还字什么时候开始才有hai的读音,在古代应该是没有这个读音吧??
苏轼《念奴娇.赤壁怀古》末句“人生如梦,一尊还酹江月”
刘禹锡《石头城》中“淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。”
李清照《声声慢》“乍暖还寒时候,最难将息”
以上句中“还”的读音,是都应该读成"huan"呢还是“hai”?
如何确定古典诗词中“还”的读音?
“人生如梦,一尊还酹江月”中的“还”读huan 是”退身,返回”的意思
“淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。”读”hai 是”仍然”的意思
“乍暖还寒时候,最难将息”中的”还”读huan 是”回返”的意思
读hai 时,是副词
读huan时,是动词
在古汉语常用字字典中有“仍然(后起意义)”的义项,但读音仍在huan下,未标hai。这个字只有一个读音huan,没有读hai 。古代可能没有“hai”这个音,粤语里两字均读“huan”。
查巴蜀书社之《古汉语字典》,有三个读音。
huan(二声):返回;偿还;顾、回头;若还、如其;通“环”。
xuan(二声):旋、旋转;迅速;敏捷。
hai(二声):仍、尚;更。[旧音:huan(二声)]
读作huan(二声),比如“千金散尽还复来”,
如何确定古典诗词中“还”的读音? “人生如梦,一尊还酹江月”中的“还”读huan 是”退身,返回”的意思 “淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。”读”hai 是”仍然”的意思 “乍暖还寒时候,最难将息”中的”还”读huan 是”回返”的意思 读hai 时,是副词 读huan时,是动词 在古汉语常用字字典中有“仍然(后起意义)”的义项,但读音仍在huan下,未标hai。这个字只有一个读音huan,没有读hai 。古代可能没有“hai”这个音,粤语里两字均读“huan”。 查巴蜀书社之《古汉语字典》,有三个读音。 huan(二声):返回;偿还;顾、回头;若还、如其;通“环”。 xuan(二声):旋、旋转;迅速;敏捷。 hai(二声):仍、尚;更。[旧音:huan(二声)]参考一下这个链接http://www.ht88.com/article/article_11700_1.html
古代的“还”字有hai的读音吗?我知道可以读huan
比如苏轼《念奴娇·赤壁怀古》“一樽还酹江月”
不过,杜牧《赠别》中“蜡烛有心还惜别”、杜甫《兵车行》“白头还戍边”感觉读huan很别扭
古代似乎没有这个读音,是新中国编字典规范汉字的时候为了便于区别产生的
“还”读为 hái是后起的读音,至于何时有这个音,没有定论。至少《康熙字典》里没有记载,说明它的出现不会早过《康熙字典》。所以,“还”读成 hái应是近代才出现的音。
根据权威的考证,还字的古音是“huán”,只有在现代汉语中,才出现了“hái”这个读音。因此,在古代文献中,还字只有“huán”和“xuan”两个读音。到了明清时期,可能是受到方言的影响,还字开始出现“hái”的读音,并逐渐在口语中流行开来。但是,在正式的书面语中,还字仍然只有“huán”和“xuan”两个读音。直到新中国成立后,国家语委才正式承认“hái”这个读音,并将其纳入规范汉语的读音中。因此,在现代汉语中,还字既有“huán”和“xuan”的读音,也有“hái”的读音。
you
我们中国古代是从什么时候开始有文字的呢?
是从商开始有了文字记载(那时的人类还没有发明纸,东汉以前的商是以甲骨为书,春秋战国是以竹简或布帛为书)。西安半坡人(4000多年前)能在器皿上绘制人面鱼尾纹,但尚处于结绳记事阶段,没有发现文字和记载。
汉字起源于什么时候
一、中国真正意义上的汉字(即最早的甲骨文)起源于公元前14世纪的殷商时期。二、汉字的起源 关于汉字的起源,中国古代文献上有种种说法,如“结绳”、“八卦”、“图画”、“书契”等,古书上还普遍记载有黄帝史官仓颉造字的传说。按中国古文字学家的意见,甲骨文是“目前所能看到的最早而又比较完备的...
