刘禹锡《八月十五日夜玩月》原文及翻译赏析

作者&投稿:当涂垄 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

八月十五日夜玩月原文:

天将今夜月,一遍洗寰瀛。暑退九霄净,秋澄万景清。星辰让光彩,风露发晶英。能变人间世,攸然是玉京。

八月十五日夜玩月翻译

老天用今夜的如水月色,清洗整个天宇人世。暑气已退,天空明净;而秋色澄明,万物清丽。满天繁星的光彩都让给月色占了先,连金风玉露都透发出耀人的光芒。经常变换的是人间,而月亮依然是恒久的!

八月十五日夜玩月简析

  这首词题为玩月,主要描绘的是在八月十五欣赏到的中秋夜月的美景,同时写出了富於哲理性的内涵。

  首二句描写中秋的月光如水一般一次就浣洗了整个尘世,手法形象。颔联两句点出了酷暑初退凉秋即至,九霄清净,万景澄明,一派开阔之象。颈联中的「让」字可谓神来之笔,点出明月的光彩远非星辰可比,使星辰甘心相让。尾联由天上想到人间,对比之中似寓感慨。人间尘世变迁往复不断,然而天上玉京依然是这般闲适从容。「玉京」在这里代指明月,诗人全诗气象万千,将玩月之情洗炼而出,飘飘然毫无俗尘气,读来令人神往。

  这首词虽是「玩月」,但读来却觉满卷月华,天上人间,心摇神荡,足可见词人运思的匠心。

诗词作品: 八月十五日夜玩月 诗词作者:【 唐代 】 刘禹锡 诗词归类: 【中秋】、【月夜】




《宋史》卷四百五十六 列传第二百一十五(2)
父禹锡,有节义,高年不仕,躬自教授,大中祥符初,献《东封诗》十五篇,有诏嘉美,赐以粟帛,岁时遣使存问。五年,卒。白自鄞尉罢还,负土营葬,庐于墓侧,藜羹芒屩,昼夜号泣,将终制犹然。转运使以其状闻,诏赐帛二十匹,粟麦二十石,醪酒十缸。 裘承询,越州会稽人。居云门山前,十九世无异爨。子弟习弦...

还有哪些是(唐)代诗人(贺知章)写的诗
7、《寿和》惟以明发,有怀载殷。乐盈而反,礼顺其禋。立清以献,荐欲是亲。于穆不已,裒对斯臻。穆穆天子,告成岱宗。大裘如濡,执珽有颙。乐以平志,礼以和容。上帝临我,云胡肃邕。8、《晓发》江皋闻曙钟,轻枻理还舼。海潮夜约约,川露晨溶溶。始见沙上鸟,犹埋云外峰。故乡杳...

诗词有哪些韵?
1、李煜 《菩萨蛮》铜簧韵脆锵寒竹,新声慢奏移纤玉。2、白居易 《清明日观妓舞听客诗》看舞颜如玉,听诗韵似金。3、杜牧 《池州送孟迟先辈》历阳裴太守,襟韵苦超越。4、武元衡 《八月十五酬从兄常望月有怀》寒光生露草,夕韵出风篁。5、刘禹锡 《百花行》繁紫韵松竹,远黄绕篱落。6、白居易 《题遗爱寺前...

描写怀素草书的诗句
诗学着力于唐代杜(甫)、韩(愈)、刘(禹锡)、柳(宗元)和宋代江西学派,诗作寄兴高远,风骨瘦硬。 ...由于怀素没日没夜的练字,老芭蕉叶剥光了,小叶又舍不得摘,于是想了个办法,乾脆带了笔墨站在芭蕉树...怀素又坚决要求拜玄奘为师,因此僧传中也称怀素为“奘三藏弟子”(《如净传》,《宋高僧传》卷十五)。

《全唐诗》卷三百五十七
卷357_23 【观八阵图】刘禹锡 轩皇传上略,蜀相运神机。水落龙蛇出,沙平鹅鹳飞。 波涛无动势,鳞介避馀威。会有知兵者,临流指是非。 卷357_24 【八月十五日夜玩月】刘禹锡 天将今夜月,一遍洗寰瀛。暑退九霄净,秋澄万景清。 星辰让光彩,风露发晶英。能变人间世,翛然是玉京。 卷357_25 【太和戊申岁...

