天黑黑的闽南语怎么读?
因为那是燕姿的外婆给她唱的家乡小调 ,所以在这首歌中就沿用闽南语的读法。
《天黑黑》歌词:
我的小时候 吵闹任性的时候
我的外婆 总会唱歌哄我
夏天的午后 姥姥的歌安慰我
那首歌好像这样唱的
天黑黑 欲落雨
天黑黑 黑黑
离开小时候 有了自己的生活
新鲜的歌 新鲜的念头
任性和冲动 无法控制的时候
我忘记还有这样的歌
天黑黑 欲落雨 (闽南语:tin o o mie lo ho)
天黑黑 黑黑(闽南语:tin o o o o)
我爱上让我奋不顾身的一个人
我以为这就是我所追求的世界
然而横冲直撞 被误解被骗
是否成人的世界背后总有残缺
我走在每天必须面对的分岔路
我怀念过去单纯美好的小幸福
爱总是让人哭 让人觉得不满足
天空很大却看不清楚 好孤独
天黑的时候 我又想起那首歌
突然期待 下起安静的雨
原来外婆的道理早就唱给我听
下起雨也要勇敢前进…
我相信一切都会平息
我现在好想回家去
天黑黑 欲落雨
天黑黑 黑黑
《天黑黑》,由廖莹如、吴依铮、李偲菘等制作人为孙燕姿量身定做,灵感来自于台湾民谣,歌曲采用了钢琴的纯简伴奏,词曲中间穿插着传统民谣“天黑黑”,表示了孙燕姿对小时候的自己的回顾,对现在的处世感悟,对回不去的曾经的自己的哀悼,并告诉世人家是最好的避风港,也是人们勇敢前进的力量。
闽南话天黑黑欲落雨怎么讲?
一、天tiān,声母t,介母i,韵母an,声调1。二、黑hēi,声母h,韵母ei,声调1。三、欲yù,声母y,韵母u,声调4。四、落luò,声母l,韵母uo,声调4。五、雨yǔ,声母y,韵母u,声调3。
闽南语“乌”和“黑”怎么说,有区别吗
有区别。乌,口语读乌(谐声“ou”或“o”)常表示黑,如:乌头毛,头毛乌乌,面乌乌(面草草:面色阴郁不悦貌);黑:谐音hiee,一般为文读音。
天黑黑的闽南语怎么说?
闽南语:(闽南语:tin o o mie lo ho)因为那是燕姿的外婆给她唱的家乡小调 ,所以在这首歌中就沿用闽南语的读法。《天黑黑》歌词:我的小时候 吵闹任性的时候 我的外婆 总会唱歌哄我 夏天的午后 姥姥的歌安慰我 那首歌好像这样唱的 天黑黑 欲落雨 天黑黑 黑黑 离开小时候 有了自己的生活 新鲜...
闽南语“天黑黑,欲雨落”怎么说
闽南语“天黑黑,欲雨落”的表述:ti o o bei lou hou;"闽南语"一词有广义、狭义之分,广义学术上泛指闽南语的集合,狭义则仅指闽台之闽南语。台湾及西方学者多认为是一种语言,属汉藏语系汉语族闽语支。在大陆语言学的分类上,属汉语族中闽语的一种。闽南语在各地有不同称呼,例如在中国大陆常被称...
歌《天黑黑》里闽南语的那几个词是怎么读的?
- “天黑黑”中的“黑”读作“hē”,声调为第一声。- “雨渐渐”中的“渐渐”读作“jiān jiān”,声调分别为第一声和第一声。- “路梗梗”中的“梗”读作“gěng”,声调为第三声。2. 这些闽南语词汇的正确发音,对于不熟悉该语言的人来说,可能需要通过专业的学习或者查询资料来掌握。3....
白天不懂夜的黑 用闽南语和粤语怎么说。要中文字及其读音。
s类→b声母,过渡为bi,寻的修饰为baa(声母与“辩”相同);也→义:的;广州话用:日时不识夜也黑(“也”用“的”代替亦可,后者相当于文读)→大致注音:yaa3 tao2 m3 xiee4 ye3 gie1 haa4(“gie1”用“dee4”代替亦可,后者相当于文读)。(广州朋友说,日常较少用这句子)。
孙燕姿的天黑黑里童谣的读音
天黑黑 欲落雨 (闽南语:tin o o mie lo ho)天黑黑 黑黑(闽南语:tin o o o o)我爱上让我奋不顾身的一个人 我以为这就是我所追求的世界 然而横冲直撞 被误解被骗 是否成人的世界背后总有残缺 我走在每天必须面对的分岔路 我怀念过去单纯美好的小幸福 爱总是让人哭 让人觉得不满足 天...
