉!”子曰:“君子病无能焉,不病人之不己知也。”子曰:“君子疾没世而名不称焉。”释...

君子义以为质礼以行之逊以出之信以成之展现的是什么?
君子义以为质礼以行之逊以出之信以成之展现的是诚信的态度。出自:春秋孔子《论语·卫灵公》:“子曰:‘君子义以为质,礼以行之,孙以出之,信以成之。君子哉!’”译文:孔子说:“君子做事以道义为基础,依礼仪来实行,用谦逊的语言来表达,用诚实的态度来完成。这样真是个君子啊!”简介 《...

君子义以为质礼以行之逊以出之信以成之展现的是什么?
君子义以为质礼以行之逊以出之信以成之展现的是诚信的态度。出自:春秋孔子《论语·卫灵公》:“子曰:‘君子义以为质,礼以行之,孙以出之,信以成之。君子哉!’”译文:孔子说:“君子做事以道义为基础,依礼仪来实行,用谦逊的语言来表达,用诚实的态度来完成。这样真是个君子啊!”作者简介...

《道听途说 》古文谁能给我一篇完整的
子曰:“君子义以为上。君子有勇而无义为乱,小人有勇而无义为盗。” 【译文】 子路说:“君子崇尚勇敢吗?”孔子答道:“君子以义作为最高尚的品德,君子有勇无义就会作乱,小人有勇无义就会偷盗。” 【原文】 17•24 子贡曰:“君子亦有恶(1)乎?”子曰:“有恶。恶称人之恶者,恶居下流(2)而讪(3)上...

从儒家的角度去看勇与义
这就比见义不为的性质更恶劣:不仅不为,还要在旁边幸灾乐祸。见到应该做的事情你不去做,就是你不勇敢,所之,见义勇为 —— 这个词也是从《论语》里边来的。子路曰:“君子尚勇乎?”子曰:“君子义以为上。君子有勇而无义为乱,小人有勇而无义为盗。”——《论语•阳货第十七》...

君子义以为质,礼以行之,孙以出之,信以成之。君子哉!
译文:孔子说:“不说‘怎么办,怎么办'的人,我对他也不知道该怎么办了。”2、子曰:“群居终日,言不及义,好行小慧,难矣哉!”译文:孔子说:"整天聚在一起,言语都和义理不相尖,喜欢卖弄小聪明,这种人很难教导。”3、子曰:“君子义以为质,礼以行之,孙以出之,信以成之。君子哉!”译文...

求初中发的《国学经典》尚勇敢那章的译文
已,止也。李氏曰:“圣人非教人博弈也,所以甚言无所用心之不可尔。” 子路曰:“君子尚勇乎?”子曰:“君子义以为上。君子有勇而无义为乱,小人有勇而无义为盗。”尚,上之也。君子为乱,小人为盗,皆以位而言者也。尹氏曰:“义以为尚,则其勇也大矣。子路好勇,故夫子以此救其失也。”胡氏曰:“疑此...

吴江市15119989406: 子路曰,君子尚勇乎?子曰,君子义以为上,君子有勇而无义为乱,小人有勇而无义为盗是什么意思? -
白宁诺保:[答案] 子路说:“君子崇尚勇敢吗?”孔子答道:“君子以义作为最高尚的品德,君子有勇无义就会作乱,小人有勇无义就会偷盗.”

吴江市15119989406: 翻译子曰:"君子义以为上.君子有勇而无义为乱,小人用勇而无义为盗." -
白宁诺保: 翻译: 君子以义作为最高尚的品德,君子有勇无义就会作乱,小人有勇无义就会偷盗. 一、译文 子路说:“君子崇尚勇敢吗?”孔子答道:“君子以义作为最高尚的品德,君子有勇无义就会作乱,小人有勇无义就会偷盗.” 二、原文 子路曰:...

吴江市15119989406: 翻译下面的文言文 子路曰:“君子尚⑴勇乎?”子曰:“君子义以为上⑴,君子有勇而无义为乱,小人有勇而无义为盗.” -
白宁诺保:[答案]子路问道:“君子尊贵勇敢不?”孔子道:“君子认为义是最可尊贵的,君子只有勇,没有义,就会捣乱造反;小人只有勇,没有义,就会做土匪强盗.”⑴尚,上——“尚勇”的“尚”和“上”相同.不过用作动词.

吴江市15119989406: 子曰:君子义以为上.君子有勇而无义为乱,小人有勇而无义为盗.的翻译 -
白宁诺保: 子路曰:君子尚勇乎.子曰:君子义以为上.君子有勇而无义为乱,小人有勇而无义为盗. 子路以「君子尚勇乎」问孔子.尚是崇尚,勇是勇敢.孔子认为不能专讲尚勇,所以答复:「君子义以为上.」邢昺疏:「君子指在位者.」在位的君子以义为上.后二句是解释为何以义为上.如果在位的君子只有勇而无义,便会作乱.小人,即一般人民,如果有勇无义,他们虽然无力造成祸乱,但会作盗贼.

吴江市15119989406: 《论语》中孔子论“义”的十句话,加出处 -
白宁诺保:[答案] 2.24子曰:“非其鬼而祭之,谄也.见义不为,无勇也.” 4.10子曰:“君子之于天下也,无适也,无莫也,义之与比.'” 7.3子曰:“德之不修,学之不讲,闻义不能徙,不善不能改,是吾忧也.” 7.15子曰:“饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中...

吴江市15119989406: 四书中关于君子的话 -
白宁诺保:[答案] 四书指的是《论语》《孟子》《大学》和《中庸》.以下是这四本著作中关于君子的句子: 1,《论语》中关于君子的句子:... (阳货第十七3) 子路曰:君子尚勇乎?子曰:君子义以为上.君子有勇而无义为乱,小人有勇而无义为盗.(阳货第十七21)...

吴江市15119989406: 《论语》中关于“勇”的名句有哪些 还有赏析 -
白宁诺保:[答案] 见义不为,无勇也. ——见义勇为从这里来的,仗义需要勇气 恭而无礼则劳,慎而无礼则葸,勇而无礼则乱,直而无礼则... 说的意思和二、三句一样 君子义以为上.君子有勇而无义为乱,小人有勇而无义为盗. ——和上面相近 总的来说,论语里主...

吴江市15119989406: 阅读下面的《论语》和《孟子》选段,完成后面题目.①子路日:“君子尚勇乎?”子日:“君子义以为上,君子有勇而无义为乱,小人有勇而无义为盗.”... -
白宁诺保:[答案] 解析 (1)①“小人有勇而无义为盗”和②“非其有而取之者盗也”中可以看出,两人都否定“盗”的行为. (2) ①“小人有勇而无义为盗”孔子主张“义”比“勇”更重要,小人有勇无义就会成为强盗. ②“非其有而取之者盗也”孟子认为拿了不...

吴江市15119989406: 君子尚勇乎?《论语中子路曰?论语》中子路曰:君子尚勇乎?
白宁诺保: 子路说:“君子推崇勇敢吗? ”孔子回答道:“君子把义作为最高 的标准,君子勇敢无畏却没有义就会作乱,小人勇敢无畏却没有义 就会偷盗.”

吴江市15119989406: ...君子矜而不争,群而不党.(卫灵公)子曰:君子不以言举人,不以人废言.”(卫灵公)子路曰:君子尚勇乎?子曰:君子义以为上.君子有勇而无义... -
白宁诺保:[答案] 书上有

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网