宋史列传二十二翻译
其父窦禹钧,与兄禹锡都以词学闻名。禹钧,唐时天..末期以幽州掾起家,历任沂、邓、安、同、郑、华、宋、澶诸州支使判官。后周初期,任户部郎中,赐给金紫朝服。显德年间,升任太常少卿、右谏议大夫退休。 窦仪十五岁就能写文章,后晋天福年间中进士。侍卫军主将景延广兼任夔州节度,上表推荐他为记室。延广后来历任...

关于中州的诗句
唐·刘禹锡《浪淘沙》八月涛声:指浙江省塘江大潮的声响,每年农历八月十八日最为壮观.触:碰、击.两句把势大声洪的江潮描绘得如在目前,使人惊心动魄.全词是一幅精采的海边观涛画. ●一千里色中秋月,十万军声半夜潮. 唐·赵嘏《钱塘》中秋:钱塘江海潮,以中秋之夜最为壮观,历来誉为天下胜境.写静景的壮阔和动...

少师太子太师吏部尚书华盖殿大学士-刘健
健少端重,与同邑阎禹锡、白良辅游,得河东薛之传。举天顺四年进士,改庶吉士,授编修。谢交游,键户读书,人以木强目之。然练习典故,有经济志。 成化...十五年六月诏拟《释迦哑塔像赞》,十七年二月诏建延寿塔朝阳门外,除道士杜永祺等五人为真人,皆以健等力谏得寝。是年夏,小王子谋犯大同,帝召见阁臣。

有没有关于留的诗句
唐 ;刘禹锡《竹枝词》 春心莫共花争发 一寸相思一寸灰。 唐;李商隐〈无题〉 蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。 唐;杜牧〈赠别〉 红豆生南国,春...八月湖水平,涵虚混太清。 气蒸云梦泽,波撼岳阳城。 欲济无舟楫,端居耻圣明。 坐观垂钓者,徒有羡鱼情。 与诸子登岘山 人事有代谢,往来成古今...

后周柴家后代
淳化二年(九九一)为京东转运使。召入知制诰。蜀王小波、李顺事平,知河中府。真宗即位,迁给事中,历知梓、青、扬州,入判尚书刑部。景德元年卒,年七十一。有文集二十卷,已佚。《宋史》卷三○六有传。柴禹锡,字玄圭,大名人。少时,有客见之曰:“子质不凡,若辅以经术,必致将相。”禹锡由...

西昌市13329078496: 求唐代诗人刘禹锡《八月十五夜玩月》全文翻译 -
睢享脑复: 翻译:老天用今夜的如水月色,清洗整个天宇人世. 暑气已退,天地清净,秋色澄明,万物清丽. 满天繁星隐藏了光彩,让给月色,金风水露反射出耀人光芒. 经常变换的是人间,而月亮依然是恒久的!

西昌市13329078496: 《八月十五夜玩月》 (唐)刘禹锡 天将今夜月,一遍洗寰瀛. 暑退九霄净,秋澄万景清. 星辰 -
睢享脑复: 首诗题为“玩月”,主要描绘的是在八月十五欣赏到的中秋夜月的美景,同时写出了富于哲理性的内涵.紧扣中秋月,描写中秋的月光如水一般一次就浣洗了整个尘世.所谓今夜月,即点名题目中的八月十五日夜月;将中秋月的朗照天下,辉映寰宇的境界展现而出,手法形象. 全诗气象万千,将玩月之情洗炼而出,飘飘然毫无俗尘气,读来令人神往.虽是咏月这种诗人们常常歌咏的主题,但此诗之咏却别有妙处,写得满卷月华,天上人间,心摇神荡,足可见词人运思的匠心,颇得前人的称赏好评

