If we are not gonna talk to each other ,we will become stran gers one day?
有了。心里话该说就说出来，憋在心里时间长了，感情就淡了。
第一段翻译：
Exhibition letter Ann, busy to disturb you is really embarrassed.
Now, I think I should be time to write a letter to you,
I just know you hate me so much,。
but please allow to be my last audience?
Because there is a lot that I want to tell you through this letter.
Thanks. These years, lost your contact but also lost our friendship, my deep regret.
Unfortunately, life has no regret! If I can help.
Good friends should help each other, isn't they?
剩下的翻译：
Maybe you don't know, I have been missing you,
not blame you, blame me for cowardice and escape.
After high school, the family asked me to "official" (superstition).
I did not from, so I hid in a classmate's home, at that time。
now think is really ridiculous, obviously very want to
know how your college entrance examination,
but just do not have the courage to call you, why? Is irritable?
Or are timid? Maybe all, so I asked him to inquire about you (call you)。
and I knew it harassed you. It may hurt your heart and live up to her expectations.
But I am not like that Like it?
I hope to take this opportunity to express my apology to you and say sorry to you!
I know some things are useless to say sorry, but I still beg for your forgiveness。
hope you can accept my late confession, hope the past let him past.
Perhaps you have forgotten, perhaps I also do not need to mention again。
and perhaps at the beginning is redundant.
and then later, gradually there is no news of you.
I also have no way, because at that time I was really chaotic,
my world became a mess。
my mood was bad to the extreme, I don't want to be tired to you, really! .
(Actually, I have asked someone to go to Dongxi to find you。
I know your home is not in Dongxi. ) 。
In my freshman year, I dropped out because of my family distress.
After that time, I have been living while working and learning, and at that time。
Fan Zhengli gave me a great help.
The pressure of study and busy work make my daily life full and nervous,
but my thoughts for you have never subsided one day.
Over the years, I felt like an ostrich with my head buried in a sandbag,。
thinking that I could forget all my troubles and missing。
but I found that I was wrong, my troubles can be briefly forgotten,
and the missing is beheaded in any case.
Whenever it is quiet in the dead of night , I always think of all your dribs and drabs。
I always forget your gentle and considerate voice, your beauty, show off the wisdom.
Whenever I think of these, I will feel that I am happy, the day's fatigue will also disappear.
You have ever know every day after a busy day,
with sweet miss sleep, what comfortable ah. Hello and beautiful!
The last time I came to Hangzhou, in fact, you don't need to see me.
Just want to talk to you, just want to tell you this.
I said I wanted you to come to Hangzhou. It's actually a joke.
Li and I said I had a girlfriend before.
Later, he broke up. In fact, I just want to test your reaction,
there was a mood and conditions to talk about?
You asked Xiao to tell me that you have a boyfriend.
If I don't think of it, it is false, no matter you
have a boyfriend this matter is true or false。
I will sincerely bless you! Have you really never felt anything about me?
I am so stupid! What if you do so? Maybe this is good to you, good to me.
Take good care of you! Just be me
The years have been wishful thinking and sentimental.
People always have to learn to grow up, feelings.
Ha ha, so say up, it is as if you gave me a lesson oh?
People laugh at me silly, maybe it is, perhaps the feelings really shouldn't see so heavy.
Some time ago was originally wanted to make you happy。
(in fact, this is a friend of my search idea, ah... a wrong again wrong. )。
Really disrespect for you, sorry. Ah.... maybe this is a good ending, thank you.
People laughed at me silly, maybe it was.
Fool, but what? The day still goes on.
Right, right? Haha.... Are you doing right now?
Your one Are you sister and brother?
How about the aunt? Or will you call it so?
It feels like you are a bit like an aunt right now.
Uncle's eyes are like you, so crazy! Mother and uncle is so happy!
Ha ha! After writing these words, feel the mood really relaxed a lot。
the original no worry alive is so easy, everything let go, with the encounter!
