欧阳修《采桑子·天容水色西湖好》诗词赏析

作者&投稿:仲孙颖 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~





   采桑子·天容水色西湖好


  宋代:欧阳修


  天容水色西湖好,云物俱鲜。鸥鹭闲眠,应惯寻常听管弦。


  风清月白偏宜夜,一片琼田。谁羡骖鸾,人在舟中便是仙。


   译文


  西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!


   注释


  云物:云彩、风物。


  琼田:传说中的玉田。


   赏析


  此词描写西湖的天光水色,侧重于月色下的西湖,尤其着意刻画了一幅如诗如画、如梦如幻的西湖夜景,表达了作者对大自然和现实人生的深深热爱和眷恋,反映了欧公晚年旷达乐观的人生态度。


  词的上片着力表现西湖的恬静脱俗。词人用鸥鹭闲眠来烘托,一方面突出西湖的静谧,另一方面暗示西湖的游客的高雅脱俗,没有功利之心:尽管游人往来、管弦声声,但是鸥鹭毫不戒备,依然安睡。


  词一开始,作者便充满喜悦之情地衷心赞美西湖。湖上的“鸥鹭闲眠”,表明已经是夜晚。宋代士大夫们游湖,习惯带上歌*,丝竹管弦,极尽游乐之兴。


  鸥鹭对于这些管弦歌吹之声,早已听惯不惊。这一方面表明欧公与好友陶醉于湖光山色间;另一方面也间接表现了欧公退隐之后,已无机心,故能与鸥鹭相处。相传古时海边有个喜爱鸥鸟的人,每天早上到海边,鸥鸟群集,与之嬉戏。欧公引退之后,欢度晚年,胸怀坦荡,与物有情,故能使鸥鹭忘机。


  词的下片写月下西湖的景色及夜晚泛舟西湖的欢悦之情。虽然西湖之美多姿多态,但比较而言要数“风清月白偏宜夜”最有诗意了。清风徐徐,月光皎洁,湖水澄澈,晶莹透明,月光一照,闪闪发光。这时泛舟湖心,天容水色相映,广袤无际,好似“一片琼田”。“琼田”即神话传说中的玉田,此处指月光照映下莹碧如玉的湖水。


  这种境界会使人感到远离尘嚣,心旷神怡。人在此时此境中,很容易产生“人在舟中便是仙”的妙想,谁还愿意乘着骖鸾做神仙呢!后来张孝祥过洞庭湖作《念奴娇》云“玉界琼田三万顷,着我扁舟一叶。素月分辉,明河共影,表里俱澄澈”,且曰“妙处难与君说”,同此境界,同此会心。


  这首词通篇写景,景中寓情,反映的虽是个人生活感受和刹那间的意绪波动,但词境清隽疏澹,一扫宋初词坛上残余的“花间”习气。全词意境开阔,明丽晓畅,清新质朴,读来确有耳目一新之感。


   创作背景


  此词作于欧阳修晚年。欧阳修经过多年努力,终于以观文殿学士、太子少师致仕,得以如愿归居颍州。几次游览后,创作了十首《采桑子》。这是其中之一。





描写西湖名胜的诗句
—— 欧阳修《采桑子·残霞夕照西湖好》未能抛得杭州去,一半勾留是此湖。 —— 白居易《春题湖上》。 2.西湖风景名胜的诗句 苏轼《夜泛西湖》诗:菰蒲无边水茫茫,荷花夜开风露香.渐见灯明出远寺,更待月黑看湖光.又《湖上夜归》诗:我饮不尽器,半酣尤味长.篮舆湖上归,春风吹面凉.行到孤山西,夜色已苍苍....

后两句是怎样表现田园乐的2句话?
你说的是王维写的《田园乐--其六》:桃红复含宿雨,柳绿更带朝烟。花落家童未扫,莺啼山客犹眠。后两句的“田园乐”就在于:已经天亮了,昨夜下雨打落的花瓣已洒满庭院,黄莺都已在树枝鸣叫许久,仍不见有人出现。

《卖油翁》全文翻译
《卖油翁》译文:陈尧咨擅长射箭,当时世上没有人能和他相比,他也凭着这一点自夸。一次,他曾在自家的园圃里射箭,有个卖油的老翁放下挑着的担子,站在一旁,不在意地斜着眼看他,久久地不离去。老翁见到陈尧咨射出的箭十支能中八九支,只不过微微地点点头赞许这情况。康肃公问道:“你也会射箭吗?...

关于岁寒三友的古诗
唐·杜甫《醉为马坠诸公携酒相看》诗:“酒肉如山又一时,初筵衷丝动豪竹。”宋·陆游《长歌行》诗:“哀丝豪竹助剧饮,如巨野受黄河倾。” 破竹之势 见“势如破竹” 钻鱼上竹 钻音(年),鱼名,身滑元鳞。钻鱼粘滑,难于上行。旧比喻求进艰难。宋·殴阳修《归田录》:“(梅圣俞)其初受敕修《唐书》,语...