西昌市13329078496: 关于《八月十五夜玩月》(唐)刘禹锡《八月十五夜玩月》(唐)刘禹锡天将今夜月,一遍洗寰瀛.暑退九霄净,秋澄万景清.星辰让光彩,风露发晶英.能变... -
睢享脑复:[答案] 老天用今夜的如水月色,清洗整个天宇人世. 暑气已退,天地清净,秋色澄明,万物清丽. 满天繁星隐藏了光彩,让给月色,金风水露反射出耀人光芒 经常变换的是人间,而月亮依然是恒久的!

西昌市13329078496: 帮我解释一下这两首古诗的意思!八月十五日玩月刘禹锡天将今日月,一遍洗寰瀛.暑退九宵净,秋澄万景清.星辰让光彩,风露发晶英.能变人间世,攸然是玉... -
睢享脑复:[答案] 《八月十五夜玩月》 (唐)刘禹锡天将今夜月,一遍洗寰瀛.暑退九霄净,秋澄万景清.星辰让光彩,风露发晶英.能变人间世,攸然是玉京.老天用今夜的如水月色,清洗整个天宇人世. 暑气已退,天地清净,秋色澄明,万物清丽. 满...

西昌市13329078496: 唐刘禹锡《八月十五夜桃源玩月》如何解释 -
睢享脑复: 这首诗共十六句,每四句一韵,每一韵又是一个自然段落.第一段写桃源玩月,有月之景,有玩之情;第二段写八月十五夜色,以月光朗照下的天地山水反衬中秋之月;第三段浪漫畅想,写欲仙之感,由景及情,生发自然;最后一段从畅想中曳回,写日出月落,更就"绝景良时"抒发情感,略出桃源别后,难再重游一意.全诗景物随时而变,情调随景而移,有起伏迭宕之感.

西昌市13329078496: 古诗《八月十五夜玩月》唐朝谁写的?
睢享脑复: 八月十五夜玩月》 (唐)刘禹锡 天将今夜月,一遍洗寰瀛. 暑退九霄净,秋澄万景清. 星辰让光彩,风露发晶英. 能变人间世,攸然是玉京.

西昌市13329078496: 《八月十五夜玩月》 赏析 -
睢享脑复: 【赏析】:这首词题为玩月,描述词人月夜漫游太空、神往月宫的幻想之旅,同时,不忘人间百姓疾苦.幻境与现实巧妙结合,读来令人既感奇特,又无比亲切.首二句描写十五月圆之夜的天光月色:皓月当空,月轮的万顷光波,扫射整个宇...

西昌市13329078496: 八月十五夜桃源玩月全文用英语翻译下来 -
睢享脑复: 八月十五夜桃源玩月 朝代:唐代 作者:刘禹锡 原文: 尘中见月心亦闲,况是清秋仙府间. 凝光悠悠寒露坠,此时立在最高山. 碧虚无云风不起,山上长松山下水. 群动悠然一顾中,天高地平千万里. 少君引我升玉坛,礼空遥请真仙官. 云拼...

西昌市13329078496: 传统节日古诗 -
睢享脑复: 除夜(南宋)文天祥乾坤空落落,岁月去堂堂;末路惊风雨,穷边饱雪霜.命随年欲尽,身与世俱忘;无复屠苏梦,挑灯夜未央.端 午(唐)文 秀节分端午自谁言,万古传闻为屈原;堪笑楚江空渺渺,不能洗得直臣冤.七律.端午...

西昌市13329078496: 有关中秋的诗词,急啊!要有拼音注释和译文的,急啊! -
睢享脑复: 人有悲欢离合,月有阴晴圆缺

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网