一山不容二虎 的英文谚语

作者&投稿:寸飞 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
一山不容二虎这一谚语,用生物学观点可以理解为什么~


在生态系统中,物质能量是沿着食物链、食物网流动的,并逐级减少,能量传递效率为10%-20%.虎是营养级别很高的生物,可得到的能量少,个体数量也就少,为了获得足够的食物维持生存,所以才有了“一山不容二虎”的现象.故选:D.

一山不容二虎

本人直译:Two tigers would never coexist in the same mountain.

本人见过的其它说法:If two men ride on a horse, one must ride behind.

一山不容二虎
If two men ride on a horse, one must ride behind

属类:【习语名句】-〖谚语〗

一山不容二虎。
If two men ride on a horse, one must ride behind

There can only be one alpha male.

If two men ride on a horse, one must ride behind.


克什克腾旗14739815551: 一山不容二虎 的英文谚语
柏侍阿西: 一山不容二虎 If two men ride on a horse, one must ride behind 属类:【习语名句】-〖谚语〗

克什克腾旗14739815551: 一山不容二虎用英文怎么说?谢谢 -
柏侍阿西: 这里有几个,你看哪个是你需要的:http://wenwen.sogou.com/z/q658769925.htm?si=1

克什克腾旗14739815551: 一山不能容二虎 英文怎么说
柏侍阿西: 您好,这是谚语A great man cannot brook a rival.

克什克腾旗14739815551: 王不见王的英语翻译 -
柏侍阿西: 王不见王 No two kings in one kingdom.No two kings are allowed in one kingdom.

克什克腾旗14739815551: 有关老虎的英文谚语 -
柏侍阿西: 1、There are tigers in the mountains and strong men everywhere. 山山有老虎,处处有强人. 2、Catching dragons is to go to sea and fighting tigers is to go up the hill. 擒龙要下海,打虎要上山. 3、If you don't travel to Mount Tiger, you won't be a...

克什克腾旗14739815551: 有关老虎的英文谚语
柏侍阿西: Ass in a lion's skin.狐假虎威.(ass译为“狐”,lion译为“虎”) When the cat is away, the mice will play.山中无老虎,猴子称大王.(cat译为“老虎”,mice译为“猴子”) Beard the lion in his den. 老虎头上捉虱;太岁头上动土. If you don't enter a tiger's den, you can't get his cubs. 不入虎穴,焉得虎子.

克什克腾旗14739815551: .a bad workman balmes his tools帮忙每个谚语举个例 英文 并附上中文解释 大概50 -
柏侍阿西: Every coin has its two sides. 凡事都具有两面性 No pains,no gains.付出才有收获 Paddle your own canoe. 自立更生,自食其力. Pain is forgotten where gain follows. 好了伤疤忘了痛. Pardoning the bad is injuring the good. 饶了坏人便伤了好人...

克什克腾旗14739815551: 谚语中英互译:
柏侍阿西: 1.A cat may look at a king 2.病从口入 3.患难见真情 4.all rivers run into sea 5.A man of words and not of deeds is like a garden full of weeds 可以去这里看看:

克什克腾旗14739815551: 英语谚语“山中无老虎猴子称大王”翻译
柏侍阿西: while the cat away the mice will play 不需要翻译,英语有对应的谚语 猫不在家,老鼠出来折腾

克什克腾旗14739815551: 英语谚语翻译短点句子 -
柏侍阿西: 1.Adversity makes a man wise, not rich. 逆境出人才.2.An apple a day keeps the doctor away. 一天一苹果医生远离我.3.No pain,no gain. 没有付出就没有回报.4.A fall into a pit, a...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网