饮湖上初晴后雨译文解释

作者&投稿:满灵 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

《饮湖上初晴后雨》译文解释如下:

在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,光彩熠熠,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。若把西湖比作美人西施,不管是淡淡的梳妆,或是浓妆的粉黛总是很得体。

原句为:水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。

《饮湖上初晴后雨二首·其二》是宋朝苏轼的诗作。这首诗,诗人对西湖的特点作了极其准确而又精到的艺术概括,达到以少总多,情貌无遗的艺术效果;此外还运用了恰当新颖的比喻,赋予西湖以人的生命和资质,使西湖成为美的化身,对西湖进行美的升华。

整首诗通过细腻的描绘和巧妙的比喻,展现了西湖在不同天气条件下的美丽景色。此外,诗人也通过对自然的热爱和崇尚,表达了自己对生活、对大自然的感悟和理解。这种感悟和理解,也使得这首诗成为了中国古代文学中的经典之作,被后人传颂不衰。

《饮湖上初晴后雨》这首诗,以其细腻的描绘、巧妙的比喻和深刻的感悟,展现了西湖的美丽和魅力,同时也表达了诗人对自然的热爱和赞美之情。这种情感和感悟,也使得这首诗成为了中国古代文学中的瑰宝之一。

初晴的造句:

1、雨后初晴,湖面上的水汽渐渐散去,露出了湖水的宁静与美丽。

2、初晴的夜晚,星星点点,让人感到宇宙的浩瀚与神秘。

3、春天来了,万物复苏,初晴的天气让人心情愉悦。

4、经过一场大雨后,城市终于初晴,人们纷纷走出家门,享受阳光的美好。

5、初晴的早晨,我喜欢到公园里散步,感受大自然的美好与宁静。

6、雨后初晴,花园里的花朵经过雨水的洗礼,更加鲜艳夺目。

7、初晴的午后,坐在阳台上晒晒太阳,享受一段宁静的时光。

8、雨后初晴,城市的街道变得干净整洁,空气也变得清新宜人。

9、初晴的天气适合出去踏青,感受大自然的美好与生机。

10、雨后初晴,山间的雾气逐渐散去,露出了青山绿树的美丽面貌。




饮湖上初晴后雨意思一句一句翻译
《饮湖上初晴后雨》译文:晴天,西湖水波荡漾,在阳光照耀下,光彩熠熠,美极了;下雨时,远处的山笼罩在烟雨之中,时隐时现,眼前一片迷茫,这朦胧的景色也是非常漂亮的。如果把美丽的西湖比作美人西施;那么淡妆也好,浓妆也罢,总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。原文:《饮湖上初晴后雨》【作...

“饮湖上初晴后雨”的诗意是什么?
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。原文:水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。出自:饮湖上初晴后雨二...

饮湖上初晴后雨古诗意思
饮湖上初晴后雨古诗意思如下:《饮湖上初晴后雨》其一译文:天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同...

饮湖上初晴后雨全文翻译
译文 乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。放生出去的鱼鳖追赶着人们来,到处都开着不知谁种的荷花。躺在船里的枕席上可以觉得山在一俯一仰地晃动,飘荡在...

饮湖上初晴后雨的诗意
翻译:水波和阳光一起闪动,晴天的西湖多么美好,西湖的群山雾气迷茫,雨中的景致也很奇妙。我想把西湖比作美女西施,无论朴素的妆束,还是浓艳的打扮,都是那么美妙。《饮湖上初晴后雨》是宋代文学家苏轼的组诗作品。这两首赞美西湖美景的七言绝句,写于诗人任杭州通判期间。其中第二首广为流传,此诗不...

饮湖上初晴后雨的诗意 “饮湖上初晴后雨”的诗意是什么
原文:饮湖上初晴后雨二首 其一 朝曦迎客艳重冈,晚雨留人入醉乡。此意自佳君不会,一杯当属水仙王。其二 水光潋滟晴方好,山色空濛雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。白话译文:其一 早晨迎客,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚下了一阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。只可惜醉酒的友人没能...

饮湖上初晴后雨古诗的意思翻译
饮湖上初晴后雨古诗的意思翻译如下:译文:在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。若把西湖比作美人西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。古诗介绍:《饮湖上初晴后雨二首》是宋代文学家苏轼的组诗作品...

饮湖上初晴后雨古诗所有意思
1、《饮湖上初晴后雨》意思:在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。若把西湖比作美人西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。2、《饮湖上初晴后雨》原文:水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。欲把...

饮湖上初晴后雨的翻译 饮湖上初晴后雨的译文
饮湖上初晴后雨的翻译《饮湖上初晴后雨》翻译其一 早晨迎客之时,晨曦渐渐地染红了群山;傍晚下了阵雨,客人不胜酒力渐入醉乡。这种雨中之意可惜醉酒的友人没能领会,美丽的雨景应酌酒和“水仙王”一同欣赏。其二 天清气朗时的西湖,水光盈盈波光楚楚;细雨迷濛中的西湖,山色空灵似有似无。如果把...