汉字从什么时候开始有的?
传说汉字起源于仓颉造字。当前汉字的起源确切历史,可追溯至约公元前6200年前的贾湖遗址的龟甲符号,再到商朝的甲骨文、籀文、金文,最后到春秋战国与秦朝的籀文、小篆。现代汉字是指楷化后的汉字正楷字形,包括繁体字和简体字。现代汉字即从甲骨文、金文、籀文、小篆,至隶书、草书、楷书、行书等演变而来。
汉字是什么时候开始有的?
1. 甲骨文:起源于商朝,约公元前14世纪,是汉字的早期形式,主要用于占卜和记录事件。2. 金文:出现在西周后期,是青铜器上的文字,比甲骨文更规范,具有更高的象形程度。3. 小篆:由秦朝丞相李斯等人整理,出现在秦朝,是秦始皇统一六国后,为了统一文字而制定的标准字体。4. 隶书:出现在汉代,是从...
汉字从什么时候开始有的?
最早刻划符号距今8000多年 最近几十年,中国考古界先后发布了一系列较殷墟甲骨文更早、与汉字起源有关的出土资料。这些资料主要是指原始社会晚期及有史社会早期出现在陶器上面的刻画或彩绘符号,另外还包括少量的刻写在甲骨、玉器、石器等上面的符号。可以说,它们共同为解释汉字的起源提供了新的依据。
我们现在的汉字是由秦朝开始定型至今的吗?
汉字是上古时代由汉族人所发明并作改进。起源史漫长,初步成熟定型的汉字系统为公元前1300年商朝的甲骨文,再是金文,然后到秦朝的小篆、隶书,发展至汉朝才被取名为“汉字”,至唐代楷化为今日所用的手写字体标准——楷书。
从什么时候开始有汉字
中国文字——汉字的产生,有据可查的,是在约公元前14世纪的殷商后期,这时形成了初步的定型文字,即甲骨文。甲骨文既是象形字又是表音字,至今汉字中仍有一些和图画一样的象形文字,十分生动。到了西周后期,汉字发展演变为大篆。大篆的发展结果产生了两个特点:一是线条化,早期粗细不匀的线条变得...
汉字是从什么时候开始有的?
关于汉字的起源,有文献记载天皇氏时代已出现干支及相关记录文字。而仓颉则被尊为“造字圣人”,他在汉字创造过程中起了重要作用。商朝时期,目前已知最早的成熟汉字甲骨文出现,而周朝时,由于诸侯割据,文字出现了地域性的异形。秦统一六国后,李斯等人整理文字,制定了小篆作为标准字体。总的来说,汉字的...
中国有文字可考的历史是从什么时候开始的?
我国有文字可考的历史是从商朝开始的。甲骨文被认为是现代汉字的早期形式,有时候也被认为是汉字的书体之一,也是现存中国最古老的一种成熟文字。绝大部分甲骨文发现于殷墟。殷墟是著名的殷商时代遗址,范围包括河南省安阳市西北小屯村、花园庄、侯家庄等地。从殷商的甲骨文看来,当时的汉字已经发展成为能够...
汉字是什么时候开始有的?
存最早的汉字是约公元前1300年殷商时期的甲骨文, 甲骨文、金文、篆书笔画连续婉转,到了隶书的笔画变得横平竖直,成了纯粹的方块字,便于书写,成了古今汉字的分野。汉字已有六千多年的历史,是全球使用时间最长没有出现断层的文字,汉字是古人象形表意造字唯一传承至今并硕果仅存的文字。历史上出现过的汉字...
长兴所禾通: 是的.(还)【唐韵】户关切【集韵】【韵会】【正韵】胡关切,音环. 根据康熙字典里面,仍然发的是huan音. 应该是在那以后才有了hai.可能是在流传过程中误读,然后越来越多的人读成hai,因而现在读hai.
凤山县19373263168: "还"怎么读?柳永中的"强乐还无味"中的"还"字怎么读?为什么?什么时候读"hai"又什么时候读“huan"呢? - ?
