语气隐喻的视角解读间接言语行为
语气隐喻的视角解读间接言语行为
【论文摘要】系统功能语言学和语用学是两种不同的但又可以相互补充的语言理论。语言学家对于英语和汉语中许多用一种形式间接地表达另一种功能的语言现象，从各自不同的角度，提出了解释。在系统功能语言学的框架下，语言学家认为这种现象属于语法隐喻中的语气隐喻，是由于言语语气与言语功能之问的不一致而产生的。言语行为理论中的间接言语行为则认为这是由于说话人的字面之力和言外之力不一致而产生的。两种理论在解释时存在着许多的相似之处。
论文相关查阅： 毕业论文范文 、 计算机毕业论文 、 毕业论文格式 、 行政管理论文 、 毕业论文
【论文关键词】言语行为理论；间接言语行为；系统功能语言学；语气隐喻
一、引言
人们通过语言的意义来形成和表达观念，这是语言的概念化功能(conceptualfunction)。语言的另一个重要的功能是用于交际目的的语言使用，即语言的人际功能(interpersonalfunction)。语用学里的间接言语行为是语言的形式和语言的功能之间的不一致所带来的结果。当语言的字面意义和语言的话语意义不一致时，语言的使用便是间接的。在Halliday的系统功能语言学的框架下，语法隐喻包括概念隐喻(ideationalmetaphor)和人际隐喻(interper-sonalmetaphor)，其中人际隐喻又可分为情态隐喻(metaphorsofmodality)和语气隐喻(metaphorsofmood)。所谓语气隐喻，指的是被选用的语气不是表达它通常表达的意义，而是表达另一种意义。这也是由于言语语气与言语功能之问的不一致而产生的。本文将从这两种理论的相似之处尝试性地从语法隐喻中的语气隐喻视角来解渎言语行为理论中的间接言语行为。
2018-05-04
作者是资深心理咨询师,他们通过重新创作隐喻故事来帮助学生重新解读自己的人生,并引导孩子最终走向有答案的结局,这样的辅导显然更易让孩子们放下戒备从而直面自己的内心。 关于如何创作隐喻故事,其实也是有规则可循的,九格创作法,可以带我们走进一个全新的写故事的视角,一步步,一层层,写故事,只要你找到规律,就是一件...
大鱼海棠的主旨是什么?
故事中设置了两个掌管人类灵魂的人物,一个叫做灵婆,专门掌管好人死后的灵魂,一个叫做鼠婆,负责掌管坏人死后的灵魂,这是在人物职责设置中的对立;影片题为《大鱼海棠》,故事中的椿隐喻了海棠,大鱼隐喻了人类,为了凸显隐喻的深层次意义,故事情节中设置了一个非常微妙的细节:每当椿的世界有人满了16周岁,就要施行成人...
如何评价向日葵?有什么隐喻?
《向日葵》是一部描述父亲对儿子的教育方式存在问题的故事，影片情节设定隐喻从1976年到二十世纪末的中国社会变迁。《向日葵》通过纪录张向阳与父亲横亘三十几年的爱恨交织，来反映从1976年到二十世纪末的中国社会变迁。而影片的明智与动人之处，在于它选择了从父子关系的人性视角切入历史与故事，两人之间那...
概念隐喻翻译的认知分析内容简介
作者特别关注原文中的“悲”主题和“仇”、“喜”、“玄”等主题下的概念隐喻，深入解读两位译者如何处理这些隐喻，以及他们在再现原剧主题和重构悲剧含义方面的独特手法和效果。通过细致的分析，研究揭示了译者们在翻译过程中所展现出的心理机制和认知依据。刘翼斌的研究视角新颖，分析严密，观点富有创新，...
宋词之浣溪沙漠漠轻寒上小楼赏析作者在词中有什么隐喻
“淡烟”一句视角从室外转到室内，画屏之上，淡烟流水，亦是一片凄清模样，让人不禁生出一丝淡淡的哀愁。下片写倚窗所见，转入对春愁的正面描写。不期然而然中，他的视线移向了窗外：飞花袅袅，飘忽不定，迷离惝恍;细雨如丝，迷迷蒙蒙，迷漫无际。见飞花之飘缈，不禁忆起残梦之无凭，心中顿时悠起...
《罗马》中有哪些隐喻和彩蛋?
所幸，该电影在威尼斯大放异彩，一举拿下金狮奖，而专业的电影人对此片更是不吝赞美之词，大加赞赏。作为导演的半自传性质的电影，以一位中产家庭的女仆克莉奥（Cleo）的视角，讲述了1970-1971年间墨西哥城罗马区两位女性及他们家庭的遭遇。电影的大时代背景是政治动荡的墨西哥，因此不少评论把该片冠以...
动画《千与千寻》影射出了哪些涵义?它有哪些隐喻?