Let everything with the wind!
Finally sincerely wish you, wish you smooth work,。
wish you find life really love you good partner,
wish aunt smile, also wish your family happiness!
翻译难点：
gonna abbr. （美）将要（等于going to）
talk to each other ：互相谈话；相互交流
become strangers ：变成陌生人；形同陌路
one day：【（将来）有一天；总有一天；】（过去）某一天
翻译：
如果我们不相互交流，总有一天我们会形同陌路/变成陌生人。
祝你开心如意！O(∩_∩)O~~
如果我们彼此不沟通，终有一天我们会变为陌路人的
注意：
1.are not gonna talk =are not going to talk
2. strangers 不能写成stran gers, 想必是你的笔误
【希望帮助到你，若有疑问，可以追问~~~
祝你学习进步，更上一层楼！(*^__^*)】
如果我们互不说话，终有一天我们会变为陌生人的。
1.gonna是going to的口语。
2.stran gers 拼写错误，应该是strangers ，是‘陌生人’的意思
希望对你有帮助，望采纳，谢谢！
感觉正确的翻译应该是这样的：
如果我不联系你，你不联系我， 是不是总有一天，我们就成了陌生人?
不只能从字面去翻译，美化一下！多好的句子
如果我们不相互交流，某一天我们将变成陌生人。
闭兔达维： I'm not gon give up I'm not gon stop I'm gon work harder I'm a survivor I'm gonna make it I will survive Keep on survivin' I'm wishin' you the best Pray that you are blessed Bring much success no stress and lots of happiness I'm better than that I'm not ...
将乐县18087557735： 安七炫《面具》英文版loneliness歌词~ - ？
闭兔达维： the loneliness歌手:babyface I'm sittin here thinkin' bout how I'm gonna do without you around in my life and how am I...gon get by ain't got no days just lonely nights you want the truth well girl I'm not alright feel out of place and out of time I think I'm ...
将乐县18087557735： see you again翻译 - ？
闭兔达维： See You Again - Wiz KhalifaIt's been a long day without you my friend没有老友你的陪伴 日子真是漫长And I'll tell you all about it when I see you again与你重逢之时 我会敞开心扉...
将乐县18087557735： 麻烦问一下ain't / nothin' /gon'是什么的缩写?没有见过. - ？
闭兔达维： ain't: [ eint ] (=are not,am not) nothin'=nothing gon'= going to =gonna
将乐县18087557735： wait for you歌词音译 - ？
闭兔达维： 歌名:《Wait For You》 专辑:《Elliott Yamin》 歌手:Elliott Yamin 歌词: I never felt nothing in the world like this before 在这世上没有什么事比这件事让我感受深刻 Now I'm missing you and I\'m wishing you would come back through my door 现...
将乐县18087557735： when you are gone英文歌词？
闭兔达维：When You Are Gone I always needed time on my own I never thought I'd need you there when I cried And the days feel like years when I'm alone And the bed where you lie Is made up on your side When you walk away I count the steps that you take ...
将乐县18087557735： 歌词中的we gon' fight语法怎么不对,ain't什么意思？
闭兔达维： We gon' fight = we going to fight (要一个are变成you are going to fightain't = am not, are not, is not, has not, have not
将乐县18087557735： I Can't Let You Go 歌词 - ？
闭兔达维： 歌手:Tre Coast 歌词 Tell me what you want 告诉我你想要什么 I will never let go 我再也不会放手 Thought you were the one 你是我的唯一啊 Cause I just can't forget you 因为无论我多么努力,想要忘记你 No matter how hard I try, oh I 我都无法将你...
将乐县18087557735： IF you don't gon't go to the meeting tomorrow, - -----. A.I will,too. B .I don't,either - ？
闭兔达维： 因为是明天,所以用将来时 译;如果你明天不去参加会议,我也不去 否定的,所以用either