闽南语发音是什么?
发音如下:wā gǎ lī gòn。台语发音:1、多数古浊可平声字,今读音时不吐气;2、念知、登等,有时保留破裂音,成[t]、[?];3、无轻唇音[v]、[f];4、有韵尾[-m]、[-p]、[-t]、[-k];5、声调七类,以上为主,与古代声调系统不尽相当。
闽南语的1至10怎么说
1 、jie、解;2、leng、楞;3、sa、仨;4、xi、喜;5、wo、握;6、la、喇;7、qie、切;8、bei、北;9、gao、高;10、za、咋。
闽南语一到十怎么发音
七 qi ?八 bie bat 九 gao giu 十 zap sap 闽南语一般都有7个声调,很多声调拼不出来,而且我拼的不是闽南语的拼音,是自己根据汉语普通话拼音写的,可能有些不太科学,比如说四按照国际拼音应该是si,在这我就用普通话拼音拼成xi了,读音是一样的。但是对于只会普通话拼音的人来说,应该比较好读...
枝丹抗病: 天黑黑要落雨,【ti o o bei lo ho】 阿公仔举锄头要掘芋,[a gong a gia di tao men guo o] 掘啊掘掘啊掘,[guo a guo guo a guo] 掘着一尾旋鰡鼓,[guo diu zi mie can niu gou 依呀嘿都真正趣味.[yi ya hei you jin jia cu mi] 阿公仔要煮盐,[a gong a ...
仙游县18868067033: 求天黑黑 欲落雨的闽南发音 - ?
枝丹抗病: ti o o bei lo ho展开全部
仙游县18868067033: 我记得有首闽南语歌曲的歌词是天黑黑,要下雨......谁能把它用普通话把它说一遍啊 - ?
枝丹抗病: 是孙燕姿的天黑黑,歌词如下: 我的小时候 吵闹任性的时候 我的外婆 总会唱歌哄我 夏天的午后 姥姥的歌安慰我 那首歌好像这样唱的 天黑黑 欲落雨 天黑黑 黑黑 离开小时候 有了自己的生活 新鲜的歌 新鲜的念头 任性和冲动 无法控制的时候 我...
仙游县18868067033: 天黑黑这首歌说的是什么意思? - ?
枝丹抗病: 《天黑黑》这首歌是一首关于爱情的歌曲,表达了对分别后思念和相互牵挂的感觉.歌曲中的“天黑黑”形容了夜晚安静、黑暗的氛围,同时也暗示了人们在感情上的无助和迷茫.歌词中还提到了“昨夜星辰昨夜风”,这些诗意的描写进一步强...
仙游县18868067033: 孙燕姿“天黑黑 欲落雨”这句歌词是用闽南语唱的,到底该如何发音?请懂闽南语的解惑. - ?
枝丹抗病: 天 黑 黑 欲 落 雨 T O O 媚(音读重一点) 了 HOU(平音) 相信偶吧,偶是闽南人..这首歌从小唱到大的^^
仙游县18868067033: 孙燕姿的"天黑黑"中她唱的"天黑黑.欲落雨"是什么话?. - ?
枝丹抗病: 是闽南语啦~~~ T O O mai lao hao”是闽南语 “天黑黑 欲落雨”的读法. 因为那是燕姿的外婆给她唱的家乡小调 所以在这首歌中就沿用闽南语的读法
仙游县18868067033: 关于孙燕姿的天黑黑 - ?
枝丹抗病: “T O O mai lao hao”是闽南语 “天黑黑 欲落雨”的读法哦 因为那是燕姿的外婆给她唱的家乡小调 所以在这首歌中就沿用闽南语的读法 给听众一种呓语歌谣的感觉 呵呵 ti ao ao lei lao lou ti ao ao ao ao
仙游县18868067033: 天黑黑,里面那个天黑黑,欲下雨怎么念 - ?
枝丹抗病: 踢喔喔 寐落轰 [闽南语] 具体发音可以听听孙燕姿的里的那几句,挺标准的!!(望采纳)
仙游县18868067033: 天黑黑,里面那个天黑黑,欲下雨怎么念 - ?
枝丹抗病:[答案] 踢喔喔 寐落轰 [闽南语] 具体发音可以听听孙燕姿的里的那几句,挺标准的! (望采纳)
仙游县18868067033: 天黑黑为什么要唱成天OO - ?
枝丹抗病: 那是闽南语的说法···