没有免费的午餐 <千与千寻>这部电影在华丽魔幻的外壳之下包裹了的却是有些黑暗和残酷的内核，我认为这是一部讨论“治愈原生家庭创伤”的影片，当然对影片的解读是不存在标准答案的，因此我的立场也仅代表自己，来给大家提供一个不同的视角。影片原名<千与千寻的神隐>当中出现了“千寻”和“千”两个...
活的隐喻本书目录
包括指称假设的挑战和反指称的辩护，也在章节中得以展现。最后，作者将隐喻置于哲学话语的脉络中，探讨了其在存在概念模糊性、实体类比、形而上学以及话语领域交叉中的表现。拉德里埃的本体论解释为指称假设提供了哲学层面的解读。全书还附有法汉专门术语对照，方便读者理解跨文化交流中的隐喻运用。
如何评价来到你的世界?有什么隐喻?
这是一部很不错的剧。剧情节奏很快，女主智商高，每个常驻角色都有意思，各种官方吐槽，演员们大体演技都不错。剧情隐喻着自己要对自己做的事情负责。无意间打开了这部剧，被前面的剧情设定还有浮夸的人物形象雷到了，但颜值尚可，就当下饭剧看了，也没有怎么仔细看细节。不知看到什么时候开始被男女主角...
关于张爱玲《封锁》的赏析
封锁不仅仅是指宗桢和翠远遭遇爱情的特殊的时间段，它具有另一层的隐喻意义。他们在好人与真人中徘徊和抉择，却始终没有勇气真正地走下去。封锁的这段时间就如同生活的一段真空期，它是一个麻痹的谎言。谎言里，是自我与本我的斗争，渴望成为真人，但现实让人胆寒，最终退缩。
丑送冻干： 一,关于言语行为理论 Saussure指出,人类的语言活动涉及语言的体系和语言的使用两个方面,而首先提出语言使用问题并进行认真研究的是英国哲学家J.L.Austin.他在How to Do Things with Words一书中不仅首先探讨了语言使用问题,而且系...
华阴市18092471183： 有夫妻相是什么意思? - ？
丑送冻干： 第一是从外表看一对夫妻长的很像,第二是结婚时间长了,夫妻两个从言行、举止上很默契.
华阴市18092471183： 《狂人日记》狂人的本质? - ？
丑送冻干： 揭露封建“仁义道德”的吃人本质,是《狂人日记》的思想核心,也是五四时期鲁迅小说的思想之纲,具有着“深邃的刺激力,宏大的震撼力和恒久的影响力”.
华阴市18092471183： 汉语词类划分存在什么现象 - ？
丑送冻干： 汉语词类划分由于研究者视角不同, 对于同样的语言现象会有不同的分析结果.词类问题一直困扰着汉语研究者,“词有定类”还是“词无定类”, 对词的分类应该采取什么标准, 划分的类到底有多少种等等问题, 还没有很好地解决,因而使...
华阴市18092471183： 看书和听书有什么区别? - ？
丑送冻干： 看书和听书区别为:方式不同、媒介不同、重复性不同. 一、方式不同 1、看书:看书是用眼睛看的方式来读书. 2、听书:听书是用耳朵听的方式来读书. 二、媒介不同 1、看书:看书的媒介是文本文件,多采用txt文件. 2、听书:听书的媒介是音频文件,多采用mp3文件. 三、重复性不同 1、看书:看书可以直接重复翻看,可以立即明确的回看之前看过的内容. 2、听书:听书不可以直接重复翻看,需要回放,且不能明确的回看之前看过的内容. 参考资料来源: 百度百科——看书 百度百科——听书
华阴市18092471183： 什么是语气角度? - ？
丑送冻干： 语气角度就是在语言方面的思考
华阴市18092471183： 如何从语气和人物心理角度品味语言? - ？
丑送冻干： 要知道每个人的心理活动,这次可以从语气中得到的反应在于期,
华阴市18092471183： 以和谐家庭为主题的800字作文 - ？
丑送冻干： 虽是冬日,可天气却十分晴朗,阳光毫不吝啬地洒向人间,暖暖的让人感动.万物贪婪地享受着阳光的抚慰,一派和谐的景致,让人的心也不由开阔起来. 回到家,正遇到将要出门的父亲,一身笔挺的西装,黑亮的皮鞋,显出几分成熟男性的...
华阴市18092471183： 小王子作者法圣德克旭贝里内容简介 - ？
丑送冻干： 【梗概】 小王子是一个超凡脱俗的仙童,他住在一颗只比他大一丁点儿的小行星上.陪伴他的是一朵他非常喜爱的小玫瑰花.但小玫瑰花的虚荣心伤害了小王子对她的感情.小王子告别小行星,开始了遨游太空的旅行.他先后访问了六个行星...