饮湖上初晴后雨古诗意思全解
《饮湖上初晴后雨》古诗意思全解:在晴日阳光照耀下,西湖水波荡漾,光彩熠熠,美极了;雨天的西湖,山中云雾朦胧,缥缥渺渺,又显出别一番奇妙景致。如果把美丽的西湖比作美人西施,那么淡妆浓抹都显得十分自然。《饮湖上初晴后雨》原文四水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妆浓抹...

湟中县18939421042: 《饮湖上初晴后雨》这首诗的意思? -
鄢媚合舒:[答案] [宋·苏轼] 饮湖上初睛后雨 水光潋滟睛方好,山色空朦雨亦奇. 欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜. 【字词解释】 湖:指杭州西湖. 饮湖上:在西湖上饮酒. 初睛:起初开始放晴. 后雨:后来天又下雨. 潋滟:水波荡漾粼粼闪动的样子. 睛:通假...

湟中县18939421042: 饮湖上初晴后雨的意思是什么 -
鄢媚合舒: 《饮湖上,初晴后雨》题目翻译:湖畔饮酒,观望湖光山色.晴雨各成一番景致.水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇. 欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜.诗歌翻译:天气晴朗的时候,湖水荡漾,波光粼粼.到了下雨的时候,烟雾迷朦笼罩青山,一派迷茫的景象.西湖就像美人西施,天生丽质,自成风韵.西湖无论是晴雨的天气,西子无论是淡浓的妆饰,都是一样动人合宜. 注:后人把西湖比作西子湖,即是从此诗而来.

湟中县18939421042: 饮湖上初晴后雨的意思是什么意思 -
鄢媚合舒: 古诗:苏轼的七言绝句诗,《饮湖上初晴后雨》

湟中县18939421042: 谁知道《饮湖上初晴后雨》这首诗的意思??? -
鄢媚合舒: 译文 一天,苏轼和朋友在西湖边上饮酒.开始天气晴朗朗的,不大工夫竟阴了天,下起雨来.这样,饮酒未尽,诗人便饱览了西湖上晴和雨两种截然不同的风光.于是诗人赞叹说:晴天的西湖,水上波光荡漾,闪烁耀眼,正好展示着那美丽的风...

湟中县18939421042: 《饮湖上初晴后雨》的意思 -
鄢媚合舒:[答案] 饮湖上初晴后雨 【 宋 】 苏轼 水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇. 欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜. 那水波荡漾的晴天,景色真好,烟雨迷茫的雨天景色更加奇特.如果把西湖比作西施,不论她是淡雅的装束,还是浓艳的打扮,都是一样光彩照人.晴...

湟中县18939421042: 饮湖上初晴后雨是什么意思 -
鄢媚合舒:[答案] 解释1:在晴日的阳光照射下,西湖水波荡漾,闪烁着粼粼的金光.风景秀丽;在阴雨的天气里,山峦在细雨中迷蒙一片,别有一种奇特的美.如果要把西湖比作美女西施,那么晴朗的西湖就如浓妆的西施,而雨天的西湖就像淡妆的西施,...

湟中县18939421042: 谁知道《饮湖上初晴后雨》这首诗的意思? -
鄢媚合舒:[答案] 水光潋滟晴方好,——湖面上波光粼粼,十分好看.山色空蒙雨亦奇.——被雾笼罩的山显现出奇妙的色彩.欲把西湖比西子,——这西湖就像西施一般美丽.淡妆浓抹总相宜.——无论晴或雨都煞是好看.注词释义 湖:杭州西湖.潋滟...

湟中县18939421042: 饮湖上初晴后雨翻译 -
鄢媚合舒:[答案] 【译文】 晴天,西湖水波荡漾,在阳光照耀下,光彩熠熠,显得美极了.下雨时,远处的山笼罩在烟雨之中,时隐时现,眼前一片迷茫,这朦胧的景色也是非常美丽的.如果把美丽的西湖比作美人西施,那么淡妆也好,浓妆也好,她总是美丽的.

湟中县18939421042: 白居易浪淘沙和饮湖上初晴后雨的翻译翻译 -
鄢媚合舒: 浪淘沙:白浪茫茫与海连,平沙浩浩四无边.暮去朝来淘不住,遂令东海变桑田.饮湖上初晴后雨的翻译:一天,苏轼和朋友在西湖边上饮酒.开始天气晴朗,不大功夫竟阴了天,下起雨来.这样,饮酒未尽,诗人便饱览了西湖上晴和雨两种截然不同的风光.于是诗人挥笔写下了这首《饮湖上初晴后雨》.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网