城阳区19241664746: 采桑子 (欧阳修)诗词解释天容水色西湖好 云物俱鲜 鸥鹭闲眠 应惯寻常听管弦 风清月白偏宜夜 一片琼田 谁羡骖鸾 人在舟中便是仙 全诗详解 -
呈耐甘海:[答案] 原文: 采桑子 天容水色西湖好,云物[1]俱鲜.鸥鹭闲眠,应惯寻常听管弦. 风清月白偏宜夜,一片琼田[2].谁羡骖鸾,人在舟中便是仙. 注释: ⑴云物:云彩、风物. ⑵琼田:传说中的玉田. 译文: 山清水秀西湖好,水映青山,水中白云飘.天蓝云白山青...

城阳区19241664746: 采桑子 (欧阳修)诗词解释 -
呈耐甘海: 西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽.鸥鸟白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声.那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!赏析...

城阳区19241664746: 欧阳修《采桑子》 -
呈耐甘海: 采桑子 轻舟短棹西湖好,绿水逶迤,芳草长堤,隐隐笙歌处处随. 无风水面琉璃滑,不觉船移,微动涟漪,惊起沙禽掠岸飞 采桑子 春深雨过西湖好,百卉争妍,蝶乱蜂喧,晴日催花暖欲然. 兰桡画舸悠悠去,疑是神仙,返照波间,水阔风高扬管...

城阳区19241664746: 采桑子·天然水色两湖好 欧阳修 这首词写了什么事 -
呈耐甘海: 首先,你的"采桑子·天然水色两湖好"应该是 采桑子·天容水色西湖好(需要更多资料可以留言)采桑子·天容水色西湖好 欧阳修 天容水色西湖好,云物俱鲜.鸥鹭闲眠,应惯寻常听管弦. 风清月白偏宜夜,一片琼田.谁羡骖鸾,人...

城阳区19241664746: 描写西湖平静湖面的诗句 -
呈耐甘海: 采桑子·轻舟短棹西湖好 作者:欧阳修 轻舟短棹西湖好,绿水逶迤,芳草长堤,隐隐笙歌处处随.无风水面琉璃滑,不觉船移,微动涟漪,惊起沙禽掠岸飞. 采桑子·天容水色西湖好 作者:欧阳修 天容水色西湖好,云物俱鲜.鸥鹭闲眠.应惯寻常听管弦. 风清月白偏宜夜,一片琼田.谁羡骖鸾.人在舟中便是仙. 江城子·填张春溪西湖竹枝词 作者:张惠言 碧云无渡碧天沉,是湖心,是侬心.心底湖头,路断到如今.郎到断桥须有路,侬住处,柳如金.南高峰上望郎登,郎愁深,妾愁深.郎若愁时,好向北峰寻.相对峰头俱化石,双影在,照清浔.

城阳区19241664746: 求《采桑子》诗词及鉴赏 -
呈耐甘海: 采桑子 春深雨过西湖好,百卉争妍,蝶乱蜂喧,晴日催花暖欲然.兰桡画舸悠悠去,疑是神仙,返照波间,水阔风高扬管弦.采桑子 画船载酒西湖好,急管繁弦,玉盏催传,稳泛平波任醉眠.行云却在行舟下,空水澄鲜,俯仰流连,疑是湖中别有天...

城阳区19241664746: 鉴赏下 《采桑子》.内容充实点.采桑子--欧阳修--宋何人解赏西湖好,佳景无时.飞盖相追.贪向花间醉玉卮.谁知闲凭阑干处,芳草斜晖.水远烟微.一点沧洲白鹭飞. -
呈耐甘海:[答案] 采桑子--欧阳修--宋 何人解赏西湖好,佳景无时.飞盖相追.贪向花间醉玉卮. 谁知闲凭阑干处,芳草斜晖.水远烟微.一点沧洲白鹭飞. 欧阳修特意游览西湖,于暮春败景,歌散人去之处发现了特殊的美感与韵味.本词表现出...

城阳区19241664746: 赞美水的小诗有哪些? -
呈耐甘海: 1. 泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔. ——杨万里《小池》 译文:泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔. 2. 天容水色西湖好,云物俱鲜. ——欧阳修《采桑子·天容水色西湖好》 译文:西湖风光好,天...

城阳区19241664746: 描写“夜游西湖”的诗句有哪些? -
呈耐甘海: 1、天容水色西湖好,云物俱鲜.鸥鹭闲眠,应惯寻常听管弦.风清月白偏宜夜,一片琼田.谁羡骖鸾,人在舟中便是仙.——《采桑子·天容水色西湖好》宋代 欧阳修 译文【西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽.鸥鸟白鹭安稳地...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网