长兴所禾通:[答案] 他是多音字 在有仍然.依旧.更.尚且.表示对事物.每想到如此意思的情况下用hai 如.1你还是那样2今天比昨天还热 在有回.归.回报.归还.意思的情况下用huan 如.1回家2还手.3还钱.归换以牙还牙
凤山县19373263168: “还”字在什么时候才念xuán?我曾经在电视中看到中央一台《读书时间》栏目中,解释李清照的《声声慢》时,“乍暖还寒时季”,其中“还”字就是念的... - ?
长兴所禾通:[答案] 不是xuán,应该是huán. 在古汉语常用字字典中有“仍然(后起意义)”的义项,但读音仍在huan下,未标hai.这个字只有一个读音huan,没有读hai .古代可能没有“hai”这个音,粤语里两字均读“huan”. 查巴蜀书社之《古汉语字典》,有三个读音...
凤山县19373263168: "还"字在古诗文中的读法:什么时候是hai,什么时候是huan? - ?
长兴所禾通:[答案] 苏轼《念奴娇.赤壁怀古》末句“人生如梦,一尊还酹江月”刘禹锡《石头城》中“淮水东边旧时月,夜深还过女墙来.”李清照《声声慢》“乍暖还寒时候,最难将息”以上句中“还”的读音,是都应该读成"huan"呢还是“hai”?如...
凤山县19373263168: 各位学者,我想问一下“千金散尽还复来”的“还”字读huan还是hai??? - ?
长兴所禾通: 千金散尽还复来,这句话中的'还'念'huán',是返回原来的地方或恢复原来的状态的意思. “还”字在古代一直就念做huán,而念做hái是很近的事,至少在宋代的《广韵》中,“还”字还没有hái这个音.在汉语读音的演变过程中,将“还”读为hái才出现,并且成为副词“还”的正确读音;而huán这个音只保留在当动词用的时候.
凤山县19373263168: 夜深还过女墙来的还读什么音 - ?
长兴所禾通: 关于“还”在古诗词中的读音,几乎遍布所有的古诗词中.其实“还”字在古代汉语中只有一个读音,只读为 huan.无论是“归还回还”的“还”,还是“还是、还有...”的“还”,一律都读 huan .你注意听京剧、昆曲里边的“韵白”,说到...
凤山县19373263168: 还什么时候读xuan - ?
长兴所禾通: “乍暖还寒时候,最难将息”中的”还”读huan 是”回返”的意思 读hai 时,是副词 读huan时,是动词 在古汉语常用字字典中有“仍然(后起意义)”的义项,但读音仍在huan下,未标hai.这个字只有一个读音huan,没有读hai .古代可能没有“hai”这个音,粤语里两字均读“huan”. 查巴蜀书社之《古汉语字典》,有三个读音. huan(二声):返回;偿还;顾、回头;若还、如其;通“环”. xuan(二声):旋、旋转;迅速;敏捷. hai(二声):仍、尚;更.[旧音:huan(二声)]
凤山县19373263168: 古诗中“还”字的读音有hai吗? - ?
长兴所禾通: 读huan.可以看看古代汉语,古代的读音和现代好多是不同的,比如:斜,在古代汉语中多读xia
凤山县19373263168: 唐诗“还来就菊花”的“还”字该怎么读音? - ?
长兴所禾通: 还:读作huán,返,来的意思. 出自唐代诗人孟浩然所作《过故人庄》,原文为: 故人具鸡黍,邀我至田家.绿树村边合,青山郭外斜. 开轩面场圃,把酒话桑麻.待到重阳日,还来就菊花. 译文: 老朋友预备丰盛的饭菜,要请我到他好客...
凤山县19373263168: 李清照《声声慢》中“乍暖还寒”的“还”的读音? - ?
长兴所禾通: 我确定是huan,“还”字在古诗里该读huán音.在戏曲——尤其是传统戏曲——中,“还”字一般都念huán,这是因为“还”字在古代一直就念做huán,而念做hái是很晚近的事,至少在宋代的《广韵》中,“还”字还没有hái这个音....